2003 gjørdist 47,1 millión, eftir at 11,1 millión eru settar av til skatt. Talan er um eina minking á 6,4 milliónir samanborið við 2002, og tað gevur eina afturgongd á 12%. Høvuðsíløgurnar í 2003 vórðu gjørdar [...] heilar 137,7 milliónir, og tað er meira enn tvífalt íløgurnar í 2002. Tá vóru íløgur gjørdar fyri 61,3 milliónir. Samtykt var eisini á aðalfundinum, at 11 milliónir verða útgoldnar til partaeigaran Føroya

Fiskivinna Nú fleiri virkir norðanfjørðs hava verið stongd í 2-3 vikur í summar, er rættiliga nógvur fiskur komin uppá land í Suðuroy, har øll fiskavirkini hava verið opin alt summarið. Martin Hentze, [...] veiðina upp til Fiskavirking á Tvøroyri. Skansatangi og Research hava verið inni við ávikavist 72.000 og 64.000 pundum, Vesturskin við 187.000 og Safir, sum landaði í gjár, var við umleið 100.000 pundum. Misjavnur

órin á Sosialinum og Rúna Sivertsen, sum er fastur free-lansari. Bæði mikudagin og hósdagin vóru 2-3 skrivandi fólk á básinum umframt fólk frá marknaðardeildini og teknikari. Meginparturin av tí tilfari [...] básinum. Fólk høvdu eisini høvi at fáa Fiskivinnu Sosialin, sum kom út herfyri, ókeypis. Blaðið er 64 siður við teksti og lýsingum, sum í fyrsta lagi snúgva seg um tey, ið sýndu fram á stevnuni. Veggurin

í roknskapinum við útlendskum spælarum hevði við sær, at tað var Vejle, sum á skrivaraborðinum vann 3?0. Harvið løgdu Christian Høgni og teir eitt kanska alt avgerandi glopp millum seg og niðurflytingarstrikuna [...] rstrikuna. AGF fekk einki burturúr ferðini til Keypmannahavnar. AB vann 1?0. Málið fingu teir í 64. minutti. Mohamed Nabate royndi seg, AGF málverjin hálvbjargaði, og tá myrki álopsmaðurin royndi fyri

spennandi elbilunum á marknaðinum. MG4 er ein elegantur hatchback við fimm sitiplássum. Hann hevur 64 kWh battarí, er kvikur og koyrir upp til 435 km við eini løðing. Sum á flestu elbilum er battaríið [...] við mvg og 295.000 krónur eftir mvg afturbering. Bilurin kann síggjast og roynast hjá Bilrøkt. ##med3## ##med4##

Unglingar Ljósið Ara 20,8 Kvinnur Ljósið Lyra 24,05 HF Mira 23,15 Myndir: Álvur Haraldsen ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## [...] ##med54## ##med55## ##med56## ##med57## ##med58## ##med59## ##med60## ##med61## ##med62## ##med63## ##med64## ##med65## ##med66##

4 57 17 37 B36 21 9 9 3 38 22 36 NSÍ 22 9 5 8 37 34 32 07 Vestur 21 6 4 11 28 59 22 EB/Streymur 20 5 4 11 17 38 19 B68 21 5 4 12 24 54 19 ÍF 20 3 4 13 20 48 13 TB 20 0 3 17 10 64 3

2-1: Atli Danielsen 29. 3-1: Henry Heinesen br 83. 3-2: Hanus Jacobsen 93. FC Suðuroy-B36 1-3 (0-2) 0-1: Lukasz Cieslewicz 10. 0-2: Hans Pauli Samuelsen 24. 1-2: Búi Egilsson 56. 1-3: Hans Pauli Samuelsen [...] 0-1: Fróði Benjaminsen 57. 1-1: Albert Adu 64. AB-EB/Streymur 1-2 (0-1) 0-1: Brian Olsen 15. 1-1: Kristin R. Mouritsen 76. 1-2: Leif Niclasen 78. KÍ-Víkingur 3-2 (2-1) 0-1: Finnur Justinussen 5. 1-1: Jóannes [...] Samuelsen 90. ÍF-NSÍ 0-3 (0-0) 0-1: Pól Jóhannus Justinussen 72. 0-2: Pól Jóhannus Justinussen 79. 0-3: Klæmint A. Olsen 95. Støðan eftir 10 umfør NSÍ 24 B36 21 HB 16 Víkingur og KÍ 14 TB 12 ÍF 11 FCSuðuroy 9

Í 1994 kom tann sokallaði Çantat-3 kaðalin á land í Tjørnuvík. Cantat-3 er ein sjókaðal við ljósleiðarum (fiprum), sum liggur millum Canada, Ísland, Føroyar, Ongland, Danmark og Týskland. Orsøkin til, [...] Føroyum. Meðan hinar Cantat-3 støðirnar dagligar eru mannaðar, eru vit bert í Tjørnuvík, tá ið okkurt brek er og annars sætta hvønn dag fyri at kanna og goyma allar hendingar á Cantat-3 niður á diskil. Vit, sum [...] at kaðalin kemur í land í Tjørnuvík er, at Cantat-3 høvuðskaðalin liggur norðan fyri Føroyar, og var stytsta leið at taka hann í upp har. Føroya Tele hevur bert beinleiðis telefonsamband við Danmark,

er higartil 50 prosent – eftir 3-1 sigur á Suðursudan og 3-1 tap ímóti Bulgaria. Saman við einari rúgvu av øðrum liðum hava Føroyar tvey dystarstig og eru plaseraðar á 64. plássi. At Føroyar megnaðu at [...] var so neyvur, og brádliga vann bulgarski stórmeistarin sær veg til kongin og so var liðugt. -At tapa 3-1 ímóti Bulgaria er ikki so galið, men vit vóru altso um reppið at røkka 2-2, sigur John Rødgaard úr