landsliðnum, Absalon Eysturoy roknaði ikki við, at talan var um beinbrot, men hetta fingu teir ikki staðfest í gjárkvøldi. Hetta er einki serligt hjá Jákup á Borg, sum heldur ikki var nøgdur við tað, sum fór fram [...] harmur, troyttur og pínu í beininum, so hevði Jákup á Borg kortini yvirskot til at skemta eitt sindur eftir dystin í gjár. – Eg skuldi als ikki verið komin inn aftur. Vit skora jú meðan eg fái viðgerð uttanfyri [...] løtuna hevði Egil á Bø minkað um munin, men Jákup á Borg var ikki meira enn komin á vøllin, so økti Rumenia um leiðsluna. – Eg fekk als ikki spælt, men vit høvdu brúkt allar útskiftingarnar, so eg kom inn
aktaði. Tað hevur hann ikki gjørt, men flutt málsøkið til ein landsstýrismann, sum hevur sagt, at hann fer at fáa málið framt. Jenis av Rana vónar kortini, at Magnus Rasmussen heldur ikki fer at akta løgmann [...] sammóður. Løgtingið hevur samtykt málið, men Jenis av Rana vil ikki avgreiða málið. Hann hevur tí gjørt løgmanni greitt, at tað verður ikki við honum sum landsstýrismanni, at prestarnir fáa boð um at broyta [...] ynskt, at hann ikki gjørdi tað. Tað harmar meg nógv, at hann ger tað, tí tað gongur mær so inniliga ímóti, tað gongur míni sannføring sum trúgvandi ímóti, og eg vildi ynskt, at hann ikki gjørdi tað, sigur
við brævinum, og avreiddu hesa seinru veiðuna í Havn. Stóran barnaflokk Synirnir Dánjal og Dávur búsettust á Nesi. Dánjal hevði konu úr Vestmanna, hon æt Lena Haldansen. Dávur giftist inn á Kvíggjarheygg [...] Syðradali. Hon var bóndadóttir, og abbi var bara vanligur fiskimaður, so foreldur hennara vildu ikki, at hon skuldi giftast við honum. Abbi hevði tríggjar systrar, sum vóru giftar har norðuri á Kalsoynni [...] Dóttir Pryde prest var vorðin sjúk, og menn vóru bidnir um at fara eftir lækna. Veðurlíkindini hava ikki verið góð henda morgun 26. september 1857, men stórur bátur við 8 monnum fór av Nesi til Havnar. Læknan
avgerandi er, um vinnuligt virksemi ber seg ella ikki. Hvørt vit hava søgulig rættindi ella onnur rættindi til vinnu, kann ikki vera avgerandi, tí vit hava ikki ráð at lata skattaborgaran gjalda fyri, at einstakir [...] -Eg haldi framvegis ikki tað ber til at staðfesta hvønn vinnupolitikk sitandi samgonga fer at skjóta út í kortið. Skal eg kortini tulka ætlanirnar við rækjuvinnuni, so eru tekini ikki góð. Eg haldi tað er [...] avgerandi er, um vinnuligt virksemi ber seg ella ikki. Hvørt vit hava søgulig rættindi ella onnur rættindi til vinnu, kann ikki vera avgerandi, tí vit hava ikki ráð at lata skattaborgaran gjalda fyri, at einstakir
kann tó ikki sigast, at toftamenn løgdu nakað stórt trýst á HB verjuna, men hinvegin var úrtøkan úr møguleikunum nakað væl omanfyri 100%, og tí gekk tað sum tað gekk. Vøkur mál Dysturin var ikki gamal, [...] skot á stólpan frá Jón Róa komu teir tó ikki. Líkt var sostatt til, at B68 skuldi fara til hálvleiks við leiðsluni, men beint undir steðginum eydnaðist tað kortini HB at javna. Eftir sløsut verjuspæl og [...] vøllin. Skilligt var, at hann ikki er komin heilt fyri, og tað mundi vera gott og væl ein rulla av tape, sum varð nýtt at lappa knæðið saman við, men hetta skuldi kortini vísa seg at vera ein heppin avgerð
