giftist við Marionnu Berg frá Gjógv. Tey fingu Mortan føddur í 1884. Í fólkateljingini 1890 vóru tey trý í húsi saman við 13 ára gamla Johan Pauli Berg frá Gjógv, sum stendur fyri at vera »tyende«. Hann mann [...] eisini í 1890 Pauline Sophie Berg, 23 ár, arbeiðsgenta frá Gjógv. Hon man sambært eftirnavninum eisini hava verið ættarfólk, so sambandið til Gjáar hevur verið tætt. Palli upplivdi at missa sonin. Hann
heimavølli móti Gibraltar. Daniel Bent skelkaði heimafjøldina við at leggja Gibraltar á odda 1-0 longu í 13. minutti. Níggju minuttir seinni javnaði Stevan Jovetic til 1-1. Støðan helt sær til 70 minuttir vóru [...] Montenegro á odda 2-1, og Adam Marusic økti til 3-1, ið gjørdist úrslitið av dystinum. Heimildarmaður hjá in.fo, ið hugdi eftir dystinum sigur, at talan var ikki um eitt sannførandi avrik hjá Montenegro, ið Føroyar
Tá AME-Føroyar verður vikuskiftið 13. og 14. apríl verður m.o. ein svenskur bólkur á skránni. Atlantic Music Event hevur fingið myspace síðu, og á hesi síðu verður kunngjørt, at svenska Molinder Band spælir [...] Stevie Wonder, Sting, Louise Hoffsten og Phil Collins. Bólkurin hevur givið tríggjar EP?ir út: Soul in me (2001), Life Spark (2003) og Kill Your Darlings (2004). Eftir ein steðg, har Jonas leitaði eftir [...] Records. Eitt plátufelag har Jonas sjálvur stýrir síni tónlistarligu yrkisleið. Í apríl kemur fløgan In The Room With Fire, útgivin á nýggja felagnum. Tað verður sostatt ein plátuaktuellur bólkur, ið vitjar
ætlanini uml. 13 metrar til longdar, og verður rógvin av 18 ella 20 monnum. Eisini fer hann at hava stórt segl. Upplýsandi tilfar verður í løtuni gjørt um verkætlanina, felagið og bátin. in og hvør kann
á Hálsi, ið høvdu havt uppaftur størri trupulleikar við at fylgja við sørvingunum uttan fyri vøllin. Men á vøllinum var eingin ivi, tá samanumkom, og tí kunnu vit nú ynskja Mjølni tillukku við steyp [...] og síðani gekk javnt á, til Lena í Buð fór í gongd við eina langa servurøð. Hon servaði Mjølnir frá 13-12 til 23-12, og so var settið í veruleikanum avgjørt, hóast SÍ slapp inn ímillum ímóti endanum við
in.fo er navnið á nýggja tíðindaportalinum hjá Miðlahúsinum, sum letur upp leygardagin. in.fo fer at veita føroyingum tíðindi samdøgrið runt hvønn dag í árinum. - Vit hava áður ment og røkt mest lisnu [...] síggjast aftur á in.fo, sigur Jonhard Hammer. Miðlahúsið hevur umleið 30 fólk kring landið og í útlandinum, sum fara at skriva tíðindi, taka myndir, gera kykmyndir og ljóðupptøkur til in.fo. Nýggi tíðin [...] hjá Rás2. Miðalhúsið hevur fólk á Oyggjaleikunum, og tað fer fyrstu tíðina at síggjast aftur á in.fo. in.fo letur upp leygardagin.
ímóti oddaliðnum, Danmark. Beinleiðis tekstafrásøgnin, sum in.fo hevði frá dystinum, sæst niðanfyri: Føroyar – Litava 2-2 0-1: Edgaras Utkus, 13. 1-1: Meinhard E. Olsen, 26. 2-1: Jákup B. Andreasen, 84. [...] Gestirnir spæla væl í løtuni. 16min.: Hornaspark til Litava. Teir leggja innfyri, men stúta bóltin upp um. 13min.: MÁL! 1-0 til Litava! Bjarni Petersen er óheppin, tá hann glíður og ger fríspark beint uttanfyri
Hóast sorg og sakn, nú Harry so brádliga doyði, segði Emma, brosandi og í takksemi: “Eg var bara 13 ár og Harrry var bara 15 ár tá vit blivu væl. Vit tóku ring uppá tá eg var 16 og giftust tá eg var [...] sum við gleði, undran og takksemi minnast Harry og takka Gudi fyri hann. Orðið frá Hebrearabravinum 13,7 sigur tað soleiðis: – Minnist til vegleiðarar tykkara, sum hava tala Guds orð til tykkara; lítið [...] Síðsti vitnisburður tín í missiónshúsinum var leygarkvøldið 22. juni, tá tú saman við “Undirhúskórinum” millum annað sang: “Allan vegin hann(Jesus) meg leiðir, kann eg ynskja meir enn tað!” Tú doyði
Minningarhaldið Hetta er 13. ferð, at minningarhald verður hildið á Syðradali. Tað var soleiðis, at í seinna helmingi av nítiárunum varð nevnd sett at fyrireika minnisvarða til teirra, ið vóru farin av [...] tók einar 2 tímar. Aftaná fóru fólk í tey ymsu húsini at práta og fáa sær ein bita. Flestu av teimum 13 húsunum á Syðradali vóru opin, har øll vóru vælkomin at fara innar. Eitt sindur um bátsvanlukkuna [...] malargróti innast. Fleiri ár seinni í 1974 vóru lutir, stevnustykki við skrúvuútgerðini, av ”Kalli” funnin í fjøruni við ”Stóratanga”. Tað vóru Alfons Sigurðsson og Obert Danielsen, ið funnu hesar lutirnar
Tað var manningin á Smyril, sum sá minkin við kaikantin, tá lagt varð at. Teir fylgdu honum, meðan aktingarmaðurin var á veg oman. Tá minkurin vísti seg aftur, skeyt [...] aktingarmaður hjá Tórshavnar kommunu, minkin. Fólk hava verið bangin fyri, at minkurin kundi gera stóran skaða, tí minkur er skaðadjór. Birna Mørkøre segði við Portalin herfyri [...] vikuna fyri, at hesin minkurin helst kom við Norrønu til Føroya. Tað ljóðar, at minkar ganga leysir í Hirtshals, men teir eru óynsktir í Føroyum. Men nú er vandin væntandi av hesaferð