fyri enn vanligt. Hetta verður í ávísan mun stuðlað av tølunum frá Búnaðarstovuni. Meðan miðalvektin á lombum í august í fjør lá um 38 pund, so er hon í ár 35 pund. Í juli vigaðu lombini um 22 pund, í mun [...] regluliga hagtøl um vektina hjá seyðinum, fyri at kunna menna ein hagtalsgrunn, sum kann vera bóndum og øllum, ið fáast við seyð, til hjálpar. - August er ikki vanlig fjalltíð, men hetta fjallið kann geva [...] verri fyri í ár enn í fjør. Tað hevur verið nógv tos millum seyðamenn, um at várið og summarið hava verið stak vánalig, og at hetta hevur havt ringa ávirkan á seyðin Umframt at nógvir siga seg hava mist

slagnum, sum fer heilt út um mark. Lesið eisini: Siggi fekk ein dag - Tað er sjálvandi harmiligt at hoyra slíkar viðmerkingar, men eg haldi ikki, at tær fara út um mark. Hetta er ein partur av spælinum [...] arbeiðsumstøður. Hetta ger hann greitt eftir hendingina eftir dystin millum B36 og Víking, har venjarin hjá Víkingi nú hevur fingið karantenu í ein dyst. - Eg havi sum so onga meining um dómin – tað taka [...] Reinert. - Tað, sum eg harmist mest um, er tó, at onkur venjari longu eftir trimum umførum tvær ferðir hevur følt eina trongd til at venda sína ónøgd móti dómaranum. Hetta er nakað, sum má og skal halda uppat

Líknargøtu. – Landið blívur við at kalla hetta hjálparpakkar. Men hetta er í prinsippinum endurgjald fyri fastar útreiðslur. Løgmaður boðaði í dag eisini frá, tilmælið um at fara í sóttarhald, tá mann kemur [...] kemur til Føroya, verður strikað 15. juni. Hetta fegnast Ferðavinnufelagið um. – Vit eru ótrúliga fegin um, at sóttarhaldið er tikið burtur, so at ferðafólk nú aftur fara at sleppa inn í landið. Sóttarhaldið [...] gnum. – Vit eru sera skuffað um hjálpina. Lond sum Danmark og Norra hava langt síðani fingið sínar hjálparpakkar útgoldnar. Tað hevur slett ikki verið eitt longri kjak um, hvussu pakkarnir skulu síggja

verður ikki um bústaðarskyldu við afturvirkandi kraft. Talan er jú um rættiliga stór inntriv í persónliga ognarrættin, so hetta er ikki ein partur av loysnini. Í øðrum lagi er ikki talan um ognarskatt, [...] í Nólsoy, at bústaðarskylda verður lýst. Hetta fyri at tryggja trivnað og fólkavøkstur í oynni. Somuleiðis eru tað býlingar, har hús standa tóm og myrk. Hetta er als ikki gagnligt fyri trivnaðin. Men eg [...] 20. juni kemur eitt mál um bústaðarskyldu fyri á býráðsfundi. Orsøkin er, at nógv hús í Havnini, eins og í mongum av bygdunum, standa tóm. Nógvir spurningar taka seg upp í sambandi við eitt slíkt mál.

Ráðharraráðið um at spyrja Føroyar og Grønland til ráðs, vísti Annika Olsen á í røðu síni í Reykjavík. Tað er Norðurlendska Ráðharraráðið, ið heitti á Anniku Olsen um at halda eina røðu um møguleikar og [...] komandi árini. Hetta var greiði boðskapurin í røðuni hjá Anniku Olsen, norðurlendskur samstarvsráðharri, tá hon fyrrapartin var ein av høvuðsrøðarunum á temasessiónini í Norðurlandaráðnum um Arktis, sum verður [...] m fyrrapartin. Hetta var samstundis hennara fyrsta røða sum norðurlendskur samstarvsráðharri í íslendska Altinginum. Síðan tað gjørdist siglandi, bæði í ein landnyrðing og útnyrðing um pólin, er áhugin