í løtuni, halda tey. -Tú mást ikki misskilja tað. Vit halda veruliga tað er gott, at vit lata pengar til tey neyðstøddu í samband við ræðuligu flóðalduvanlukkuna. Kortini eru fleiri dømi seinastu dagarnar [...] skulu hjálpa, tí vit veruliga vilja hjálpa, og ikki bara fylgja við, tí øll onnur í føroyska samfelagnum vilja hjálpa. Samkenslan skal vera verulig og ikki uppreklamera. Seinastu dagarnar hava vit øll fingið [...] vísa tey fýra á. Tey leggja afturat, at tey ivast ikki í, at intentiónin við menningarhjálpini er hin rætta hjá teimum flestu føroyingum, men kortini eru nøkur rotin eplir, sum tey málbera seg. Vaska hendur
var hetta ikki av mest málríku dystum fyrstu løtuna. Tað var tó Neistin, sum tóktist hava lættari við at finna vegin til málið. Teir løgdu seg á odda 2-0 beinanvegin, og sjálvt um málini ikki vóru tey heilt [...] steðgaði teimum tó ikki. Teir blivu við at leggja trýst á hoyvíkingarnar, og spakuliga øktu teir enn meir um munin. Sum dysturin leið, tóktist hann at vera meir og meir avgjørdur, tí H71 sá ikki út til at hava [...] Neistin taka Time Out, tí nú var aftur bert eitt mál á muni við støðuna 25-24. Men Time Out’ið hjálpti ikki serliga væl hjá beinanvegin, tí lítla løtu seinni javnði H71 til 26-26 við trimum minuttum eftir á
støðugt í 2. hálvleiki, men málmøguleikarnir eru ikki so ógvuliga stórir. AB lúrir í snarálopum. NSÍ hevur trýst nógv fyri at javna, men tað hevur ikki eydnast. Dómarin hevur lagt nógv aftrat, tí nógvir [...] er heimaliðið, sum er omaná. Fyrsta hálva tíman hava deyðbóltsroyndirnar hjá Rasmusi Nolsøe hjá HB ikki stemmað so væl, sum tær annars hava gjørt higartil í ár. Jan Andreasen, sum nú tykist vera orduliga [...] niður av Hans á Lag. Heðin á Lakjuni skjýtur, og Símun Rógvi Hansen bjargar meistarliga skotinum, sum ikki er serliga væl plaserað. HB tykist dovnað eitt sindur, og KÍ bjóðar oftari av í álopum, enn klaksvíkingar
farnir. Ein stórur miðvallari dró frá føroyingunum og skoraði. Um tað ikki sigur alt um spælbýtið, so boðar tað frá, at talan var ikki um spæl til eitt mál, tá føroyingar í 1. hálvleiki høvdu fýra hornaspørk [...] EB/Streymur, Sólbjørn Olsen, B36, John Andersen, NSÍ og Dánjal Pauli Danielsen, Farum. Donsku spælararnir vórðu harðliga sektaðir, tí teir ikki megnaðu at vinna móti Føroyum. Tá allir hinir spælararnir [...] úr Qatar brotsspark, tí handasti íslendingurin skuldi vera feldur. Teir í føroyska ferðalagnum vóru ikki samdir, og íslendingarnir vóru samdir við teimum, men tað taldi lítið, og brotssparkið varð umsett
1. deild menn: Sumba-NSÍ 1-1 (1-0) Hóast NSÍ hevði nógv spæl stóran part av dystinum, kláraðu teir ikki at vinna dystin í Sumba sunnudagin. Heimaliðið, sum kom á odda í fyrra hálvleiki, hevði harðliga brúk [...] hálvleiki fekk NSÍ eitt mál. Runavíkingar fingu í seinna hálvleiki tveir mans útvístar, men tað tóktist ikki nerva útiliðið so øðiligt, tí teir kláraðu at halda fast um trýstið, sum tó bert gav eitt mál í teirra [...] Kjærbæk stýrdi, riggaði væl fyrra umfar. Í seinna hálvleiki ansaðu runavíkingar sær betur, og tað var ikki talan um so nógvar rangstøður. Venjarin, Trygvi Mortensen, hevði broytt liðið hjá sær eitt sindur