føroysku útisetarnir, ið spæla tónleik uttanlands, høvið til at koma heim. Symfoniorkestrið hevur ikki nógvar pengar at taka av, so tey hava ikki ráð til at gjalda tónleikarunum beinleiðis løn, men teir fáa [...] at vit fáa góðar leikarar úr øðrum londum at spæla við. Tað eru heilt einfalt ikki nóg nógvir góðir tónleikarar í landinum til at halda tað støðið, sum vit ætla skal vera, greiddi Poul Jákup okkum frá. Vanliga [...] fast Symfoniorkestrinum, men av og á loyva teir sær at fáa nýggjan íblástur frá dirigentum uttanífrá. Til heystkonsertina í ár hava teir verið i sambandi við so fjarskotin støð sum St. Pætursborg og heitt

Mørkøre heldur ikki, at nøkur orsøk er til at leypa framav og leggja saman. Tí tað heldur hann ikki er neyðugt í fyrstu syftu. ? Leggja tvær kommunur saman, fangar borðið. Tað vendst ikki aftur, hóast onnur [...] saman, er grund til at vera á varðhaldi. ? Leggja Havnin og Kollafjørður saman, verður tað sum at para Dávid og Goliat. ? Eg sigi ikki, at tað ikki gongur. ? Men eg pástandi, at tað fer ikki at vera lætt [...] kollfirðingar ikki sleppa at hava fjós í bygdini, fyri tí um havnarfólk ikki kunnu hava fjós í Havn? ? Skulu kollfirðingar ikki sleppa at hava hønur og dunnur, hóast havnarfólk (næstan) ikki kunnu? Almennir

okkum, sum eftir eru, aðrar møguleikar, um kollafjarðarbørnini fara til Havnar. Jógvan Mørkøre í Hósvík, sum er stýrislimur í skúlanum er ikki samdur við býráðsformannin í Havn, sum heldur, at ein tann størsti [...] tað ein fyrimur um børnini í Kollafjørði flyta til Havnar. ? Skulu bygdaskúlarnir lúka tey krøv, sum nýggja fólkaskúlalógin áleggur teimum um fleiri tilboð til næmingarnar, verður neyðugt at byggja skúlarnar [...] kollfirðingarnir til Havnar, sleppa vit undan tí. Tá kunnu nógvir trupulleikar loysast, og nógvir pengar sparast við t.d. at flyta onkrar av teimum eldru flokkunum í barnaskúlanum til Oyrabakka, saman

av tíðini við atliti til nýtslu. Hendan sendingin hevur eisini verið við til at víst á yngri listarfólk bæði innan skaldskap og tónasmíð, og júst hetta er av týdningi, at vit ikki steðga upp men geva rúm [...] áhugaverd og kveikjandi. Til hetta eru eftir mínum tykki trinnar orsøkir. a) Útvarpsmaðurin er væl fyrireikaður og kennir sítt tilfar til lítar. b) Sendingin er føroysk og ber brá av tokka til fólk, náttúru og [...] fríkirkjufólk við atliti til innihaldið kenna seg sett uttanfyri. Mær kunnugt hevur ÚF altíð havt ta kós, at ein morgunlestur skal vera so skrivaður, at hann skal vera eitt gott orð til øll tey, ið lurta.

Nú ber ikki til longur, at fara kaitúr í Havn - í øllum førum ikki við bili. Nógv økta virksemi har seinnu árini førir við sær, at pláss ikki er fyri óviðkomandi fólki longur. Havnarlagið er eitt vandamikið [...] løgregluna eru tvey skelti sett upp. Tann, sum ikki rættar seg eftir hesum skeltum, fremur brot á ferðslulógina, verður sagt av havnarskrivstovuni. Tey, sum ikki eru í arbeiðsørindum, men ynskja at fara út

er nývald í stýrinum, og Kári Purkhús stillaði ikki uppafutr. Tað fyrsta, stýrið hevur mint limirnar á er, at boykottið móti handilsskúlunum stendur við til skipað viðurskifti eru á økinum, t. e. at Føroya [...] Yrkisfelag Studentaskúla- og HF-lærara hevði aðalfund 27. september og eftir aðalfundin hevur val verið til stýrið. Nývcalda stýrið hevur skipað seg og er nú mannað soleiðis: Snorri Fjallsbak, formaður Ann Ellefsen

Tað ber ikki til at fáa endaligar vektarseðlar beinanvegin, sigur hann. Og tað fer so at gera, at mong sendingin fer at verða seinkað, meðan bíðað verður eftir pappíri. Nú fer ikki at bera til hjá einum [...] orsakað av, at teir ikki longur sleppa at avreiða til teirra, sum flyta beinleiðis út, vita tey tó ikki. Men hýsuprísurin, sum mangan hevur verið fýlst á, tí hann er so lágur í Føroyum í mun til útlendska marknaðin [...] beinleiðis til útflytaran. Tá hava teir bæði lagt upp og fingið ís á sama staði. Nú noyðast teir fyrst at fara við, ella senda fiskin til, uppboðssøluna og so koma aftur eftir ísi, tí hann fáa teir ikki á up

ljóðið, og nú ber til kroppsliga at kenna seg við í spælinum. Microsoft hava sum teir fyrstu á marknaðinum ment eitt joystick, sum fysiskt ber seg at í tráð við tað, ið hendir í spælinum. Til ber at kenna [...] eini teldu, og ikki í stýrihúsinum á einum Cessna flúgvara ella aftan rattið á einum Formel 1 bili. Vansin við joystickinum ­ og tað er tað ­ er, at tað er stórt og at tað heldur gang. Ikki bert tá borðið [...] undirhald fer ikki at skorta, um ein keypir sær hetta joystickið. Við keypinum fylgja serligar útgávur av Interstate 76, MDK og Shadows of the Empire. Einasta nýggja spælið, sum beinleiðis er gjørt til hetta

nakað nýtt. Til ber at senda sínar eindir avstað eftir nøkrum føstum punktum, soleiðiðs at tey ikki noyðast at ganga ein langan umveg ella beint í leirin hjá fíggindanum, um tað nú ikki var ætlanin. Tað [...] Hugskotið var gott um tað virkaði, men grafikkurin er ikki nóg góður til, at myndin verður veruleikalík og harvið brúkilig. Ofta er trupult at síggja, hví ein ikki rakar, ella hvussu ein finnur eina sniðgøtu í [...] fíggindanum. Tað er spell Tá tað nýggja ikki veruliga virkar, ella tað ger spælið munandi truplari at stýra, og tá restin líkist tí, ið vit kenna til yvirflóð, ja, so er ikki nógv rósandi eftir. Og tað er í

hjá privatum brúkarum. Verður video upptikið digitalt, gerst tað knappliga ógvuliga lætt at klippa til á einum vanligum pc. Seinasta nýggja á DVD-R økinum er, at nú er viðtikið eitt nýtt stig, ið gevur [...] møguligt at leggja eitt diamantlíknandi lag á diskyvirflaturnar. Hetta merkir, at yvirflatan nærum ikki kann slítast, so tað verður eftir øllum at døma slutt við sektorfeilum á harðdiskinum. Ídnaðarlig [...] Væntandi er, at Intel fer at lækka prísin munandi nú í november, so at prísirnir hava tíð at falla upp til jólasøluna. Vanligi prísurin fyri eina kraftiga Pentium II væntast at fara at liggja um 15.000 krónur