Ferðum í Vestmanna. HER ber til at hoyra samrøður við Henny á Líknargøtu og Jónfinn Simonsen frá Smyril Line, og samrøða við Rikke Gransøe Lange frá Admiral Hotel í Keypmannahavn.

fara at taka. Tað sigur Henny á Líknargøtu, forkvinna á Ferðavinnufelagnum og marknaðarleiðari á Smyril Line. Íslendingar hava latið markið upp aftur fyri ferðafólki. Føroyingar og grønlendingar sleppa til

Rúni Vang Poulsen, stjóri á Smyril Line, sigur, at tað eru greiður fyrimunur við, at Norrøna fer nú at sigla til Hirtshals alt árið. Norrøna hevur siglt á Hanstholm seinastu 30 árini, men tann ferðaætlanin

ferðafólk ið skulu úr Esbjerg og ikki hava bil, skulu møta á Esbjerg Banegård, har ein bussur hjá Smyril Line koyrir klokkan 15.30 oman á keiina. Í stuttum: Fráferð Bergen: 20. desember klokkan 12 Fráferð

Bergen sunnumorgunin kl. 10.00. Komið verður á Havnina aftur mánamorgunin kl. 06.00. Umboð fyri Smyril Line, Jákup Sverri Kass, kemur í rásarúmið kl 11.30, og tá verður drigið um smsboðini ið eru innkomin

Bergen sunnunáttina. Veðrið var illfýsið, og skipið rullaði illa, siga tey. Umboðsmaðurin hjá Smyril Line í Bergen, Knut Steine, ásannar, at Norrøna rullar verri, nú annar stabilisatorurin er farin, men

fólk, sum eru næstu grannar, í veruleikanum hava so lítið við hvørt annað at gera. Vónandi kunnu Smyril Line, Atlantsflog, Ferðaráð og landsliðið vera við til at menna samvinnuna millum hesar báðar tjóðir

vinnarin Fjord Í bólkinum Einstaklingamarknaður við 25 ella fleiri starvsfólkum gjørdist vinnarin Smyril Line Í bólkinum Fyritøkumarknaður gjørdist vinnarin Bakkafrost Tað er brandr Føroyar ið skipar fyri

varð koyrdur í land. Smyril Line boðaði í tíðindaskrivi frá, at arbeiðsviðurskiftini hjá Ólavi Hovsgarð verða broytt, so at hann frameftir skal starvast á skrivstovuni hjá Smyril Line. ? Har er tørvur á [...] royndum og góðum kreftum til tær uppgávur, sum liggja fyri framman, segði Smyril Line í skrivinum til almenningin. Smyril Line staðfesti samstundis, at Ólavur Hovsgarð ikki verður skipari umborð á Norrønu

ferð­­að­­ust nógv milllum Vág og Havn­­ina við Norrønu. Skip­að varð fyri buss­ferð­um í oynni, og Smyril Line hevði ymisk tiltøk eitt nú við at bjóða skipið fram sum hot­el­l­skip. Fríggj­a­kvøldið var út [...] vanligu mill­um­land­a­sigl­ing. Seinasti túrur av Vági var sun­n­u­dagin klokkan 15. Nú er tað aftur Smyril, sum røk­ir siglingina. r