Vinningarnir kunnu avheintast í miðlahúsinum ímillum kl. 13 og 16 í dag. 1 Tummas Jacobsen 340 Kvívík 2 Anna E. Jacobsen Spógvavegur 21 800 Tvøroyri 3. Inga Beder Bøvegur 31 530 Fuglafjørður 4. Petur Kristian [...] Hansina M. Johannesen Leitisvegur 53 600 Saltangará 8. Malan Dahl Fjalsgøta 68 Tórshavn 9. Heidi H Hansen Gjánoyrarvegur 6 438 Langasandur 10. Sólrun Magnussen Teigagøta 4 445 Tjørnuvík 11. Súsanna Lassen

yngri systkin, Dánjal og Anna. Men mamman doyði bert 32 ára gom­ul í november 1942 nakrar mánaðir eftir, at Anna var fødd. Tískil gjørdust Niels Petur 5 ár, Dánjal 2 ár og Anna 3 mánaðir móðurloysingar [...] Niels Petur og Anna fóru til omm­una og abban á Hamri í Froðba, og Dánjal fór til ommuna og abban í Sandvík. Har fingu øll trý umsorgan og kærleika frá familjum teirra og øðrum. Anna varð verandi í Froðba [...] Niels Petur var elsta barnið hjá Palla Vang av Hamri í Froðba og konu hansara Anna, ættað úr Sandvík. Hann er føddur 21. mai 1937. Hann var bert eitt ára gamal, tá ið hann fekk polio ella barna­lammilsi

Ørvarodd, Sandur, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4150 gr. 14. oktober fingu Oddvá og Mortan Hansen, Nes, eina dóttur. Hon var 56 cm. lng og vigaði 4400 gr. 14. oktober fingu Guðrun Justinussen og [...] Hon var 51 cm. long og vigaði 3100 gr. 60 og 70 ára dagur Leygardagin 18. oktober halda systkini Anna Sofía Petersen og Heini Nielsen, Sandavági, 60 og 70 ára fø›ingardag saman í SÍF-húsinum fra kl. 19 [...] Hotel Føroyum. Leygardagin 18. oktober kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju Leila Lisberg úr Vági og Elian Hansen úr Saltangará. Veitslan verður fyri innbodnum í VB-húsinum kl. 19.00. Brúdleyp Leygardagin 8/-11-08

Vesturkirkjan: kl. 11 At taka sær av »teimum smáu«, Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen og Sonja Klein, altargongd, skriftamál kl. 10.40 Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm, altargongd [...] Viðareiði: kl. 12, familju- og barnagudstænasta, Elsa Funding Skopun: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl. 11, altargongd, Jónsvein Bech Sumba: kl. 12, altarg., Vágs eldrabýli: + altergang kl [...] kl. 11.30 við vokalkvartettini »KATA«: Katrina Petersen, Unn Paturson, Eyð Berg­hamar Jacobsen og Anna Maria Olsen. Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 bíbliu­søgutími fyri børn og bíbliu­gransking. Kl. 11

Býráð. Flokkurin stillar fýra valevni upp til kommunuvalið. Tey eru: Anna Louisa Joensen Heðin D. Poulsen Michael H. Feldballe Hansen Sigrún Mohr Flokkurin sigur, at hann hevur valt at stilla fá valevni

skipar felagið fyri almennari ráðstevnu um evnið í Gjáargarði við Gjógv. Forkvinna í felagnum er Anna Karin Kjeld. Hon var eisini millum stigtakararnar til felagið fyri góðum sjey árum síðani, tí hon [...] av foreldrum, sum stovnaðu felagið, tí vit fingu ikki ta hjálp, sum vit kundu hugsað okkum, sigur Anna Karin Kjeld við Sosialin. Í dag eru omanfyri hundrað limir í felagnum, umframt at lærarar, serlærarar [...] Gjáargarði fríggjadagin millum klokkan 9 og 17, verður mangt áhugavert á skránni. Eitt nú greiðir Doris Hansen frá, hvussu foreldur kunnu stimbra børnunum málsliga, og formaðurin í danska orðblindafelagnum forklárar