ræði á tí, sum samráðst er um. Hetta er ein sera margháttlig støða. Felagið sigur, at álitisfólk felagsins eru kallað til fundar í morginári klokkan 10, har nevndin fer at kunna um støðuna. Felagið heldur [...] við Kommunala Arbeiðsgevarafelagið um at fáa eina loysn á sáttmálatrætuni. Hesar samráðingar eru nú endaðar úrslitaleysar. Føroya Pedagogfelag hevur sett fram krav um: - fyrireikingartíð til limirnar og [...] áðnum. Leygardagin fingu vit at vita, at lønardeildin vildi ikki tosa um hesi viðurskifti, men hon vildi ikki leggja seg út í, um ein avtala varð gjørd við Kommunala Arbeiðsgevarafelagið. Vit hava síðan

saman um samráðingarnar á almenna arbeiðsmarknaðinum, góðtóku semingsuppskotið, sum teir báðir semingsmenninir løgdu fram um tíggju tíðina. Hetta varð tó vrakað av almennu arbeiðsgevarunum. Hetta uppskotið [...] gott úrslit, vóru tey fimm fakfeløgini ikki gingin saman um samráðingarnar. Tað hevur veruliga víst seg, at samanhald gevur styrki, tí uttan hetta samanhaldið, høvdu vit ikki fingið eitt so gott úrslit, [...] rættur hevur við sær. Hinvegin skal eingin ivi vera um, at kemur tað hartil, ræðast vit ikki fyri at nýta okkara rætt. Men tað verður bert gjørt, um alt annað er til fánýtis, sigur Selma Ellingsgaard,

fingið staðfest, at nógvur makrelur er í føroyskum sjógvi, er spurningurin, um hetta kemur at fáa nakra ávirkan á Noreg og ES um føroyska partin av makrelinum. Í ár er eisini staðfest, at makrelur gýtir [...] noyddist at ásanna, at Føroyar ikki gjørdust partur av semjuni um býtið av felagskvotuni av makreli fyri 2010, eru longu nýggjar samráðingar aftur um býtið fyri 2011. Hesar samráðingar eru í London, og neyvan [...] fundurin hesaferð kemur til eina endaliga semju fyri 2011. Talan verður helst um fleiri fundir, og lítið man vera at ivast í, at hetta enn einaferð verða truplar samráðingar. Ísland, sum hevur veitt stórar nøgdir

fínur møguleiki, at gera okkurt við hetta málið, soleiðis at øll eru líka stillaði her í Føroyum. GG. Lat meg enda við at endurgeva hetta frá einari ritgerð hjá mær um integratión “ At føle sige udenfor [...] í næstum, at leggja uppskot fram fyri Tórshavnar kommunu, um at útlendingar sum búgva og arbeiða í Tórshavnar kommunu, skulu fáa høvi at læra um føroysk viðurskifti t.e. mentan og søga . Sum nú er ber til [...] um, men teir hava ikki somu rættindum sum øll onnur. Aðrastaðni rundan um okkum, hava bæði land og kommunur orða ein politikk um integratión. Men enn hava vit í Føroyum: 1.onga útlendingalóg 2.onga in

Framyvir vera bert lýsingar og lýsingartilfar, sum er á føroyskum, borin út. Hetta hevur Prentmiðstøðin givið Brúkaraumboðnum tilsøgn um. Tilsøgnin kemur eftir at ávísar fyritøkur ikki hava hildið marknaðarf [...] lýsingabløð, so at hesi verða send út á føroyskum. Hóast hetta eru nøkur lýsingabløð, sum støðugt hava verið send út á donskum. Brúkaraumboðið fegnast tí um, at tað er eydnast at gera avtalu við Prentmiðstøðina [...] ina P/F, har ið Prentmiðstøðin hevur givið tilsøgn um at lýsingar og lýsingartilfar bert verður útborið, um so er at hesar lýsingar eru á føroyskum. Undantikið er tó lýsingartilfar, sum brúkarin hevur