24 6-mannafør kvinnur Jarnbardur (1995) 4.21.12 6-mannafør menn Tvørabáturin (2009) 4.12.06 8-mannafør Ørvur (1999) 4.03.21 10-mannafør Skálabáturin (1992) 3.52.00 [...] Tættast við var Havnarbáturin í 2001, tá ið vinnaratíðin var 3.52.03. Næsttættast við var Klaksvíkingur í 2009, tá ið vinnaratíðin hjá honum var 3.56.19. Mettíðir á ólavsøku 5-mannafør dreingir Súlan (1994) [...] Reyða, sum var aftastur. Á Havnarvág er róðrarteinurin styttri enn túsund metrar – heilt neyvt 901,3 metrar. Tað kann væl hugsast, at tað kann hava sína ávirkan á róðurin og úrslitið, at teinurin er styttri

dysti at vinna 5-3 á HK. Tá Patrik kom á vøllin í 81. minutti var Breiðablik á odda 5-2. Breiðablik-HK 5-3 (1-2) 1-0 Viktor Karl Einarsson ('9 ) 1-1 Eiður Gauti Sæbjörnsson ('25 ) 1-2 Arnþór Ari Atlason [...] fyrstu umførunum við sær. Støðan: Nr. Lið: Dystir V J T Málmunur +/- Stig 1 Breiðablik 22 15 4 3 53:28 25 49 2 Víkingur R. 21 14 4 3 50:23 27 46 3 Valur 21 10 5 6 49:32 17 35 4 Akranes 22 10 4 8 41:31 [...] 32:38 -6 27 9 KR 21 5 6 10 34:42 -8 21 10 HK 22 6 2 14 26:56 -30 20 11 Vestri 22 4 6 12 22:43 -21 18 12 Fylkir 21 4 5 12 26:45 -19 17

hjá monnum. # Lið D V J T MF MÍ MM Stig 1 Víkingur 7 7 0 0 21 3 18 21 2 HB 7 6 0 1 15 5 10 18 3 KÍ 7 5 0 2 15 6 9 15 4 NSÍ 7 4 0 3 14 10 4 12 5 B36 7 3 2 2 14 11 3 11 6 07 Vestur 7 3 2 2 10 11 -1 11 7 Skála [...] Skála ÍF 7 2 1 4 11 13 -2 7 8 EB/Streymur 7 1 1 5 9 13 -4 4 9 B68 7 0 1 6 3 15 -12 1 10 ÍF 7 0 1 6 6 31 -25 1

Støðan í hvonn-deildini er nú: Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 Kyndil 4 96 82 14 6 2 Neistin 3 63 57 6 5 3 VÍF 3 86 68 18 4 4 StÍF 3 64 75 -11 2 5 Stjørnan 3 59 81 -22 1 6 VB 2 40 45 -5 0 Kyndin hevur tó [...] Kyndil aftur og komu upp á 3-3 í fimta minutti. Tað leikaði javnt á gjøgnum fyrra hálvleik, og vestmannakvinnur vóru fleiri ferðir á odda. Men fyrri hálvleikur endaði kortini 13-12 til Kyndil. Kyndil var á

Justinussen 4. 1-2: Ibrahima Camara 15. 1-3: Adrian Justinussen 15. 2-3: Patrick Toh 50. 3-3: Ibrahima Camara 65. FC Suðuroy-NSÍ 7-0 (4-0) 1-0: Búi Egilsson 12. 2-0: Mamuka Toronjadze 19. 3-0: Jonn Marni [...] Restorff Jacobsen 9. 2-0: Mikkjal T. Hentze br 28. 07 Vestur-Víkingur 3-0 (0-0) 1-0: Søren Nielsen 64. 2-0: Petur G. Dalbø 75. 3-0: Gunleif Magnusarson 86. B71-HB 3-3 (1-3) 0-1: Adrian Justinussen 1. 0-2: [...] hattrikk. Útlendsku spælararnir hjá B71 skoraðu málini. Ibrahima Camara minkaði um munin til 1-2, og hann javnaði til 3-3 miðskeiðis í seinna hálvleiki, eftir at Patrick Toh stutt eftir steðgin hevði fingið

