orðatýðingum, sum eisini sigur frá, hvussu setningar kunnu týðast millum íslendskt, føroyskt, nýnorskt, norskt bókmál, svenskt og finskt. Fyri føroyska partinum vóru Jógvan í Lon Jacobsen, professari, og Zakaris
Ólavur Simonsen, Rani Baldursson, Heðin Gregersen og Terji Petersen. Sandavágsmenn vunnu greiðan sigur á uppflytaranum úr Kollafjarðar Talvfelagið. Rógvi Egilstoft var ikki við. Høgni Egilstoft Nielsen [...] Silas Eyðsteinsson og Jón í Horni Nielsen vunnu, men á 4 borði hjá Kollafirði vann unglingin Markus Jacobsen á fleirfalda føroyameistaranum Torkil Nielsen. 2 deild Kongshavn - Klaksvík ½ - 3½ Toftir - Sandavágur
bara vøsar og fjasar og vil ikki leggja seg. „Eg royni, men veingirnir og bibburnar vilja ikki,“ sigur Lítla. Nú má Stóra finna upp á okkurt … Jenny Kjærbo skrivaði og myndprýddi. Bókin er innbundin, 24 [...] tá av tornar, kunnu gera av, um vit tora at leypa út í lívið. Lise Villadsen skrivaði, og Marna Jacobsen týddi úr donskum. Bókin er heft, 252 síður og til ung, 13 ár og uppeftir. ##med8##
? Eyðfinn Fjalsbak, Jóhannis Joensen, Jón Rói Jacobsen, Janus M. Joensen ? Allan Mørkøre, Hallur Danielsen, Rói Árting, Høgni M. Joensen ? Rógvi Jacobsen (Ransin N. Djurhuus, 86.), Bárður Mortansson (Rúni [...] hugaligt at kunna staðfesta, hvussu sterkir tveir av landsliðsmonnunum hjá HB stóðu í myndini. Rógvi Jacobsen hevur neyvan leikt betri fyri HB enn tað sama. Vann nógvar nógvar nærdystir, megnaði at halda bóltinum [...] liðavrik, sum tó varð kryddað við teimum hjá einstaklingum. Bert spell, at talan ikki gjørdist um ein sigur. Niðurstøðan er tó, at HB neyvan vinnur seg eitt umfar longur fram, men líka mikið hvussu úrslitið
týdningarmikin, og eisisi hava liðini ikki havt tann besta startin í kappingini, og tískil var ein sigur, helst stórsigur, á ynskilistanum hjá báðum stórfeløgunum. Rani Nolsøe varð ikki hjá vitjandi felagnum [...] kappingarvenjing má var helst orsøkin. Annar kenningur Jóhannes Ártind leikti óvæntað javnt ímóti John Jacobsen og á fjórða borði vann Eivind Simonsen eisini óvæntað ímóti Petur Højgaard. Dysturin endaði tí 2-2 [...] 48.Kc5 Kg7 49.Be2 Rde8 50.Rxe8 Rxe8 51.Bf3 1-0 1. Deild VT IM John Rødgaard Torbjørn Thomsen John Jacobsen Dánjal P. Højgaard ST Gutti Petersen Magni Thomassen Jóannes Árting Eivind Simonsen 2-2 0.5 ? 0
Christian Høgni Jacobsen eisini spæla. Tórður vinnur sær skjótt fast pláss, men hugurin er ikki til fótbólt. – Eg skuldi ikki verið givin í B1908. Tað iðri eg meg eitt sindur um í dag, sigur hann. Undan hesum [...] grína eftir, sigur Tórður Thomsen, sum ikki kom inn, tí Gunnar var førur fyri at spæla víðari. – Eg blívi altíð spentur undan dystum, men í dag dugi eg betri at hava tamarhald á støðuni, sigur Tórður um [...] pottin. Mótstøðumaðurin var ikki nakrar stinnur pokerspælari og eg hevði kunnað vunnið á honum, sigur Tórður Thomsen. Eisini avgera spælararnir sína millum, tá teir eru seks eftir, at fordeila pengarnar
ysu ommu-og abbabørnum, tí tey ikki hava ráð at geva teimum mat í munnin, sigur hon. Tvey ár á baki Unga leirvíksgentan sigur, at Ambu hesi bæði árini hevur prógvað, at hann og bróðirin saman við bróðurkonuni [...] við stórum áhuga. Tey hava bjóðað henni at greiða frá í samkomuni. Gleðin lýsir av henni, tá hon sigur, at hon í morgin kann fara í Norðoya Sparikassa og flyta indisku børnunum pening fyri eitt umleið [...] vil heldur, at barnaheim og kirkja verða bygd her. Vit hava freist til 15. januar (sum er í dag), sigur Marjun Joensen. Men hvussu byrjaði so alt hetta? Ikki stór orð Marjun er lítillátin og ynskir
hetta arbeiðið í 2005, sigur Hans Mortensen, sum kortini leggur afturat: ? Men bara um tíðirnar loyva tí! Verða umstøðurnar ikki til tað, so verða umbyggingarnar ikki gjørdar, sigur hann. Tá hetta arbeiðið [...] Nonnegaard, stjóra í Føroya Banka, sum lovaði at sýna mær vælvild, tá eg einaferð kom so langt. Hetta sigur Hans Mortensen, stjóri í SMS, sum leygardagin saman við øllum hinum í SMS kundi hátíðarhalda 25 ára [...] Umframt tað hevði Hans eisini um hendi sølubúðina í klubbadansinum. ? Men málið var altíð nakað annað, sigur Hans Mortensen, sum einans 30 ára gamal stovnaði partafelagið aftan fyri Sølumiðstøðina í 1973. ?
Sunnudagin kl. 17, Møti við Simon Jacobsen úr DK. Sangur við Birgit Nónklett. Barnamøti kl. 17. www.keldan.fo Soli Deo Gloria Hósdagin kl 20.00 ungdsmøti v/ Tummas Jacobsen. Sunnudagin kl 17.00 bønarmøti [...] Poulsen Dam Bøur: kl. 11 David Johannesen Gjógv: kl. 12 Bjarni Bæk Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen - í Nes prestagjaldi gongur talvan fyri Guðs orðs boðan Haldarsvík: kl. 11.00 Emil Olsen Hósvík: [...] Olsen Miðvágur: kl 11,00, Inga Poulsen Dam Sørvágur: kl. 11 David Johannesen Gøta: kl. 11 Martin R. Jacobsen Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð, altargangur Glyvrar: kl. 11, lestur og sunnudagsskúli Fuglafjørður:
Christensen Rituvík: kl. 11.00, konfirmatión, Meinhard Bjartalíð Gøta: kl. 11.00, (altarg.), Martin R. Jacobsen Fuglafjørður: kl. 11.00, altarg., Uni Næs. Talvan gongur fyri Bláa Kross Sjóvar kirkja: kl. 11.00 [...] 00. www.katolsk.fo Meinigheitshúsið Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli, kl. 18.00 Møti v/ Aksel Jacobsen, Fríða og Barbara syngja. Evangeliihúsið, Tróndargøta Møtini og sunnudagsskúlin sunnudagin eru avlýst [...] gospel.fo Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17.00 Landsbøn. Í morgin kl. 11.00 Morgunmøti v/ Ólavur Jacobsen missiónskunning, kl. 11.50 Sunnudagsskúlin. Mánadagin kl. 6.00 Morgunbøn, kl. 20.00 Bønarskúlin
