undarligt alibikvøld, men við fyrst og fremst Mika á skránni, so høvdu fyriskipararnir gjørt greitt, at festivalurin veruliga byrjaði hóskvøldið. Tað var eisini eitt ómetaliga flott og gott show, sum høvuðsnavnið [...] øki, og tað ger nakað serligt við intimitetin undir framførslunum. Men hvíti tjalddúkurin hevur ongantíð og fer heldur ongantíð at vera serliga sexuttur – og ljóðið er ein avbjóðing fyri ein og hvønn [...] fólk, og so at standa á stóra palli – serliga um Vágsbøur er lítið meiri enn hálvfullur. Men teir báðir Steen Rói Lorenzen og Ragnar Davidsen, megnaðu saman við Eyðun Müller Thomsen á trummum og Urbanusi

kortini ikki í góða jørð hjá nøkrum av býráðslimunum. Og her var tað ikki andstøða móti samgongu. Her var tað innanflokka ósemja, og tað vóru fyrst og fremst limir í samgonguni, sum fíltust at, at viljin ikki [...] fekk nógva og drúgva umrøðu. Tað var málið um frítíðar- og ungdómsvirksemi í Hoyvík. Tað er Barna- og ungdómsdeildin hjá Tórshavnar kommunu, sum í eina tíð hevur kannað viðurskiftini hjá børnum og ungum í [...] í Hoyvík, og sum nú er, eru eingi tilboð til børn og ung úr 3. flokki upp til 18 ár, sum minna um tey tilboð, sum eitt nú Margarinfabrikkin bjóðar. Bæði frítíðarskúlin og skúlin í Hoyvík vísa á, at tørvur

- Eg fari fyrst og fremst á bíbliuskúla fyri at granska í orði Guds og harvið at læra bæði hann og sonin, Jesus, betur at kenna, sigur Sólrun. - Eisini fari eg fyri at granska nærri, hvat Jesus, sum er [...] stórari sølubúð við bakstri og húsarhaldvørum, vóru sjálvsagt heilt aðrar umstøður, enn Sólrun og Per vóru von við. So við og við komu fleiri og fleiri í arbeiði í Mylnuni, og arbeiðsbyrðan hjá teimum báðum [...] boraði og sprongdi, og tá klárt var at stoypa, komu arbeiðsfelagar hansara hjá Frants Restorff at hjálpa honum. - Vit høvdu tá verið gift í eina tíð, og nú longdist okkum eftir at fáa okkara egna og nakað

heilsuna og tað at hava tað gott í gerandisdegnum. So, fyrst og fremst ynski og vóni eg, at heilsan verður góð, og at tað fer at gangast væl hjá mær sjálvum og teimum, eg havi rundan um meg. Og so hevði [...] tiltrongdar umvælingar og umbyggingar av okkara alra eftirhondini gamla og niðurslitna Býarbókasavni, og eg ynski eisini, at bæði fjølmiðlarnir og myndugleikarnir seta nógv størri fokus á og vísa størri forstáilsi [...] sum ein gevandi og savnandi mentunarberi og grundsúla, og at flest møgulig fáa gleði og gagn av at búgva í Føroyum. Á tí persónliga planinum vóni eg, at dóttirin hevur tað gott eins og øll míni nærmastu

saknaður í álopinum, har Kristian Høgni Jacobsen og Gert Langgaard fingu lítið burturúr. Men tað var fyrst og fremst í verjuni, at NSÍ tapti dystin. [...] Gøtu sunnudagin, og í løtum ávirkaði tað eisini spælið, men ikki so nógv, at tað fekk nakra ávirkan á sjálvt úrslitið, og stórsigurin hjá GÍ var alt annað enn tilvildarligur. Sámal og hinir Sámal Joensen [...] Joensen var væl upplagdur, og hann fekk eisini trý av málunum hjá heimaliðnum og legði upp til eitt afturat. GÍ og Sámal fingu hol á, tá eitt gott korter var farið av dystinum. NSÍ-liðskiparin Arnfinn Langgaard