Mathias Kapnas Slagverk: Rúni W Højgaard Pallmynd:Anna Sofía Egilstrøð og Jóanes Andreasen Rekvisitørur: Anna Dyrdal Pallsmíð: Jóannes Andreasen, Anna Sofía Egilstrøð, Poul Dávur Hammer, Hjálmar Dam, Birgir [...] og Anna Sofía Egilstrøð Hattar, oyru og halar: Marjun Jóanesardóttir Hár og smyrsl: Drós Djurhuus Koreografi: Sharon Weiss Pallmýs: Kristina Christiansen, Elsa Jacobsen, Anna Sofía Egilstrøð, Anna Dyrdal [...] Bakaradrongurin: Sámal H Hansen Bamsapól: Rói Næs Bjarnamamman: Karin Djurhuus Murrimann: Kristian Pauli Ellefsen Omman: Gunhild V Michelsen Per: Jónatan Petersen Lisa: Gunnhild Hansen Tom: Edvard Jacobsen

Nicoleta R. Hansen 5(2), Anna Kildevæld 4(1), Unn Kragesteen 1, Heidi Maria Akselsen 1 Brotskøst: Stjørnan 5, Neistin 8 Útvísingar: Stjørnan 2, Neistin 2 Dómarar: Eyðun Samuelsen & Andreas F. Hansen [...] Stjørnan-Neistin 29-20 (13-8) 10 min: 7-2 20 min: 11-6 40 min: 18-14 50 min: 24-18 Málskjúttar Stjørnan: Anna Kristina Samson 6, Una Olsen 6, Durita Ljósstein 5(4), Simona Petersen 4, Bára S. Klakstein 3, Durita

Beerserkers - Frans A. Galán, Teitur Fossaberg, John Ivar Venned, Ísak Petersen, Magnus Hansen Jónsvein - Anna Maria Wraae, Rasmus Borðoy, Sveinur Black, Tinna Tótudóttir, Jónsvein Mikkelsen, Lisa Helmsdal [...] Mentanarhúsinum í kvøld, og skráin sær soleiðis út: Nin10do - Jan Nystrøm, Rógvi Lamhauge, Hans Kristian Hansen Ineptus - Fríði Bjørgvin, Ken Johannesen, Alexander Reynheim, Heini Winther, Remi Kofoed Johannesen [...] Jaspur Berg, Sunnleif Andreasen, Magnus Olsen, Frank Andrias Guttesen, Poul Arni Klein Hamferð - Jón Hansen, John Egholm, Turið Nolsøe, Tinna Tótudóttir, Remi Johannesen Ladyfire - Filip Mortensen, Hanus Mikal

Ársins spælari Menn (Føroya Tele) ARNBJØRN T. HANSEN, EB/S Levi Hanssen, EB/S Bogi Løkin, NSÍ Kvinnur (Føroya Tele) HEIDI SEVDAL, B36 Olga Kristina Hansen, KÍ Elin Katrina Haraldsen, AB Ársins stjørnuskot [...] KÍ Ingun Hansen, Skála Lennard Petersen, AB Ársins dómari (Josie’s Juice Bar) EILER RASMUSSEN Ransin N. Djurhuus Petur Reinert Bestu málskjúttar Menn (Thomas Dam Ítróttur) ARNBJØRN T. HANSEN, EB/S 20 Andrew [...] KÍ Andras Gango, ÍF René Tórgarð, EB/S Kvinnur (Burger King) OLGA F. OLSEN, KÍ Simona Heinesen, AB Anna Kr. Joensen, Víkingur Ársins venjari Menn (Føroya Bjór) SIGFRÍÐUR S. CLEMENTSEN & MAGNI MOHR, EB/S