at verða við í rúmdarvinnuni. Í løtuni fara umleið 400 fylgisveinar yvir Suðurstreymoy um samdøgri. Tórshavnar Býráð skal verða við at stuðla eina sonevnda “tracking støð” fyri fylgisveinar í Mjørkadali [...] har sløk 60 % av Føroyingum fara at búleikast og har Tórshavn verður lokomotivið í hesum kraftdepli. Ongin av valevnunum í Torshavn hava enn skrivað um inntøkur til Havnina og ongin kommerciell visión er [...] Tankar uppundir Býráðsvalið: Tad eru nógv góð fólk sum bjóða seg fram til Býráðsvalið í Tórshavn. Hetta er eitt sera týdningarmikið val. Um stutta tíð er fasta sambandið til Eysturoynna veruleiki, og

einaferð siga ummæli í donskum miðlum frá frammúr spælinum hjá føroyska sjónleikaranum Olaf Johannessen. Hesaferð í klassiska tekstinum Faust I, við sama heiti, hjá týska rithøvundanum Johan Wolfgang von Goethe [...] Johannessen og Søren Sætter-Lassen og so draga tey framm í stórfingnum orðingum spæli hjá Olafi Johannessen í leiklutinum sum Dr. Faust. Ein vísindamaður, sum í byrjaninni av leikinum, er á markinum til at taka [...] bara - hava sálina hjá Fausti…. ##med2## Brot úr ummælunum í donskum miðlum: Kristeligt Dagblad við Kathrine Maria Amann: ”Faust” Teater Republique í Keypmannahavn er ein fyrimyndarlig tulking av klassikara

Nógv gott er framt í Tórshavn í farna skeiði. Norðasta Horn er sera væleydnað við fjósum, ríðibreytum, uttandura barnahava, skótar, vátlendi har fuglur trívist og so óføra rossagøtan sum nógv nýta hvønn [...] eg á Býraðið sum skjotast at rudda og hampa hetta øki. Latum okkum saman gera Tórshavn enn betri! Johan Mortensen ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##

Tað sigur Johan Dahl, sum er formaður í Føroya Væl, sum er valfelag Sambandsfloksin í Havn. Í løtuni hevur Sambandsflokkurin bara eitt umboð í Tórshavnar býráð. Tað er Annfinn Brekkstein av Velbastað, [...] borgarstjóri í Havn frá 1993-1996. Á valinum í 1996 fekk Sambandsflokkurin 26,4 prosent og fýra fólk í býráðið. Tað gekk eisini væl hjá Sambandsflokkinum í 2000, hóast flokkurin varð sendur í andstøðu, tá [...] hjá Sambandflokkinum í býráðnum í høvuðsstaðnum seinastu trý valskeiðini, seinastu 12 árini. Men Sambandsflokkurin hevur verið stórur í Havn, og hann hevur verið størsti flokkur í býráðnum eisini. Tað

endiliga í gongd,tá ið tað í fjórðu royndini gjørdist til sigur. Talan var um púra greiðan StÍF-sigur við 27-19 eftir at hava verið á odda eftir fyrstu 20 minuttirnar ella so. U18-bakkurin, Bjarni í Selvindi [...] Tríggir dystir vórðu leiktir í Burn mansdeildini í dag. Úrslitini vóru hesi: Kyndil- Neistin 21-28 H71 – VÍF 29-25 StÍF – Team Klaksvík 27-19 Vit skulu leita aftur til 2017 fyri at finna annan FM-finalist [...] vann í dag triðja sigurin av trimum. Tað var eftir ein fyrra hálvleik, har tað var trupult at steðga Kyndli - Men hetta fór at eydnast Neistanum eftir steðgin. Tí eftir at hava verið á odda 15-12 í steðginum

gestur. KÍ er í 4-4-2 útgávu, og Odmar Færø, sum varð borin av vøllinum leygardagin í Trongisvági, verður roknaður at vera nóg birgur at spæla. Páll A. Klettskarð og Ole Erik Midtskogen eru í álopinum. Ivaleyst [...] Bjartalíð og Patrik Johannesen, fara at arbeiða nógv í verjupartinum. KÍ – Dinamo Tblisi kl. 19.00 Dómarabólkur úr Íslandi: Thorvaldur Árnason, Johann Gudmundsson, Andri Vigfusson og Petur Gudmundsson KÍ:

sømdir í samfelagnum sum øll onnur. Hetta málið skal loysast!!!«, skrivar løgtingsmaðurin. Drúgt kjak stóðst av hesum, og tá ein kjakari spyr Johan Dahl, hvat hann í tøkiliga ætlar at gera svarar Johan soleiðis: [...] Johan Dahl, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin skrivaði í dag á Facebook sína hugsan um at javnseta børn hjá samkyndum foreldrum: »Sjálvandi skulu samkynd foreldur og teirra børn javnsetast og hava somu [...] samgonguna. Um ikki tað ikki ber á mál, so komi eg at atkvøða fyri málinum í Løgtinginum, longri er tann søgan ikki, skrivar Johan Dahl. Til tað svarar Bill Justinussen, løgtingsmaður hjá Miðflokkinum stutt

rnir eru Karl-Johan Sørensen og Sebastian Aristotelis Frederiksen, og teir skulu eftir ætlan búgva í mánabústaðnum í 91 samdøgur. Rúmdarbústaðurin stendur við útdeyðu bygdina, Moriusaq í Norðurgrønlandi [...] at landslagið um hesar leiðir í Norðurgrønlandi er oyðið og lívleyst, og sólin fylgir ikki vanligu samdøgurtímunum. Í staðin fyri at vera í rúmdardrakt, er neyðugt at vera í polardrakt fyri at yvirliva kuldan [...] Tveir danskir rúmdararkitektar eru í løtuni í Norðurgrønlandi, har teir gera royndir við einum mánabústaði, sum hugsandi skal brúkast á Mánanum í framtíðini. Rúmdararkitektarnir hava sambært Sermitsiaq

serliga toski - av Bankanum. Johan Mortensen, matentreprenørur og íbirtari, sum eisini hesaferð nýtti høvið at smakka fisk av Føroyabanka, sigur, at tiltøkini á matstovuni í gomlu Havnini enn einaferð eydnaðust [...] Føroyabanka á síni matskrá í síðstu viku, borðreiddi eisini Áarstova við bankatoski. - Soleiðis, sum eg havi skilt, eru tey sera væl nøgd við undirtøkuna - serliga, tá havt verður í huga, at neyðugt hevur [...] hevur verið við serligum fyriskipanum í hesum korona-tíðum, sigur Johan Mortensen. ##med2## Matentreprenørurin vísir á, at tað ikki bara vóru føroyingar, sum nýttu høvi at smakka fiskin av Føroyabanka. - Her

fór at fáa fitt fleiri í dag. Kyndil fekk ongantíð ferilin av leiðsluni aftur. Við steðgin høvdu kollfirðingar økt upp í 14-8, og fyrstu løtuna av seinna hálvleiki vaks leiðslan upp í 19-8. Tá var kappingarársins [...] Neistin og KÍF vunnu í dag tryggar sigrar á ávikavist StÍF og Kyndli . Í Havn tók Neistin ímóti StÍF, sum nú er uttan stig eftir tríggjar dystir. StÍF var nær við sigurin ímóti VÍF seinasta vikuskiftið [...] ð. Mikukvøldið var einki serligt verjuavrik, tá ið H71 skoraði 34 ferðir á Skála. Í Havn í dag gjørdist uppaftur verri, tí Neistin vann 37-26. Tað var títt ímillum málini, og bæði liðini vildu renna skjótálop