bæði í TV3 og í BT. Í báðum fjølmiðlunum verður hann mettur sum høvuðsorsøkin til, at tað eydnaðist Herfølge at fara til hús við øllum stigunum. Serliga í 2. hálvleiki, tá Herfølge var á odda 2-1, bjargaði [...] Mikkelsen og Herfølge vóru í Lyngby, og har vunnu teir fyri fyrstu ferð síðani 20. september. Úrslitið var 3-1, og tað var ikki minst málmansspælinum hjá Jákupi Mikkelsen fyri at takka. Lyngby kom á odda tá bara [...] fara úr Lyngby við øllum stigunum. Jákup fekk gult kort, tá tað restaði eitt korter, og støðan var 2-1, og tað var einki at siga til, at hann royndi at taka tað róligt. Eitt av málunum hjá Herfølge var

kom á odda 1-0 og megnaði púra óvæntaðan 1-1 javnleik. Todi í hopla FCK hevði vitjan av Viborg, og teir vunnu 4-2. Men eina løtu stóð einki til. David Nielsen hevði skorað bæði til 1-0 og 2-0, men so tóku [...] tóku teir sær av løttum, og jydarnir javnaðu til 2-2. Síðstu sjey minuttirnar fekk FCK tvey mál afturat. Todi Jónsson skoraði til 4-2, tá tíðin var um at vera farin. Málið mundu tað vera fleiri enn føroysku [...] ábyrgdina av liðnum spældi og vann AB. Tað var á útivølli móti Vejle, sum mátti lúta 2-0. Silkeborg megnaði ikki meiri enn 2-2 á heimavølli móti B93. Støðan í superliguni er nú henda: AB 29, AaB 27, FCK 26,

, reglugerð fyri áhugaspælarar og so spurningin um, hvussu nógv lið í framtíðini skulu vera í 1., 2. og 3. deild. Í blaðnum í dag er ein áhugaverd grein, sum altjóða fótbóltstíðindamaðurin, Ivan Eginsson

skulu vit siga, 3-1, so verður hetta ein bumba, ein sensasjón, sum øll leingi fara at tosa um. Fólk minnast enn, hvussu Sumba vann á HB 3-1 í Gundadali í 1991. Men um HB vinnur á B36 3-1 ella øvugt ? hetta [...] sumbingar sjálvar, hvussu teimum dámar at spæla í 1. deild og tapa 0-10 og 1-11? Hevði tað kanska ikki verið betur hjá teimum at koyrt sítt lið í 2. ella 3. deild, har sum Sumba nógv oftari hevði vunnið? [...] stórari tjóð! 1. deild er altíð nógv áhugaverdari Tey, ið vilja at 1. deild skal vera minni, halda uppá, at til dømis við seks liðum í »elituni« verður væl størri áhugi fyri dystunum í 2. deild. Hetta

Shop 1. Scream 2 2. The Rainmaker 3. Manden Med Jernmasken 4. Red Corner 5. Good Will Hunting 6. Wag The Dog 7. Kuglen 8. Amistad 9. Gattaca 10. Hamilton Havnar Bio 1. Mulan 2. The Truman Show 3. Saving [...] Saving Private Ryan 3'arin 1.Ymisk:Absolute Music 18 2.Boyzone: Where We Belong 3.Gary Moore:The Very Best Of 4.U2:The Best Of 1980-1990 5.Phil Collins:Hits 6.Shu*Bi*Dua:Shu*Bi*Læum 73-98 7.George Michael:Ladies [...] Straits:The Very Best Of 19.Regin Dahl:Tú Lýsti ?? 20.DC Talk:Supernatural FC-Búðin 1.Ymisk:Absolute Music 18 2.Phil Collins:Hits 3.Maggie Reilly:The Best Of The 4.Dr. Hook:Our Danish Collection 5.Shu*Bi*Dua:

men vit flyta so væntandi upp í 3. deild. Higartil hevur Florø SK spælt fimm dystir og vunnið teir allar. Herfyri kom liðið við upp á avboð til eina kapping við 2. og 3. deildarliðnum, og har endaði F [...] talan er um eitt 4. deildarlið, er støðið somikið høgt, at liðið væl hevði kunnað staðið seg í føroysku 1. deild. ? Umstøðurnar eru góðar, og eg trívist væl, sigur Dia, sum letur heilsa øllum í Føroyum.

stig. Støðan er annars henda: 1. Kaggin, 25 stig 2. Tvøroyrar Klubbi 1, 22 stig 3. Klaksvíkar Klubbi, 20 stig 4. Havnar Klubbi, 20 stig 5. Mimir, 14 stig 6. Tvøroyrar Klubbi 2, 7 stig [...] næstbesta liðnum hjá Tvøroyrar Klubba, sum liggur niðast í fyrstu deild. Kaggin vann henda dystin trygt 15-3 og er tí á odda í landskappingini við 25 stigum. Á øðrum plássi liggur betra liðið hjá Tvøroyrar Klubba [...] dystast ímóti Mimi og tað spældi ikki so væl av, tí Mimir vann dystin 10-8. Tað at Tvøroyrar Klubbi 1 ikki vann hevði við sær, at teir nú liggja á øðrum plássi í staðin fyri fyrsta. Tó skal sigast, at enn

sigrum og 4 øðrum plássum. Nummar 3 gjørdist Fuglafjarðar Svimjifelag við 2 sigrum og 3 øðrum plássum, meðan Ægir gjørdist nummar fýra og seinast við einum øðrum plássi og 3 triðjaplássum. Dia og Katrin eru [...] monnum við 717 stigum fyri 100 m blandað við tíðini 1.02,3, meðan Katrin Sørensen er fremst hjá kvinnum við 625 stigum fyri 100m blandað við tíðini 1.13,7.

víðkan av barnaansingarplássum við 235 plássum. Tilsamans ein landskassaútreiðsla uppá 5,3 mill. kr. Harumframt eru 2 umsóknir til skúlabarnaansingarskipan. Í verandi uppskoti til fíggjarløgtingslóg og við [...] møguleikar at ganga pørtum av hesum umsóknum í møti, nevniliga fyri 1,5 mill. kr., tvs. um 100 dagrøktarpláss ella 50 dagstovnapláss. 3. Kristian Magnussen: Metir landsstýrið seg ikki hava skyldu at nøkta [...] at fíggjarligu viðurskiftini millum land og kommunur tá skuldu takast til viðgerðar. Fyrispurningar 1.Kristian Magnussen: Hvat ætlar landsstýrið at gera fyri at nøkta tørvin á barnaansingarplássum, nú tað

Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni Skrivstovan í N. Finsensgøtu 32, [...] Fax 13824. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta [...] Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá