at menn av neyð leita uttanlands at finna fígging. Somu politikkarar hava fyri kortum felt uppskotið á tingið um endurnýggjan av fiskiskipaflotanum. Somu menn ætla at seta strangari reglur um ognarviðurskifti [...] Føroyum annað enn, at skip hava fingið eina egningarmaskinu ísetta, sum lættir um arbeiði umborð. Somu skipini frá 60?unum, sum í dag eru um 40 ára gomul, mynda meginpartin av línuflotanum og okkurt hendinga [...] her fáa vit mest burturúr bæði fyri manning og landið alt. Kemur tú inn á eitt norskt virki, sært tú somu framleiðslu sum í Føroyum. Tað er tó ein munur, norðmenn taka fiskin úr frystaranum eftir tørvi og

ikki skal vera lygn, er talan eisini um somu borgarar, sum fáa tænasturnar, sum hesir skattapengar - kommunalir ella almennir - fíggja. Tvs. talan er um pengar frá somu skattgjaldarum, sum fíggja tænastur [...] finna út av, hvussu eldraøkið virkaði í Føroyum og høvdu konkluderað, at tað var tað reina kaos. Júst somu fatan havi eg eftir at hava starvast innan eldra- og brekøkið í nøkur ár. Stórur politiskur og almennur [...] tykjast onkursvegna bert at hava eygu fyri tørvinum á tí eina fakbólkinum, hesin vísir seg ofta at hava somu fakligu bakgrund sum leiðarin í skipanini, ella er fakbólkurin 'gamal' á marknaðinum og væl kendur

og tískil rendi á hann. Útlendskir miðlar vita ikki orsøkina til óhappið, men staðfesta, at nærum í somu løtu, sum samanstoyturin hendi, var koyrivegurin eitt eldhav. Gitt verður, at orsøkin til brestin

samanborðið við juni í fjør. Í juni í ár komu 36,657 ferðafólk umvegis Vága floghavn í mun til 29,422 somu tíð í fjør. Tað er ein vøkstur á næstan 25%. Higartil í ár eru 149,272 ferðafólk komin og farin umvegis

og Fuglafrøðifelag Føroya almannakunngjørt eina talgilda spurnarkanning. Har kann ein og hvør taka somu royndina, sum valevnini tóku, og síðani fær mann at vita, hvørjum valevnum, mann er mest samdur við

kapping í bridge, sokallað simultankapping Tað er kapping, har bridgespælarar úr øllum heiminum spæla somu kort og samstundis. Føroya Bridgesamband skipar fyri kappingini í Føroyum. Kappingin verður spæld

Kyndil av álvara. Strandingar skutu hesa løtuna fýra mál á rað. Og tá teir byrjaðu fyrra hálvleik við somu øði, fekk Kyndil ongan tíð aftur fatur á dystinum. Fyri strandingar skeyt Cristian Preda 7 mál, meðan

framførur egin og onnur kend fronsk løg. Hansara tónleikur er av chanson-slagnum, og er hetta tónleikur av somu skuffu sum til dømis teir víðagitnu Charles Aznavour, Maurice Chevalier og Yves Montand. Nógvir av

juniormeistari í 50 rygg leygardagin í Drammen í Noregi og síðan hevur vunnið silvur og bronsu í somu kapping í gjár í ávikavist 50 firvald og 200 rygg, verður skipað fyri almennari móttøku í svimjihøllini

í Klaksvík. Fernisering verður týsdag 3. august frá 16-19. Listaframsýningin heldur fram yrkadagar somu tíðir sum opið er í Leikalund allan august mánað.