niður við ?Silver Lining? hjá Jústenes Ejdesgaard úr Oyndarfirði, men gjørdist sjúkur. Hann fekk meslingarnar og var komin uppaftur, men legðist aftur við lungnabruna og doyði. Faðir fór so við ístaðin [...] søgu og onnur við. Persónliga eri eg sera glaður fyri hesa bók. Her er ættin í faðirættina og ein partur er við í móðirættini. Takk fái Helena Samuelsen og øll tey, sum hava havt eina hond við í hesi leskiligu [...] oldurabbin í faðirættina, so hon ber niðursetufólkini við sær í báðar ættir. Ein leskilig bók Hetta er ein forvitnislig bók. Martin Holm, sáli, segði altíð við okkum, meðan vit gingu á Føroya Læraraskúla, tá

Leygardagin endar finalan við fýra stuttum kviktalvum og fýra snartalvum. Vágamenn á odda Í øðrum umfari í føroysku landskappingini sunnudagin styrkti Sandavágs Talvfelag sína oddastøðu við 3-1 sigri á B-liðnum [...] B-liðnum hjá Havnar Telvingarfelag. Eitt sindur óvæntað máttu brøðurnir Høgni og Rógvi Egilstoft Nielsen sættast við remis á ovaru borðunum móti Rógva Mortensen og Herluf Hansen. Silas Eyðsteinson og Torkil [...] meistaraliðnum sigurin við sigrum móti ávikavist Suna Merkistein og Margar Berg á triðja og fjórða borði. Dysturin millum Klaksvík og Kollafjørð endaði javnur 2-2. Óvæntað máttu bæði Steintór Rasmussen

stórum stíli á 1. borði. Rógvi og John máttu arbeiða harðari fyri tí, men vunnu kortini sannførandi, tá ið til stykkis kom. Silas noyddist tó at sættast við remis við svarta fólkinum. Hann vann kortini væl [...] ikki við í morgun. Tá telvaðu Høgni Egilstoft Nielsen, Rógvi Egilstoft Nielsen, John Rødgård og Silas Eyðsteinsson. Allir vunnu trygt. Í seinna dystinum í dag hevði Høgni fríumfar. Helgi var við, og vann [...] 2½-1½. Tað ber í sær, at Luksemburg er longu dragnað nakað í kappingini. Monaco og Andorra eru á odda við fullum stigatali. Fyri hvønn sigur verða vunnin tvey dystarstig. Javnleikur gevur eitt stig. Dystarstigini

Rúnar Berg høvdu kunnað styrkt liðið hjá Klaksvík, men í vikuni fór annar við Norrønu sum spælimaður og hin til fiskiskap við Kallanesi. Og oman á tað kom eisini avboð frá Terja Petersen. Hjá Havnini var [...] allir í dystinum móti øðrum liði hjá Havnini. Herluf Hansen, Heiðrikur Jacobsen og Suni Merkistein máttu allir lúta, men á fjórða borði endaði javnt millum Rógva Mortensen og Silas Eyðsteinsson. Skerd lið

fingið góða byrjan, og hevur lagt seg á odda við tveimum stórsigrum. Vestmenningar hava 6½ stig, Havnin er næstfremst við 5 stigum og Klaksvík nummar trý við 3½ stigi. 3. deild er skift sundur í tveir bólkar [...] Helgi vunnið og Martin tapt - Olaf Berg hevur ikki verið við enn, men sóttarhald er gyldug fráverugrund, Sjúrður Thorsteinsson hevur ei heldur verið við í nøkrum dysti enn, o.s.fr. Liðið hjá vágamonnum er í [...] lag og Klaksvíkar Talvfelag í fyrstu umførunum, hava teir hvørgan dystin vunnið. Í fyrsta umfari máttu teir nipnir lúta fyri felagsins øðrum liði, sum teir sjáldan vinna á. Og móti øðrum liði hjá klaksvíkingum

í tíðindaskrivi í dag. Í áttanda umfari fyri viku síðani máttu vágamenn sættast við 2-2 móti klaksvíkingum. Tað bar í sær, at havnarmenn við 4-0 sigri á kollfirðingum løgdu seg upp á síðuna á føroyam [...] Men vestmenningar eru í sínum lagi í hørðum stríði við kollfirðingar um hvør av teimum skal varðveita sætið í deildini, og hevur tí alt at spæla fyri. Við øðrum orðum valdar stórum spenningur bæði í toppi [...] Ingi Wiberg 1/1 Klaksvík fremst í hinum deildunum Standa teir seg ikki av álvara í hørðu kappingini við havnarmenn og vágamenn um sjálvt FM-heitið, eiga klaksvíkingar felagið, sum hevur størstu breiddina

tey bæði fremstu liðini styttist við tveimum stigum eftir dystirnar í sjeynda umfari í dag, skrivar Talvsambandið í tíðindaskrivi í kvøld. Sandavágsmenn máttu sættast við javnleik móti øðrum liði hjá Havnar [...] aftaru borðunum vóru havnarmenn við yvirlutan. Leif Reinert Fjallheim og Margar Berg vunnu á ávikavist Torkil Nielsen og Bernhard Augustinussen. Silas Eyðsteinsson var ikki við hjá sandavágsmonnum í dag. Fyrsta

Eyðsteinsson máttu sættast við remis. Rani Baldursson telvaði væl á fyrsta borði hjá klaksvíkingum og stríddist heilhugaður fyri javnleikinum móti Rógva. Veteranurin Torkil Nielsen útinti sína skyld við sigri [...] Við einum knúsandi 4-0 sigri á klaksvíkingum løgdu havnarmenn seg einsamallar á odda í landskappingini í talvi. Havnar Telvingarfelag er nú eitt stig fremri enn Sandavágs Talvfelag fyri seinasta umfar [...] Kollafjørður flytur upp í fremstu deildina, um ikki vestmenningar fara at lofta sær í bestu deildini við einum rimmar dysti í síðsta umfari. Úrslit 2. deild: Havnin - Kollafjørður 1-3 Sandavágur - Klaksvík

Spenningurin var elektriskur til síðsta leik í dystinum. Vágamenn máttu vinna dystin, skuldu teir endurvinna FM-heitið, havnarmenn stóðu seg við javnleiki, skrivar Talvsambandið í tíðindaskrivi. Til endans [...] reppið, at teir gjørdust ov stuttir. Eitt viknað klaksvíkslið - eingin Frændur við borðið - tapti fyri B-liði havnarmanna, men við betri dystarskoru høvdu teir munin í sínamillum kappingini um triðja plássið [...] forvitnast. John Arni og Høgni Sandavágsmenn fóru all in eftir sigrinum leygardagin. Teir høvdu styrkt seg við altjóða meistaranum John Arna Nilssen, sum í fjør kom á liðið hjá vágamonnum, men ikki fyrr enn leygardagin

fyridømi og vann sannførandi við svarta fólkinum á 1. borði, men Egilstoft-brøðurnir úr Sandavági máttu báðir sættast við remis. Og á fjórða borði tapti 16 ára gamli Luitjen, sum er við á OL á fyrsta sinni. Skal