TB og Mjølnir, hava alt árið verið í einum flokki fyri seg, men nú er líkt til, at tað so spakuliga eisini fer at koma skilnaður millum teirra. Higartil hevur bert verið talan um tann eina innanhýsis dystin [...] dysturin í kvinnudeildini verður á Kambsdali, har Dráttur kemur á vitjan. Á pappírinum átti talan at verið um eina yvirkomuliga uppgávu hjá ÍF. Ikki minst nú Dráttur tykist hava tað trupult í løtuni. Men hinvegin [...] sett kílar í hjá ÍF, og so er spurningurin, hvørt tær á oddaliðnum lærdu nakað av teirri ferðini, ella um Dráttur enn einaferð skal órógva.

við øðrum orðum siga, at um ein amerikanskur innflytari rindaði føroyska útflytaranum 6,50 dollarar fyri eitt kilo av hýsuflaki í januar 2002, so gav tað føringinum 55,90 kr. Um amerikanarin rindar 6,50 [...] fallið 11% frá februar 2002 til í dag. Hetta vil aftur siga, at um prísurin var tann sami í pundum so kundi ein vøra sum fyri einum árið síðani gav 55,00 kr til útflytaran bert geva 49,00 í dag. Príslækkingin

Týsklandi, Danmark og Noregi. Umframt føroysk tíðindafólk eru um hálvthundrað útlendsk tíðindafólk við. Samstundis sum føroyingar kunnu fegnast um at hava fingið hetta glæsiliga far, so harmast arbeiðsfólkið [...] Travemünde: Um middagsleiti týsdagin 8. apríl legði nýggja Norrøna frá bryggju í Travemünde við kós móti Havnini. Við skipinum eru umleið 250 ferðafólk, teirra millum eisini innbodnir úr gestir úr Føroyum [...] samskipar fíggingina. Lánið er 520 milliónir krónur, restin er eginfígging. Rentan er 4,5 % og fyrsta árið er avdráttarfrítt. Skipið var formliga tikið yvir kl 15:56 mándagin á høvuðsskrivstovuni hjá Flender

talan er tó ikki um somu øking á føroyska politistaliðnum, sigur hann. Tey, sum hava áhuga fyri starvinum sum løgeglumenn, kunnu altíð søkja, tí til ber nevniliga at søkja um upptøku alt árið. - Næstu upp [...] seg til løgreglumann. - Gongst hesum næmingum sum ætlað, verða teir við á føroyska politistaliðnum um eini trý ár, tá ið útbúgvingin í Danmark er lokin. Tveir av næmingunum byrjaðu 1. apríl og tveir byrja

tríggir dampketlarnir, vit brúka í framleiðsluni, eru sýnaðir. Hesir skulu nevniliga sýnast einaferð um árið, og tað eru útlendingar, sum taka sær av hesum. ? Arbeiðseftirlitið hevur ikki fyritreytir at gera [...] tó ikki við, at skipini verða so leingi á makrelveiði, kanska einar 14 dagar ella so. Tað veldst tó um, hvussu fiskiskapurin verður. Síðan fara nøkur skip at fiska lodnu, onnur svartkjaft, og tá væntar [...] hetta eftirlitsarbeiði, og tí verður hetta gjørt at alment góðkendum útlendingum, siga tey á Havsbrún. Um einar 14 dagar ella so, vænta tey, at gongd er komin á aftur framleiðsluna á virkinum.

millum fremstu liðini stórur í bestu føroysku fótbóltsdeildini, so kann tað sama so avgjørt ikki sigast um næstbestu deildina. Fyrstu umførini hóttu skálamenn kanska við at skræða seg leysar, men nú komið er [...] n hittust hesi á Skála. Úrslitið gjørdist ein málleysur javnleikur, men á Skála munun tey iðra seg um, at úrtøkan ikki varð betri. Skála var nevnliga við yvirlutan at kalla allan dystin, og málmøguleikar [...] hóast teir eisini høvdu onkra vandamikla roynd á málið, so vildi tað verið alt annað enn rættvíst, um tað skuldi eydnast teimum at stolið sigurin. Javnleikurin hevði við sær, at bæði liðini so at siga

sigur við Sosialin, at tað ongantíð var stórvegis ivi um, hvørt av liðunum skuldi fara við sigrinum. Vágamenn høvdu greiða yvirvág alla tíðina, og um miðjan fyrra hálvleik legði Birgir Joensen teir á odda [...] fyri málið. Góð byrjan Ikki kann sigast annað enn, at Vágamenn hava fingið eina góða byrjan upp á árið, nú teir eru á odda í sínum bólki. Ari ásannar eisini, at teir eru hampuliga væl nøgdir við gongdina [...] Hetta er tó nakað, sum vit kunnu arbeiða við, sigur Ari, sum eisini sigur, at teir hava góðar vónir um framhaldandi luttøku í steypakappingini.

tunnil ella onnur loysn koma beinanveg. Um vit leggja MVG á gistingarnar hjá ferðafólki í Føroyum, vísa hagtøl, at inntøkan vildi verði 80-100 mió. kr. hægri um árið. - Tað kundu vit brúkt partvíst til at [...] Vit hava hoyrt í ára minnir um, at einaferð skal ein tunnil koma til Tjørnuvíkar, uttan at vit síggja nakað til hetta. Seinastu árini er talið av bilum, bussum og kamphús-bilum vaksið sera nógv. Síðani

einari samlaðari nøgd av sjógvi á 83.000 rúmmetrar. Skipið skal kunna ala upp í 8000 tons av laksi um árið, og skipið hevur eisini verksmiðju. Aliskipið kann verða burtur í einar 90 dagar í senn, og pláss [...] hava bygt og sum verður klárt at fara undir aling í heyst. Norska heimasíðan - www.ilaks.no - skrivar um risastóra skipið, sum er 249,8 metrar langt og 45 metrar breitt. Umborð í Su Hai No. 1 eru 15 afturlatin [...] soleiðis nýtist skipinum ikki at hava nakra fasta støð á havinum. Almenna tíðindastovan Xinhua skrivar um Su Hai No. 1, og tað er www.ilaks.no sum endurgevur. Skipið varð latið eigarunum hin 26. juni í Nansha

árini hevur talið tó ligið um 30. Uppgerðin sigur ikki nakað um hvussu nógv fólk eru komin til skaða, ella hvussu álvarsligir skaðarnir eru. – Meðan vit gleðast og fegnast um, at árið 2018 var eitt gott ferðsluár [...] føroysku vegunum. – Hetta eru so serlig tíðindi, at vit skulu yvir 50 ár aftur í tíðina at finna dømi um eitt kalendaraár, har ongin lat lív í eini ferðsluvanlukku í Føroyum. Eisini má havast í huga, at í [...] er talið av akførum 10-faldað, skrivar Ferðslutrygd, sum heldur, at hetta skulu vit tora at gleðast um. Ferðslutrygd leggur tó tent á, at hetta merkir tó ikki, at eingin fekk mein í ferðsluni og ferðsluóhapp