niðaru liðunum, og nú er eisini farið at styttast upp til Kyndil og VB. Júst hesi bæði liðini hittast í Vági í kvøld, og tá Neistin eisini hevur heimadystir móti júst hesum báðum eftir í grundspælinum, kann [...] Tjaldur: Beinta Joensen 5(1), Milica Ergic 5(3), Kristine Ellingsgaard 3, Turið Lamhauge 3, Elinbjørg Hammer 1, Mona Langgaard 1 Neistin: Annika Thomsen 8(2), Susan Brockie 5, Mildrid Jaocbsen 4, Súna Mørk
sjóndar í gjár, kann røkka langt. Hvussu langt, fáa vit at síggja tann 22. mars, tá VB bíðar í høllini í Vági. Kyndil hevur framvegis einki stig vunnið sær í hesum kappingarárinum. Eitt stórt vónbrot fyri ha [...] Marjun Danberg 4, Unnur Danielsen 4, Annika Ljósstein 4, Stine Mikkelsen 4, Elin Stakksund 4, Heidi Maria Akselsen 3, Rakul Augustinussen 3, Nicoleta Radu Hansen 3, Bryndis Hjartardóttir 1, Tordis Tróndarsson
Dagfinn Olsen Fyrr var ikki trupult at manna bát í Vági, onkutíð vóru eini 10 bátsmanningar, men seinnu árini hevur gingið illa hjá Vágbingum at manna bát. - Tveir bátar eru við í ár, nýggi báturin Royndin [...] sigur Arni. - Felagið eigur 4 bátar og tann nýggjasti er so 5-mannafarið Royndin Fríða, sum Kaj Hammer hevur bygt í ár. Hinar bátarnar hevur Niclas í Koltri bygt, greiðir Arni frá. Royndin Fríða - Vit [...] felag aftanfyri seg. Kanska fær tað meira verksemi í felagið, sigur Arni. Eitt annað lítið felag í Vági, Billiardfelagið, manglar eisini eitt felagshøli og møguleiki er at byggja út, so kanska verður felagshøli
Niclas er hvalbingur. Foreldrini vóru Maria, f. Hovgaard, úr Hovi, og Mortan Jespersen, úr Hvalba. Sum ungur fór Niclas til Danmarkar á háskúla. Í februar í 1941 varð hann settur í starv sum eykapolitistur [...] gamal. Tey flestu minnast tær sera væl umtóktu barnasendingarnar í SVF um dólgarnar, sum Zacharias Hammer skipaði fyri, har Niclas var politistur. Sendingarnar vóru eins væl umtóktar av vaksnum sum børnum
Niclas er hvalbingur. Foreldrini vóru Maria, f. Hovgaard, úr Hovi, og Mortan Jespersen, úr Hvalba. Sum ungur fór Niclas til Danmarkar á háskúla. Í februar í 1941 varð hann settur í starv sum eykapolitistur [...] gamal. Tey flestu minnast tær sera væl umtóktu barnasendingarnar í SVF um dólgarnar, sum Zacharias Hammer skipaði fyri, har Niclas var politistur. Sendingarnar vóru eins væl umtóktar av vaksnum sum børnum
lang, og Skæbnen har heller ikke altid skænket ham lutter Smil, men Livsviljen og en medfødt Evne til aldrig at miste Livets lyse Sider af Syne har bevaret ham spændstig og ung. Et bedre forbillede end Niels [...] Haandelag og naturlig Kløgt. Den Skole, han gennemgik fra sin tidligste Ungdom, var Livets egen. Det faldt ham naturligt tidligt at pløje Søen, om Sommeren med Skib, om Vinteren med Baad. Indimellem senere mere [...] av teimum seinastu. Tey fingu børnini Johanna Jacobina f. 1902, Harald Fredrik f. 1904 og Elvira Maria f. 1908. Elvira giftist við dananum Henry Olsen, sum hevði handilsvirksemi í Havn. Tey fingu í hvussu
saman við okkum. Vit eru Steinbjørn Magnussen úr Tjørnuvík, Elin Maria Olsen av Streymnesi, Eivind Clementsen úr Hósvík, Lis S. Hammer og Gunnvør Dam Jensen úr Kollafirði, og Jonna O. Hansen og Hans Pauli [...] um bókaverkætlan um søgu Javnaðarfloksins. Signar í Homrum syngur og spælir nakrar sangir og Elin Maria Olsen tekur okkum við á harmonikuni til nakrar góðar gamlar. Eisini verður okkurt gott til góman.
fyrsta verður longu um minni enn eina viku, mikudagin 9. oktober, í Norðurlandahúsinum. Tá faraa Maria Malmsten Steinkopf, messosopran og Einar Steinkopf, gittarleikari á pallin. Skráin hjá teimum inniheldur [...] fyri rødd og gittara og renessannsutónleik. Henda konsertin verður eisini at hoyra í Stóra Pakkhúsi í Vági sunnudagin 13. oktober. Umframt hesa konsertina verða ymsar aðrar konsertir eisini í november, februar
Singhild Wolles, Tórshavn, Maria Thorgeirsson, Klaksvík, Súsanna Sundskarð, Klaksvík, Heidi Joensen, Klaksvík, Joan Poulsen, Vági, Signy Thorgeirsson, Tórshavn, Lív Østerø, Vági, Sonja Heinesen, Norðragøta [...] Gunhild Arge, lærari, Lis Poulsen, stuðul, Jutta Hansen, lærari, Tórun Hansen, Tórshavn, Valborg Hammer, Klaksvík, Olevina Jacobsen, Klaksvík, Jonhild Henriksen, lærari, Lina Petersen, Norðdepli, Vima
vinstru eru tær: Mirjam H. Johansen, Strendur, Rósa Maria Johannesen, Tórshavn, Sólvá í Válgaravík, Vestmanna, Helga Guttesen, Bøur, Marianne Berg Hammer, Tórshavn, Malfrid M. Lamhauge, Porkeri, Una S. Willumsen [...] Katja G. Vilhelmsen, Hoyvík, Erna. T. Sigurðsson, Klaksvík, Halla Kartinsdóttir, Kvívík og Helena Hammer, Tórshavn.
