Niels Oluf varð pensioneraður, og tey valdu at flyta aftur til Suðuroyar. Hesa ferð í hansara hús í Hvalba. Hesi árini í Havn var hon akkurát tað sama um systrina. Tey 3 ótu døgurða saman hvønn dag og Paulina [...] ikki ár síðani tey fluttu, og longu hava tey tó verið aftur fleiri ferðir ogt vitjað, og húsini í Hvalba hava tey sett sær í stand. Nú skuldu tey so átt góðar dagar, nú vanligi arbeiðsdagurin var av. Men

t møti, Hallur Ludvig talar. Missiónshúsið í Hvalba Møti verður sunnudagin kl. 18.00 við Karl og Elidu Kenning. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vitnið, Hvalba Leygarkvøldið kl. 20.00 Ungdómsmøti. Øll eru [...] Húsavík: kl. 12.00 Jákup Reinert Hansen Tvøroyri: kl. 11.00, Barna- og familjugudstænasta, Jónsvein Bech Hvalba: kl. 12.30 Ólavur Rasmussen Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnudagin kl. 19.00 Møti v/ Niels

lagið skuldi gerast enn betri hjá sandoyingunum, tá tað stóð greitt, at toftamenn høvdu mist stig í Hvalba. Royn hevur annars fingið millum lítið og einki burtur úr síðani tey bæði fyrstu umførini, og tí

í Sørvági og Eystís, sum er fyrrverandi Sammutt í Klaksvík. Í nøkur ár áttu teir eisini Suðurís í Hvalba. Hjá Maru Seafood og virkjunum, sum felagið eigur, arbeiða umleið 80 fólk. Jóhan Páll kom næstan

uttanlands. Talan er um diskotek og konsert og byrjað verður klokkan 23. Bussar koyra úr Vági og úr Hvalba klokkan 23:30 og kostnaðurin fyritiltakið er 120 krónur, siga fyrireikararnir.

september, 40 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni. Niels Jacob Niclasen, ættaður úr Nesi í Hvalba andaðist mikudagin 31. august, 53 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapllinum leygardagin

20.00. Í dag, 3. september kl. 14.30 giftast í Vágs kirkju, Vima Beck, Lopra og Bjarti Nattestad, Hvalba. Gullbrúdleyp Í dag, 3. september kunnu hjúnini Elsa og Jógvan Petersen, Kollafjørður halda gullbrúdleyp

kunnu lata Missiónshúsinum Emmaus eina peningagávu. Konto í Norðoya Sparikassa. Hjalti Næss í Nesi í Hvalba andaðist 5. september, 72 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Elisabeth Jacobsen, vanliga

úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi hósdagin klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Missiónshúsinum í Hvalba fríggjadagin klokkan 13. Kistan við Erling Jacobsen úr Sørvági, ættaður av Slættansi, fer av Ell

úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi hósdagin klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Missiónshúsinum í Hvalba fríggjadagin klokkan 13.