Eftir sat einkja · Vilhelm Hansen f. 25.11.1902, ógiftur. Hesir 3 vóru brøður. · Sámal Jákup Jacobsen f. 19.8.1893. Eftir sat einkja við 12 børnum. Hann var beiggi Óla Jákup Jacobsen. · Edward Hansen f. [...] Petersen f. 28.7.1904 · Magnus Poulsen f. 3.8.1906 Úr Kollafirði · Óla Jákup Jacobsen f. 23.9.1886. Eftir sat einkja og 9 børn Oyrabakki, · Jógvan Nybo f. 12.1.1886. Eftir sat einkja og seks børn Hvítanes [...] frá árinum 1930. Bernhard hevði skrivað niður fyri hvønn dag í árinum tað, sum hann hevur upplivað, t.v.s. bæði á landi og sjógvi. Hetta er tískil ein samtíð­arsøga frá einum tíðarskeiði, sum liggur nærum

84 3 Teitur Winther 2005 Suðuroyar Svimjifelag 12.51 4 Tummas Martin Djurhuus 2005 Havnar Svimjifelag 12.52 5 Símun Debess 2005 Suðuroyar Svimjifelag 12.68 6 Dánjal Olsen 2004 Havnar Svimjifelag 12.80 [...] Svimjifelag 12.14 7 Bjørt Sigurðsson 2004 Ægir Klaksvik 12.23 8 Kristina Skála 2005 Havnar Svimjifelag 12.32 9 Sunniva Leo 2004 Svimjifelagið REYSTI 12.42 10 Nancy N. Dam 2005 Havnar Svimjifelag 12.84 11 Marjun [...] Fuglafirði. Aldursmarkið er altíð upp til 12 ár, og deilt upp í tvey umfør, har fyrra umfarið er fyri svimjarar 10 ár og yngri, og seinna umfarið er fyri tey 11-12 ára gomlu. Úrslitini frá kappingini á Argjum

og stoypt. Lokala fyritøkan MTV Byggivirki stendur fyri hesum arbeiði. Gomlu handilsbygningarnir hjá T.F. Thomsen, ið Tvøroyrar kommuna nú eigur, fyri uttan Pakkhús 18, fáa í løtuni takið skift. Takið á [...] at líta og eitt satt prýði fyri býin. Har, ið mold sæst liggja ber, verður nú flag lagt oman á. ##med3## KOMMUNALA VEGAKERVIÐ DAGFØRT Í løtuni er fyritøkan KRETON í gongd við at dagføra kommunalu vegirnir [...] Krambatanga og fara avstað aftur. ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15##

var um 140 sekkir á 1,2 tons av gróti, 60 sekkir av sandi og 20 sekkir av skervi, sum kemur rættiliga væl við. Hesin mátin at flyta tilfar uppá er munandi betri og skjótari enn við t.d Rituni, sum ikki [...] fáa skipa upp, eins og fáa tað til høldar. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18##

TUTLhandlinum á Káta Horninum og KARAOKE fyri børn Fríggjadag 05/11 Kl.16:00 Gypsy Train Fríggjadag 12/11 Kl.16:30 T.O.S. Fríggjadag 19/11 Kl.16:30 Katrina Petersen Fríggjadag 26/11 Kl.16:30 Holgar Jacobsen Leygardag [...] vælkomin. Ókeypis UpComing tónleikakvøld á Kafé Kaspar í samstarv við TUTL hvørt mikukvøld Mikukvøld 3.11 kl.21:00 Rím og Reyp Mikukvøld 10.11 kl.21:00 Kirstin í Garði Mikukvøld 17.11 kl.21:00 Heri Nólsøe