Rækjutrolarin Kappin hjá O. C. Joensen hevur seinastu mánaðirnar ligið á Oyri, har teir hava umbygt skipið til skeljaveiði. Kappin hevur fingið loyvið at gera eina roynd eftir skeljum við Bjarnoynna og
um og seta Súsonnu Árnadóttir Jensen sum tekniskan leiðara. Súsanna er 34 ára gomul, búðsitandi á Oyri, og er útbúgvin byggifrøðingur. Tekniska økið í Sunda kommunu er skipað við tekniskum leiðara, tveimum
Dániali niðri í Túvu. Í 1890 fingu svínoyingar 8-mannafarið Samognina (skrásettur í 1891). Símun úti á Oyri smíðaði bátin, og teir, sum áttu hann, vóru teir har Heimi, sum áttu tveir sessir, Óla Hans átti tveir
Hetta gav 92 arbeiðsmonnum arbeiði. Johannes var giftur við Helenu Poulinu Sofíu Debes (1902-1959) av Oyri. Tey áttu børnini Hansa, Oluffa, Mary, Poul, Gunnleif og Ernu Jón undangongumaður við bilkoyring Jón
kanningararbeiði. Sermalik II kemur í flotan uppá loyvið frá Kappanum, sum áður var heimahoyrandi á Oyri og hoyrdi til sama felag sum Norðheim, ið Thor eisini eigur. - Thor í Hósvík eigur nú 22 skip og er
tikið prógv saman. Thora var allar dagar kallað lærarinnan, tí hon var einsamøll lærarinna á Tvøroyri tey 33 árini, hon hevði starv í bygdini, til hon í 1926 fór frá við eftirløn. Thora Pállson var fødd
ungur var Jógvan sjómaður. Hann fiskaði, sum so mangur, undir Íslandi. Seinni fór hann á garnavirkið á Oyri at arbeiða, og seinastu arbeiðsárini var hann húsasmiður. Jógvan var ógvuliga vælgerin og fekk alt [...] Olgamostir var húsmóðir og arbeiddi eisini í nógv ár á garnavirkinum og á skelja- og rækjuvirkinum á Oyri. Nú tit vóru farin at eldast, fekk Jógvan staðfest álvarsliga sjúku, men hóast tað, so gekk tað hampiliga
ungur var Jógvan sjómaður. Hann fiskaði, sum so mangur, undir Íslandi. Seinni fór hann á garnavirkið á Oyri at arbeiða, og seinastu arbeiðsárini var hann húsasmiður. Jógvan var ógvuliga vælgerin og fekk alt [...] Olgamostir var húsmóðir og arbeiddi eisini í nógv ár á garnavirkinum og á skelja- og rækjuvirkinum á Oyri. Nú tit vóru farin at eldast, fekk Jógvan staðfest álvarsliga sjúku, men hóast tað, so gekk tað hampiliga
frítíð. Men hann var eisini sera familju- og heimkærur. Hóast Helgi var blivin Havnarmaður, var Tvøroyri øll árini hansara rætti heimstaður, og hevði Helgi ein dreym um at flyta suður aftur fyrr ella seinni
Takk fyri skemt, hittinorð, og látur. Takk, Karl Martin og foreldur tíni, fyri manga hugnaløtu úti á Oyri. Hvíl í friði, góði vinur. Vit sakna teg.
