í kirkju hvønn tann einsata morgun klokkan fýra. Hildið verður, at møtir tú upp til hvørja gudstænastu hesar dagarnar, so fært tú eydnuna við tær og eitt ynski uppfylt. Eftir kirkjugongdina fara tey ofta [...] og ganga ikki so øgiliga høgt upp í, júst hvat tey eta á jólum, bert tey eru saman sum familja. – Eg sakni einki av tí siðbundna føroyska. Kona mín er flutt til Føroya úr Filipsoyggjunum, so tað er ikki [...] sum spæli á útivølli. Eg havi einki at grenja um, tí eg havi alt, sum mær tørvar, og havi eg hug til turran fisk, so fái eg fatur á turrum fiski. Tað er lætt hjá mær at laga meg eftir teimum virðunum

børnum vóru til skips saman við mær. Tað eri eg pávastoltur av, sigur Fróði Ejdesgaard. Og hvat er tað keðiligasta? - Mær kemur ikki til hugs nakað keðiligt í árinum. Tað hevur verið viðrák og hevur rikið lítið [...] Keypir tú jólagávur? - Ja, eg keypi eina - og so oftast verður hon keypt 23. desember. Hetta er gávan til konuna. Hvar heldur tú jól í ár, og hvussu hava jólini verið hildin? - Jólini eru hildin heima [...] høgtíð. Tú vitjar fólk, tú annars ikki slítir gáttina hjá. Ein kurv við góðgæti stóð í túninum og ein síða av heimaroyktum laksi í gongini. Hetta fløvar hjartað. Fróði Ejdesgaard sigur, at hann hevur koyrt

hjartaliga til lukku við degnum og ynskja henni ein góðan dag. Kenni eg hatta slagið rætt, sleppur hon ikki undan at familjan ger okkurt hóvasták burturúr. Til lukku Ellen og takk fyri at tú er tann tú er Brandur [...] og hvat tær nútímans dagdvøljurnar annars eita. Hetta sæst eisini, og hevur altið verið sjónligt tá Ellen fer á bak, man skal helst leita leingi eftir reiðfólki sum situr betri á rossi. Hon hevur eisini [...] jóladagur hevur altíð verið ein serstakur dagur hjá reiðfólki, tí í mong harrans ár hava reiðfólk havt sum fastan sið at saðla sær rossini og fara felagstúr hendan dag. Men hjá einari rossafamilju hevur 2. jóladagur

listar knýttir at jólatíðini. Til dømis verða ynskilistar gjørdir til jólamannin ella til foreldrini, og endamálið við listunum er…at gjørt verður vart við, hvat tey ynskja ella krevja skal liggja undir trænum [...] Nýtir tú bert skíggjan eina lítla løtu, er heilt víst, at tú sært eina jólareklamu á ein ella annan hátt. Og onkursvegna læra vit, at gleðin og hitin á jólum liggur undir gávupappírinum. Vilt tú býta nakað [...] skriva niður, hvat tey ynskja at geva øðrum. Tað kann vera alt frá heimagjørdum kreativum lutum, til hvussu tey fáa onnur at smílast ella okkurt at geva læraranum (Sí øðrvísi jólakalendaran til børn á síðu

løtu av og hugsa um tú veruliga kennir svongd ella ikki. Somuleiðs tá tú hevur etið, um tú enn etur, tí kroppurin tørvar orku, ella um tað nú møguliga eru aðrar orsøkir til, at tú etur. 
– Kroppurin dugur [...] umráðandi, at vit minnast til, at tað ikki er neyðugt at eta nakað, sum vit ikki ordiliga leggja í. Og tað er lættari at siga nei takk, tá tú frammanundan hevur hugsað um, tú dámar tað ella ikki. Og at tað er [...] er loyvt at siga nei takk Tú skalt ikki eta fyri onnur. Tað er ikki neyðugt at takka ja, bara tí at omma hevur bakað kleynur, ella tí at tú fært bjóðað eina karamellu, tá tú keypir inn. Heldur ikki er

Keypir tú jólagávur? - Jú, eg keypi jólagávur, men hesi seinnu árini hevur konan, sum er tann meiri jólaligi parturin av hjúnarlagnum, staðið fyri tí mesta. Men sjálvandi skal hon eisini hava eina gávu [...] stákast og rokast við øllum tí, sum hoyrir høgtíðini til. So, hesi jólini kann eg ikki lata vera við at hugsa um tey, sum hava skerdan førleika ella onkran annan trega at stríðast við. Hvønn týdning hava [...] gávu, sum eg tíbetur havi funnið. Hvar heldur tú jól í ár, og hvussu verða jólini hildin? - Vit halda vanliga jól í Grótinum í Klaksvík. Soleiðis verður eisini í ár. Jólaaftan vóru vit øll hjá elstu dóttrini

árini, sigur, at tað er konan, sum tekur sær av flestu jólagávunum, men sjálvur hevur hann keypt onkra gávu. Hvar heldur tú jól í ár, og hvussu verða jólini hildin? - Í ár liggur tað so væl fyri, at øll [...] vísir á, at í onkrum føri er móttakarin nokk ikki heilt óvitandi um, hvat er í pakkanum. Í øðrum førum veit viðkomandi einki - ella tað kanska er nakað heilt annað, enn roknað var við. - Tá alt er pakkað [...] at hyggja eftir einum familjufilmi. Hvat er tað besta, sum er hent í 2019? - Tað besta, sum er hent í 2019, er heilt greitt, at eg enn einaferð skal verða abbi. Og hvat er tað keðiligasta? - Tað keðiligasta

Øssur Egholm sigur, at hann partvís verður til arbeiðis jóladagarnar, bæði jólaaftan og jóladag, og hann heldur, at tað avgjørt eisini hevur sín hugna við sær. Hvat er tað besta, sum hendi í 2019? - Eg havi [...] So, eg eri takksamur fyri árið, sum nú fer - uttan at draga naka framum annað. Og hvat er tað keðiligasta? - Tíbetur hevur einki nevnivert keðiligt verið mær fyri í ár, sigur Øssur Egholm. Hvønn týdning [...] Egholm sigur, at honum í dag dámar sera væl jólahátíðina við øllum tí, hon hevur við sær - alt frá jólatónleiki, stákan og góðum mati til hvílu, kvirru, kirkjugongd og jólaboðskapin.

samfelagnum hevur eisini tað við sær, at øll hava so nógv at gera, at tað er ringt at fáa framt ætlaðar verkætlanir, tí tú rætt og slætt ikki fært fólk til tað. Tað er sera keðiligt. Hvat er tað besta [...] av skúlanum er dagførdur og hevur eisini fingið nýggja serstovu til næmingar, ið hava tørv á einum serligum skúlatilboði. - Eg fegnist eisini um, at sitandi bygdaráð hevur verið samt um at raðfesta trivnaðin [...] okkum at keypa eitt stórt øki at stykkja út til grundøki. Nærum øll jørðin í bygdini er privat ogn, og tá valskeiðið byrjaði, átti kommunan eingi grundstykki til sølu, tó at vit høvdu ein eftirspurning.

ungu fáa so nógva ábyrgd. Tá hevur onkur kent seg settan til viks, sigur Mads Rydal - Men tað er so søgan. At vit hava havt vánaligt venjingarumhvørvi. Men tú rennur ikki - og tú vinnur ikki teir dystirnar [...] minka um munin til oddaliðið, H71, niður í tvey stig leygardagin, segði Neistin venjaran á mansliðnum, Mads Rydal, upp í gjár. Sí eisini: Neistin sigur venjara upp áðrenn oddabrak -Eg veit hvat er hent, men [...] sigur Mads Rydal, sum í gjár var uppsagdur sum Neistavenjari. - Í gjár skuldi eg til samrøðu um næsta kappingarár. Ella tað trúði eg, sigur hondbóltsvenjarin við in.fo og heldur fram: - Eg fekk so at vita