Fyrsta almenna ruskplássið í Havn var úti á Reyni, plássið fekk navnið "á Dunganum", sum seinni bleiv stytt til "á Dunga". Um aldarmótið verður "Dungin" stongdur, og nýtt ruskpláss letur upp úti í Grind [...] Grind. Í 1929 verður ruskplássið úti í Grind stongt, og nýtt ruskpláss verður tikið í brúk á Hálsi, sum fekk navnið "Køsturin". Í 1941 verður "Køsturin" latin aftur, og nýtt ruskpláss verður gjørt yviri við [...] kommunalu brennistøðina á Hjalla. Hendan gongdin vísir, at ruskplássini hesi seinastu umleið 150 árini hava verið við útjaðaran av Havnini. Um somu tíð sum fyrsta almenna ruskplássið var úti á Reyni, hevði Havnin

gjørdur í Havn, og tey flestu munnu vera á einum máli um, at skorturin á Trølla ommuni ikki er tann vakrasti her á landi. Men fitt er hon kortini. Og Emil leggur dent á, at hann eisini er slitsterkur. Hevur [...] leyp í hann og helt aftan á Emil. Hann fekk fatur á honum umvegis VHF´in og tað fyrsta hann spurdi Emil, var, um hann meinti hatta við ommuni. Tað gjørdi Emil, og so fór bólturin á rull. Ræddarvenjing Emil [...] Niclas meira niðri á jørðini, svarar Emil, tá hann verður spurdur um, hví leiklutirnir vórðu býttir júst soleiðis millum Niclas Hera og hann. Hann minnist aftur á, at fyrstu ferð omman stóð á palli, var í høllini

seinni eydnaðist tað so teimum grønu í høllini á Hálsi at vinna 29-26 á hoyvíkingum. Sunnudagin hittast hesi bæði liðini so aftur í endaspælinum á Hálsi, og skal Kyndil royna at fylgja við vestmenningum [...] leikbannaður móti Neistanum. Kollfirðingar dystaðust farna leygardag við Kyndil á Hálsi, og tá stóð leingi nógv á hjá havnarliðnum, áðrenn teir fingu bast KÍF. Spurningurin er eisini, hvussu úrslitið í dystinum [...] har teir vunnu ein tryggan sigur á Neistanum. Tá var Sámal Joensen heilt stóri spælarin hjá vestmenningum við sínum 13 málum, og sunnudagin verður Áki Olsen so aftur við á liðnum, eftir at hann var leikbannaður

30Neistin-VÍFHøllin á Hálsi Kl. 14.30StÍF-KyndilHøllin á Skála Kl. 15.00Stjørnan-VBKÍ-høllin Atlantic Airways-kappingin: Kl. 16.00StÍF-NeistinHøllin á Skála Kl. 16.00Kyndil-H71Høllin á Hálsi Kl. 16.00VÍF-KÍFHøllin [...] menn: Kl. 15.00Fleyr-FramGundadalshøllin Kl. 16.00ÍF-MjølnirHøllin á Kambsdali Meistaradeildin kvinnur: Kl. 14.00ÍF-MjølnirHøllin á Kambsdali Kl. 14.00SÍ-TBSørvágur

heimaliðið á odda við trimum málum, men so segði KÍF stopp. Við einum sera væl uppløgdum Regin Petersen á odda otaðu teir seg inn aftur á vestmenningar, og tíggju minuttir fyri hálvleik løgdu teir seg á odda [...] væl fyri, tá ið teir sunnudagin bastu H71 á Hálsi, og í mun til fyrru hálvfinaluna, hava havnarmenninir nú bæði Janus Einar Sørensen og Høgna Klein við aftur á liðnum ávíkavist leikbann og stuttan skaðasteðg [...] VÍF tapti heldur óvæntað á heimavølli fyri kollfirðingum sunnudagin, og um vestmenningar ætla sær í steypafinaluna, noyðast teir at taka annað skinn um bak, tá ið Kyndil kemur á vitjan í Vestmanna mikukvøldið

