framvegis á odda 1-0, men so kom brádliga meira ferð á. Bæði málverjarar og verja hjá báðum pørtum høvdu fram til tá staðið seg heilt væl, samstundis sum álopsspælið ikki koyrdi nóg gott, men so við og við broyttist [...] leikararnir kortini vera so toluliga nøgdar um silvurið, eins og tær hjá StÍF vóru tað um bronsuna. Men dysturin sjálvur gjørdist tó ongan tíð somikið spennandi, at tú sást, at talan var um næst- og tiðbesta

Vágar hevur ofta sett NSÍ grá hár í høvdið. Fleiri ferðir hevur NSÍ verið illa fyri ímóti FS Vágum, men so hava teir kortini komið sær úr vandastøðuni. Soleiðis var ikki leygardagin í Miðvági. FS Vágar legði [...] var tað handikapp, at Gert Langgaard (burturstaddur) og Helgi L. Petersen (skaddur) ikki vóru við. Men eitt lið, sum hevur steypasigurin og silvurkrónur í FM kappingini at verja og sum skal luttaka í Europa [...] vóru farnir. Støðan kendist eitt sindur undarlig. Eftir langa framlegging tóktist verjan hava tak á, men bólturin sigldi kortini framum miðverjuna, og so var Clayton Soares ikki seinur at takka fyri. Tá ið

eftir Charlotte Dematons. Ingrið Sondum týddi. Varðbjørn er myndabók, ætlað teimum 3-6 ára gomlu, men sjálvandi kunnu bæði yngri og eldri børn fáa gleði av bókini. Tað er tíðliga um morgunin. Leikabúðin [...] bara starir og svarar ikki, tá ið vaskibjørnin, hvítabjørnin og hunangsbjørnin royna at hjálpa henni. Men so kemur Sussibjørnin Varðbjørn er 32 síður, innbundin og í litum. Bókin kostar kr. 95. -------- G [...] hvørki í skúlanum ella heima. Ivan er lítil og klæntrasligur, og teir stóru dreingirnir happa hann. Men so ein dagin hittir Ivan eina rættiliga gandakelling, og við hjálp frá henni verður hann ein rættur

støðið, og tí íkemur trupulleikin. Eg skilji væl, at fakfeløgini leggja tann sáttmálan sum grund, men eg noyðist eg at tala at. Eg havi eina ábyrgd fyri øllum búskapinum í hesum landinum, sigur Karsten [...] ørindi Fakfeløgini siga, at Karsten Hansen rennur ørindi fyri arbeiðsgevararnar, og tosar teirra søk. Men tað afturvísir landsstýrismaðurin, ið situr tungt á kassanum. ? Tey vita fullvæl, at ongin skal fortelja [...] sigur Karsten Hansen. Hann vónaði framvegis mikudagin, at Føroyar sluppu undan verkfalli á midnátt, men alt bendi á tann bógvin.

heldur, at Vørumessan er eitt gott og kærkomið tiltak. - Tú kennir røddina á teimum í telefonini, men tað er ikki vist, tú nakrantíð hevur hitt tey. Á vørumessuni plaga tey, sum vanliga sita og taka t [...] bara tosa við í telefon, sigur Ejler. Breitt útboð Á Vørumessuni hevur Poul Hansen ein stóran bás, men tá ið fyritøkan hevur einar 5.000 vørueindir í útboði, er avmarkað, hvussu nógv kann havast við á eini [...] sigur, at tað í fyrsta lagi eru handlarnir kring landið, sum keypa vørurnar, sum Krás framleiðir, men matstovur, stovnar, sjúkrahús og skipini eru eisini teirra viðskiftafólk. Tilsmans 60 fólk starvast

hann vera, sum tað skal. Tað er tað eisini. Vit styðja okkum øll til skrivligar keldur alla tíðina. Men Póli kunnugt eru í Skáanum eisini fólk, sum skriva um snøgt sagt øll heimsins viðurskifti, uttan nakrantíð [...] keldur". Viðhvørt er talan um umseting. Ikki tí ? tað er óføra gott at Skái skrivar um alt hetta ymiska. Men tað er skeivt at høvundarnir ikki upplýsa, hvaðani teir taka tilfarið. Pól biðjur eisini um dømi. Eftir [...] orðini hjá einum øðrum manni og síðani prentað tey undir egnum navni, kallar hann ikki fyri stuldur, men lætt og elegant fyri "íblástur". Gott, at týðarar ikki hava somu fatan. Høvdu teir tað, hevði Heðin

ikki er so títtur við saksinum, sum hann onkuntíð hevur verið, so eru teir fleiri ? nú eru tað bara menn og serliga úr eldra ættarliðnum ? sum Eskild syrgir fyri eru snøggir um høvdið. Eitt skifti í sjeyti [...] áttati árunum dreiv miðlingasonurin salongina, meðan Eskild fekst eitt nú við at selja mannfólkaklæðir, men hann var altíð klárur at tørna til, tá nógv var at gera, og nógvu tey seinnu árini hevur tað aftur [...] sum hevði verið honum ómetaligur stuðul, og sum var miðdepulin í hugnaligum heimi, har nógv vitjaðu. Men Eskild lærdi seg at liva við dygga stoytinum, hann er framvegis aktivur, hóast hann er farin um kempualdur

landinum kunnu hittast at syngja gospel í eitt vikuskifti. Gospel kemur úr USA, men eisini føroyingar kunnu syngja gospel. Men í faldara um festivalin verður ávarað um, at gospel smittar og hevur longu breitt [...] Í fjør datt ætlanin um ein Gospelfestival í Suðuroynni niðurfyri, men nú verður enn ein roynd gjørd at fáa tiltakið á føtur. Jens Knudsen er fyrireikari og sigur hann, at festivalurin er fyri øll, uttan

Hitt, eitt bingjuskip á veg úr Gdynia í Póllandi til Hull í Onglandi. Skipið er skrásett á Kypros, men tað eru póllendingar sum eiga og sigla við skipinum. Teir fyrstu vit hittu, sum sóu hendinga, søgdu [...] tosað aftur og fram um, hvat skal gerast fyri at forða dálking. Skip eru sokkin, og lærur eru lærdar, men hesaferð var ikki nóg mikið. Tað er ikki kravt at hava loðs á slíkum skipum, og tað er ikki kravt, [...] skrokkurin skal hava tvey skinn. Nú eru helst mong aftur, sum siga sína meining um hvat skal gerast. Men hvør kann verja seg fyri, at tvey skip sigla á hvørt annað í besta veðri og besta sýni?

koma til orðanna. Men har var eingin tøkk at hóma. Á skeltunum hjá kommunistunum vóru boðini greið: Amerikanararnir skulu av landinum. Tann hernaðarligi parturin av krígnum er av, men stríðið fyri friðinum [...] rnir. Nakrar ferðir hava teir tosað um, at hermenninir hava funnið illgrunasamar tunnur og annað, men prógv eru eingi. Og teir vilja ikki hava Hans Blix og hansara vápnaeftirlitsmenn at leita. Samstundis