1. 2-0: Rannvá Andreasen 10. 3-0: Rannvá Andreasen 13. 4-0: Helga Ellingsgaard 17. 5-0: Helga Ellingsgaard (br.) 19. 6-0: Halltóra Joensen 26. 7-0: Rannvá Andreasen 28. 8-0: Eyðvør úr Dímun 37. 9-0: Helga

og vælkomst kl. 21.30. Leygardagin 4. august kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Elna Poulsen og Martin Sømark, Hósvík. Brúðarveitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.30 fyri innbodnum. Leygardagin [...] Eidesgaard úr Oyndarfirði. Brúðarveislan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík klokkan 18.30. Í dag, 21. juli, kl. 16.00 giftast í Dómkirkjuni Fríðbjørg Hammer, Tórshavn, og Michael F. Hansen [...] Christopher Clarke, Crewkerne. Brúdleypsadressan: The Hermitage, Hermitage Street, Crewkerne, Somerset TA18 8HA, England. Í dag, 21. juli, kl. 16.00 giftast í Christianskirkjuni Unn Lassen og Petur Martin Olsen

súkklukapping, og í samanlagdu 275 kilometrunum hevði hann tíðina 8 tímar, 11 minuttir og 25 sekund. Anders Michaelsen á øðrum plássi hevði tíðina 8 tímar, 12 minuttir og 3 sekund, og sostatt vóru 38 sekund millum [...] seglunum. Bogi gjørdist fyri ikki so langari tíð síðani nr. 1 í Danmarkmeistaheitinum fyri súkklarar yvir 30 ár, og er hetta eitt sera gott úrslit. Umframt tað fekk Bogi bronsuheiðursmerki á Oyggjaleikunum á

tá teir tríggir, Hans Joensen, Baldvin Baldvinsson og Eiler Viderø, komu í Tinganes við ørkunum, har 8.450 undirskriftir stóðu á, sum mótmæltu broytingunum í politikkaraeftirlønunum. Klokkan var júst 10 [...] Hann helt hurðini, til øll vóru komi innum. Inni á skrivstovuni fekk landsstýrismaðurin handaðar tær 8.450 undirskriftirnar, sum hann beinanveg gav løgmanni, sum eisini var komin inn á gólvið. Bjarni Djurholm [...] undirskriftina er. Í prinsippinum kann einhvør, sum vil, seta eitthvørt tilvildarligt navn á listan einar 30 ella 100 ferðir, og so telur tað fyri eina undirskrift. Men juridiskt er tað einki sum helst vert.

Sømark, Skálavík, búsitandi í Hósvík. Brúðarveitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.30 fyri innbodnum. Í dag, 4. august, kl. 15.00 giftast í Havnar kirkju Gunnvør Olsen og Gunnar Oluf Weihe [...] Birgitta Just Mittún, Saltangará, og Søren Aldenryd, Århus. Brúdleypsadressa: Chr. Christensensvej 8, Kysing 8300 Odder. Í dag, 4. august, kl. 16.00 giftast í Tvøroyrar kirkju Súsanna Holm, Tvøroyri, og

6 Rógvi Holm 90 Argir 4,16 7 Jan Elmar Sørensen 91 Treysti 4,25 8 Jógvan Rói Davidsen 91 Tórshavn 4,28 9 Hanus Mortensen 91 Øravík 4,30 10 Josef Hansen 89 Sørvágur 4,31 11 Fróði Mortensen 90 Hoyvík 4,32 [...] Cecil Weihe 65 Bragdið 17,42 6 Freddie Poulsen 71 Bragdið 18,06 7 Hallur Stakksund 78 Bragdið 18,18 8 Martin Arnsbjørn 74 MÍF 18,53 9 Hilmar Danielsen 77 Tórshavn 19,00 10 Jónálvur Johannesen 74 Kollafjørður [...] Bulteel 48 Ongland 22,22 28 John Thorogood 48 Skotland 22,57 29 Regin Jóanesarson 45 Vestmanna 23,10 30 Marek Makiewicz 48 Hoyvík 25,43 31 Jóan Petur Michelsen 67 Tórshavn 26,24 Kvinnur, 5 km Pláss navn

byrjan) 5.Be2 0-0 6.Bg5 c6 7.h4 Fa5 8.Fd2 e5 9.d5 cxd5 10.cxd5 Ribd7 11.f3 Ric5 [11...a6 hevði verið rætti leikur] 12.Rib5 Fxd2+ 13.Bxd2 Rd8 14.b4 Ria6 15.g3 Rie8 16.Bd3 Bd7 17.Rie2 Bxb5 18.Bxb5 Riac7 [...] enn mynstrar) 23.g4 Bxf4 24.Bxf4 Rif6 25.Bg5 Re8+ 26.Kd2 Rixd5 27.a3 h6! 28.Bxh6 Kh7 29.Bg5 f6 30.Kxd3 fxg5 31.hxg5+ Kg7 32.Kd4 Re5 33.Rh3 Rif4 34.Rc7+ Kg8 0-1

vunnið norska meistaraskapin. Men nú ætla teir, at tað skal vera. Tað verður ikki í ár. Molde er á 8. plássinum, og tað er lítið sannlíkt, at teir skulu røkka heiðursmerkjum. Men teir ætla sær at royna [...] verjuspæli og skjótum og hugflogsríkum álopssnildum, sum høvdu við sær, at Molde í 60. minutti økti til 3?0 og harvið tóktist hava staðfest tryggan sigur. Men so var um reppið, at teir eftir lítlari løtu mistu

fer í skúla kl. 11.30, og kunnu tá vera í frítíðarskúlanum á Argjum fyrrapart; men nú fara hesi somu børn í 2. flokk og byrja í skúlanum kl. 8.00. Tá tey so eru liðug um leið kl. 11.30, hava tey flestu av

(1-3) 0-1: Bialkevich, 8 0-2: Bialkevich, 27 1-2: Trica, 30 1-3: Idahor, 43 2-3: Trica, 53 2-4: Melascenko Wisla Krakow-Barcelona 3-4 (3-2) 1-0: Pater, 22 1-1: Rivaldo, 29 2-1: Pater, 30 2-2: Rivaldo, 32 3-2: [...] 1-2: Aruna, 64 2-2: Selakovic, 74 2-3: Mornar, 84 Inter Bratislaav-Rosenborg 3-3 (0-1) 0-1: Brattbakk, 8 1-1: Lembakoali, 54 2-1: Lembakoali, 61 3-1: Drobnak, 68 3-2: Skammelsrud, 76 3-3: sjálvmál, 88 Parma-Lille