Gott undirhald Teir okkurt um hálvtannaðhundrað áskoðararnir, ið høvdu leitað sær niðan í høllina á Hálsi til dystin millum Neistan og VÍF, fingu gott undirhald fyri pengarnar. Dysturin var í løtum heilt [...] fyri, og tær løgdu seg eisini á odda tíðliga í dystinum. Nicolina Eyðbjørnsdóttir, sum er komin aftur eftir hondbóltsuppihaldi í Spania, var sum áðurnevnt aftur at síggja á VÍF-liðnum, og hon gjørdi beinan [...] verða aftan fyri við tveimum málum, bráddliga legði seg á odda við fýra málum, áðrenn farið var til hálvleiks. Manuela stóð væl VÍF tók seg inn aftur á Neistin beint eftir steðgin, men hvørji ferð at tær vóru

Tað var líka við og næstan hjá Neistanum á Skála sunnudagin. Havnarliðið, sum liggur á aftasta plássi í fremstu mansdeildini, var á odda við tveimum málum, tá ið minni enn ein minuttur var eftir at leika [...] góvu vestmenningum ein skarpan gang í høllini á Hálsi, og sunnudagin vóru teir beinleiðis óhepnir ikki at fáa bæði stigini við sær aftur til Havnar. Dysturin á Skála var annars rættuliga rótutur, og tað var [...] allarseinastu løtu, soleiðis at StÍF fekk tryggjað sær, at annað stigið bleiv verandi eftir á vestara armi á Skálafjørðinum. Rótutur dystur Hesi bæði liðini, StÍF og Neistin, hava størsta partin av ka

leikt á Giljanesi fyri júst tveimum vikum síðani, og tað var ein heldur løgin dystur. Í tí dystinum sá tað nevnliga leingi út til, at Søljan fór at vinna ein tryggan sigur, tí tær vóru eitt skifti á odda [...] greiðan sigur, er óivað við til at geva teimum bláu úr Havn eitt sindur eyka sjálvsálit undan dystinum á Hálsi í kvøld. Óansæð um tað verður Neistin ella Søljan, sum vinnur sær sess í finaluni, so noyðist viðkomandi [...] sama er galdandi við Neistanum og Simonu Petersen, men tað kann ikki heilt samanberast, tí breiddin á neistaliðnum er væl betur enn hjá Søljuni. Havnarliðið hevur fleiri aðrar javnt góðar leikarar, ið kunnu

Hondbóltur: 30.01.05 Sunset-kappinginDómarar: Kl. 14.30Neistin-VBÍtróttarhøllin á HálsiHannis/Uni Kl. 15.00Søljan-VÍFHøllin á GiljanesiHeri/Brandur Kl. 15.00Stjørnan-StÍFKÍ-høllinEyðun/Andreas Atlantic A [...] VestmannaKári/Dánjal Kl. 16.00KÍF-StÍFHoyvíkshøllinSámal/Kristjan Kl. 16.00Neistin-H71Ítróttarhøllin á HálsiHannis/Uni Flogbóltur: 29.01.05 Meistaradeildin kvinnur Kl. 14.00KÍF-TBHoyvíkshøllinMjølnir Kl. 16

Stjørnuni í Havn, og tá vunnu klaksvíkskvinnur ein greiðan sigur upp á níggju mál. Nú er tað so hitt oddaliðið, VB, ið kemur á vitjan á Hálsi, og so skal neistamanningin standa sína roynd. Tað er vert at hava [...] strævið tíðarskeið hjá vágskvinnum, og spurningurin er, um tað fer at hava síni árin á avrikini úti á vøllinum. Grannauppgerð Á Giljanesi verður tað, ið vit næstan kunnu rópa fyri eina grannauppgerð, tá ið Søljan [...] Tríggir dystir eru á skránni í Sunset-kappingini hjá kvinnum hetta vikuskifti. Í Havn fáa steypafinalistarnir úr Neistanum vitjan av VB, sum hóskvøldið í evstu løtu tapti dystin um hitt pláss í steypafinaluni