Leiftur skyldar einki, og tað kemst fyrst og fremst av søluni av spælarunum umframt inntøkunum av at leiga spælarar út um veturin. Felagið verður rikið professionelt av einum bankastjóra og hevur m.a. ein nýggjan [...] Skotlandi og Nigeria. Og so rekast onkrir føroyingar eisini uppií. Tað eru teir báðir Jens Martin Knudsen úr GÍ og Uni Arge úr HB, sum hava gjørt sáttmála við Leiftur hetta kappingarárið. ? Jens Martin og Uni [...] venjari her og at vera venjari hjá landsliðnum eru sera ymiskar, sigur hann og sipar m.a. til, at sum venjari hjá einum felag kanst tú fáa spælarar úr øllum pørtum av heiminum á sama lið. Og hetta er eisini

hálvleikir, og NSÍ setti fleiri ferðir fleiri frískar menn inn. Men nú ræður tað fyrst og fremst um stríðið í krígsherjaða Bosnia-Hersegovina. Vit ynskja landsliðnum alt tað besta í annaðkvøld, og vit vóna [...] seg nógv fram og er nú á heiðursmerkjaplássi, sum í løtuni gevur rætt til luttøku í Europa Cup komandi ár. Bæði HB og KÍ skulu sunnudagin spæla torførar útidystir. KÍ skal til Runavíkar, og HB skal til Gøtu [...] missir stig, og HB vinnur komandi sunnudag, so er FM kappingin so at siga avgjørd, og so verður ikki nógv meiri enn æran at spæla um, tá HB fer til Klaksvíkar 20. september. Men um HB missir stig, og KÍ vinnur

orðaskiftinum um útlendingar og flóttafólk, og tí er hóskandi at fáa tey upp á pláss. Útlendingamál eru ríkismál, og ríkismyndugleikarnir taka formliga avgerðirnar á útlendinga- og flóttafólkaøkinum, herundir [...] at øll vanda sær um orðini og halda eitt ávíst støði. Ikki minst hava fjølmiðlar skyldu at finna og halda kamartónan. Orðaskiftið um ein so týðandi spurning sum útlendingar og flóttafólk er umráðandi, men [...] i, etniskari ella átrúnaðarligari forfylging, og tey hava onki at koma til. Tey standa á berum og eru sárbær. Einki arbeiði er til teirra frammanundan, og neyvan kenna flóttafólk nakran her heldur. Tí

Fyrst og fremst hevur Heine samband við búsetingina á Skipanesi. Fyrstu niðursetufólk har vóru Súsanna Maria Jacobsdatter úr Steikarhúsi í Havn og Jacob Niclassen av Skála. Tey næstu vóru Malene Joensdatter [...] lærarinna til Øravíkar og Fámjin, og hetta starv røkti hon í sjey ár. Hon hevði telefonina frá tí telefon kom til Øravíkar í 1908, og til hon doyði. Postin tók hon eftir mannsins deyða og røkti eisini hetta [...] Av­halds­felag mist ein góðan og trúgv­an felaga. Heine Justinussen (á Trønni) er nú um dagarnar deyður. Heini á Trønni var íðin og arbeiðs­­­samur maður, fúsur til sjógv­in og nærlagdur á landinum. Mangan

Kári og Teitur hava fingið til Føroya at siga føroyingum! -Tað verður fyrst og fremst frá teimum mongu royndum, sum teir hava gjørt gjøgnum árini. Alex Kemp hevur fylgt við oljuvinnuni alla tíðina og Styles [...] Poulsen, sum er liðugur at lesa olju- og búskaparfrøðí (M.A.) og Kári á Rógvi, sum eftir lokna løgfrøðiútbúgving í Danmark hevur lisið masterútbúgving, LL.M. innan vinnu- og oljulóg í Aberdeen. Vit spurdu teir [...] Skotlandi kunnu vit læra av. Hesir eru óheftir og kunnu geva sína professionellu meting av útviklinginum í Skotlandi. Kemp hevur arbeitt fyri og ráðgivið mongum feløgum og stovnum. So umframt akademisku royndirnar