tykist standa Víkingi kurl í løtuni. Nýggja og samanlagda felagið hevur ikki tapt í seks dystum, og tað hava teir so heldur ikki ætlanir um, tá teir vitja grannarnar í Fuglafirði. Sum skilst gera hvørki skaðar [...] leikbannaður ímóti Víkingi. Tá ið Albert Ellefsen fyri fyrstu ferð verður ábyrgdarmaður fyri ÍF í Fuglafirði, verður nýggjur maður ímillum ÍF stólparnar. Tað verður Rógvi Ryggshamar, sum loysti av, tá ið

Aðalfundurin í Føroya Arbeiðarafelag hevur givið nevndini dyggan stuðul Hetta vikuskiftið hevur Føroya Arbeiðarafelag, sum er størsta fakfelag í landinum, aðalfund. Á fundinum stóðu fýra av teimum sjey [...] vóru Georg F. Hansen úr Miðvági, sum er næstformaður í felagnum, Sunrid Vang úr Froðba, Agnar Olsen úr Hósvík og Margretha Rasmussen úr Fuglafirði. Og tey vórðu øll afturvald. Somuleiðis var Georg F. Hansen [...] Hansen afturvaldur til næstformann. Hinir nevndarlimirnir í Føroya Arbeiðarafelag eru Ingeborg Vinther, sum er forkvinna, Karla Einarsson úr Rituvík og Poul Juul Festirstein av Eiði. Annars skuldu eisini

Sp/F Bilsmiðjan í Fuglafirði húsast í góðum og dagførdum hølum beint við vegin, tá tú kemur til Fuglafjarðar. Hetta er á høgru síðu undir vegnum, har bensinsølan hjá Bjarna Eliasen áður helt til, og adressan [...] Vit báðir hava sett hølini í stand, og hann hevur verið og er mær ein dyggur stuðul. Í byrjanini vóru bara Rógvi og eg, men nakrar mánaðir eftir, at Bilsmiðjan var komin í gongd, kom beiggi mín, David [...] her, soleiðis at vit nú eru tríggir, sigur hann. Bilsmiðjan í Fuglafirði hevur nú tvey ár á baki, og Jóhannes Simonsen letur væl at. Her verður í fyrsta lagi arbeitt við mekaniskum umvælingum og viðlíkahaldi

kvinnum kappaðust á jóansøku í Vági. Sílið hjá Havnar Róðrarfelag og Erla Kongsdóttir úr Fuglafirði kappaðust um fremsta plássið, meðan hinir bátarnir á ongan hátt vóru við í kappingini um fremsta plássið [...] sum kappaðust um sigurin. Tær úr Fuglafirði vóru eina hálva bátslongd ella so undan Sílinum. Harvið er Erla Kongsdóttir stórfavorittur at vinna FM. Jallurin var bestur í kappingini um bronsuplássið. Teistin

miseydnaðist, og í seinnu royndini slitnaði endin. Fagraberg er á veg av Fuglafirði fyri at hjálpa til við sleipinum Nógv verður gjørt fyri at fáa Atlantic Navigator av Kunoyarnesi, meðan flóð er í nátt. Brimil [...] landi, men enn hevur tað ikki eydnast. Í seinnu royndini nakað eftir midnátt, eydnaðist tað vika Navigator, men endin slitnaði. Fagraberg er á veg av Fuglafirði fyri at hjálpa Brimli við sleipinum. Ætlanin

Aftur í dag eydnaðist tað kvinnunum umborð á Erlu Kongsdóttir úr Fuglafirði at vinna. Frúgvin úr Miðvági royndi at bjóða av, og inntil tað restaðu einir 200 metrar, var munurin lítil og eingin. So vísti [...] vísti tað seg, at tær úr Fuglafirði høvdu meiri orku. Erla Kongsdóttir legði seg framum, og á málinum var munurin ein lítil hálv bátslongd. Hvassi, sum endaði á triðja plássið, var fleiri bátslongdir aftanfyri [...] Kongsdóttir 05:29.16 2 Frúgvin 05:30.08 3 Hvassi 05:40.17 4 Ritan 05:51.23 5 Blikur 05:59.02 Støðan í FM 1 Erla Kongsdóttir 14 2 Frúgvin 12 3 Hvassi 10 4 Ritan 8 5 Blikur 6

(blá strika) hevur hildið seg norðarlaga í Hatton-Rockall lægdini, millum Georg Bligh og Hatton bankarnar, á 59 breiddarstigum. Klaksvíksgrindin (reyð strika) er í løtuni 550 fjórðingar longur suðuri, sunnan [...] Enn riggar ein sendari á hvørjum av grindunum, sum vórðu merktar á Fuglafirði 3. september og á Klaksvík 16. september. Hvørgin av merktu grindunum hava seinastu vikurnar ferðast serliga víða, skrivar [...] sunnan fyri eystur-Thulean brattan, ið er á umleið 50 breiddarstigum. Sendarin á hvalinum úr Fuglafirði mátar dýpi. Hesin hvalurin kavar regluliga niður á 500-800 metrar, og málda kavtíðin er javnan millum

Lastin er full, og leiðin er løgd heim til Føroya. Gongst, sum ætlað, verður Fagraberg á Fuglafirði týskvøldið Teir, sum sigla við svartkjaftatrolaranum Fagrabergi, hava júst lagt út á sína heimasíðu, [...] last, umleið 3.150 tons av svartkjafti. Fagraberg, sum er fyrrverandi Krúnborg, verður ætlandi á Fuglafirði týskvøldið. Seinastu tíðina hava svartkjaftaskipini roynt á leiðini vestur úr Írlandi. Sum februar [...] føroysku skipunum at sigla heim til Føroya við veiðini. Tá ið komið er út á várið, er svartkjafturin komin í føroyskan sjógv.

sum eru í ítróttarhøllini á Kambsdali og í Arbeiðsmannafelagshúsunum í Fuglafirði, men leygardagin fer manskórið í Fuglafirði tó at seta dám á, tá teir fara at syngja við matsøluna, sum ÍF hevur í bygninginum [...] gjørt í teimum báðum FM-róðrunum, sum eru eftir í ár. Tað skuldi teimum st.ørri bátunum hug at roynt seg á Varmakeldu, sigur Unn Petersen, sum er formaður í ÍF. Tað er ítróttarfelagið í Fuglafirði sum samskipar [...] nógv tiltøk í ár, sum vit gjørdu í fjør, sigur ÍF-formaðurin. Nógvur fótbóltur Lagt varð fyri mikukvøldið við einari rúgvu av fótbóltsdystum á vøllinum í Fløtugerði, og hildið varð fram í gjárkvøldið.

– Hon kom ikki heim aftur at verða, fyrr enn í 1954 sum kommunulækni í Fuglafirði. Emma Winther hevði ein virknan, strævnan og langan arbeiðsdag í Fuglafirði og grannabygdunum har um vegir. Tá vóru vegirnir [...] tíð hennara. Einaferð skuldi hon hjálpa dóttur síni at føða í Fuglafirði. Hetta endaði við keisaraskurði á loftinum í doktarahúsunum í Fuglafirði. – Jú, Emma var av sonnum ein sálarhirði, almannastova og [...] døgunum í Fuglafirði og har um vegir. Har hon kendi seg væl og er takksom fyri blíðskap og gott vinalag. Jú, Emma kann av røttum rætta ryggin, nú hon fyllir 90 og minnast á góðar dagar í Fuglafirði, har hon