Hann var 54 cm langur og vigaði 3600 gr. 16. februar fingu June Jonsveinsdóttir og Trygvi Jóhanson, Leirvík, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3600 gr. 16. februar fingu Rannvá A. Funn og Hallur Joensen
síðuna av sótu Sonni Smith, Oliver Joensen og John William Joensen og sendu beinleiðis á Rás 2 úr Leirvík. Hetta varð gjørt í samstarvi við peningastovnin. Gávur og føgur orð Sjáldan man deildin hjá spa [...] málning, sum Amariel Norðoy hevur málað. ? Kristian Martin hevur starvast mest sum einsamallur her í Leirvík í 25 ár, og tað sigur nógv um hansara veruliga trúfesti í øllum tí, sum hann tekst við her í bygdini [...] tá starvaðist á høvuðsdeild sparikassans í Klaksvík, summarferiuavloysari hjá Kristian Martini í Leirvík. Eyðfinn mintist aftur á, at tað komu nógv viðskiftafólk, men tá tey sóu hann, spurdu tey eftir Kristian
í veruleikanum tann, at vinnulívið ikki er so sterkt. Fólkatalið kann til dømis samanberast við Leirvík, men tað kann vinnulívið ikki. So tað er nakað, sum dregur hinvegin, viðgongur Eyðfinn, men samstundis
rækjuvinnuni og alivinnuni eru hesar treytir galdandi. Stutt fyri ársskiftið seldi Kjartan Joensen í Leirvík eitt av nýggjastu og stásiligastu skipunum í føroyska fiskiskipaflotanum, rækjutrolaran Hvilvtenni [...] rækjuvinnan gekk niður á bakka. P/F Havborg Supply, ið eigur rækjutrolaran, sum nú er heimahoyrandi í Leirvík, keypti skipið fyri 34 milj. krónur. Hóast skipið nú er høvuðsklassað, øll maskinaríir eru yvirhálað [...] hevði skipið verið ein túr útfyri Leirvíksbygd. Men skipið stingur ov djúpt til at leggja at í Leirvík. Tummas sigur, at Havborg fór niður til Danmarkar í november, og nú skipið kemur aftur úr Fraklandi
Samvera við drekkamunni, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 12 verður eisini møti har Justinus Eliasen úr Leirvík talar. Sunnukvøldið kl. 21 Bønar- og lovsongsløta fyri ung í aldrinum 13-19 ár. Mánakvøldið kl. 19 [...] Ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli á Kambsdali og í Thabor og kl. 18 Møti. Missiónshúsið í Leirvík Sunnukvøldið kl. 18 verður frágreiðing um arbeiði í missiónshúsinum. Ungdómsmøti sunnukvøldið kl
79 ár. 20. februar Svend Hansen, Norðdepil, 78 ár. 21. februar Mona Joensen, Klaksvík, ættað úr Leirvík, 91 ár. 22. februar Holgar Poulsen, Klaksvík, 70 ár. Marjun Tórhalla Reme, Hvidovre, fødd Weihe ættað
???????????????? Einasta brennistøðin hjá Interkommunala Renovatiónsfelagsskapinum IRF - tann í Leirvík - brennur so gott sum 24 tímar um døgnið - alt árið. Tað sigur umhvørvisleiðarin Ingvard Fjallstein
Klaksvík: 160.000 rúmmetrar av gróti úr norðoyatunlinum skulu flytast úr Leirvík til Klaksvíkar. Afturímóti fær Leirvíkar kommuna 25 til 30 rúmmetrar av verjugróti, sum er í grótbrotinum í Klaksvíkar kommunu
Mikukvøldið 25. februar skipaðu VR Bilar í Havn fyri einum lastbilakvøldi á bátasavninum í Leirvík. Umleið 70 mans ymsastaðni frá møttu hetta kvøldið í kavaveðrinum. Uttanfyri stóðu fleiri ymiskir Volvo
frá, at hann tók við starvinum sum aðalskrivari. - Vit kenna teg á so mongum økjum. Tú er kendur í Leirvík og økinum har fyri kórarbeiði ? og eisini um landið við leikluti tínum á sangskeiðum. Vit hava sæð