ldini endaði leygardagin. FC Suðuroy hevur andað B71 í nakkan í fleiri mánaðir, men tá møguleikin endiliga var har, megnaði suðuroyarliðið einki, og tí noyðist FC Suðuroy niður í 1. deild saman við AB [...] ið fór inn, gjørdist skriftin á vegginum uppaftur sjónskari: Ein javnleikur var ríkiligt hjá FC Suðuroy fyri at yvirliva. Men suðuroyingarnir kendu altso ikki sína vitjunartíð og megnaðu ikki at taka av [...] argjamenn á heimavølli taptu fyri B71 fyri góðum mánaði síðani, vendist ikki aftur. Fyrstu ferð, FC Suðuroy kom undir strikuna, var eftir tíggjunda umfar, sum var síðst í mai mánaði. Men eftir tað megnaði

ldini endaði leygardagin. FC Suðuroy hevur andað B71 í nakkan í fleiri mánaðir, men tá møguleikin endiliga var har, megnaði suðuroyarliðið einki, og tí noyðist FC Suðuroy niður í 1. deild saman við AB [...] ið fór inn, gjørdist skriftin á vegginum uppaftur sjónskari: Ein javnleikur var ríkiligt hjá FC Suðuroy fyri at yvirliva. Men suðuroyingarnir kendu altso ikki sína vitjunartíð og megnaðu ikki at taka av [...] argjamenn á heimavølli taptu fyri B71 fyri góðum mánaði síðani, vendist ikki aftur. Fyrstu ferð, FC Suðuroy kom undir strikuna, var eftir tíggjunda umfar, sum var síðst í mai mánaði. Men eftir tað megnaði

hann er hjá teimum ungu í Suðuroy. - Vit skulu hava eini 6-9 ungfólk í Eysturoy og sama tal í Suðuroy. Men í Eysturoy hava vit higartil fingið einar 22 umsóknir, men í Suðuroy eru tær ikki meiri enn helvtin [...] tíð, er torført at fáa arbeiðsfólk annars. Teir menninir, sum Landsverk annars hevur í arbeiði, hava úr at gera og tí verður nú roynt at fáa ungdómar at gera arbeiði. - Sostatt hava vit brúk fyri fólki at [...] verið áhugaðir í at forvinna nøkur oyru og tí høvdu tey væntað fleiri umsóknir frá teimum ungu í Suðuroy. Seinasta freist at søkja er mikudagin 18. juli.

luttekur sangbólkurin "Keldan" við sangi, talu og vitnisburði. Teir flestu sum manna Kelduna eru úr Suðuroy. Teir hava spælt og sungið nógvastaðni í Føroyum og eisini uttanlands eitt nú í Føroyahúsinum í

Toronjadze spældi 27 dystir fyri FC Suðuroy og skeyt sjey mál í ár. Liðið flutti niður, men Toronjadze spælir eisini í Vodafonedeildini í 2011. Toronjadze er ættaður úr Georgia og er 24 ára gamal. Hann hevur

breiddi Sea Shepherd seg við sínum propaganda. Ymiskar myndir vóru brúktar til at fanga uppmerksemi hjá festivalgestunum, og teirra millum vóru stórar myndir av dripnum hvalum í grindadrápi í Klaksvík.

Gongutúrur Leygardagin skipar ferðavinnan í Suðuroy fyri gonugferð úr Porkeri til Hovs. Bussur koyrir av kunningarstovuni á Tvøroyri kl. 10.00 og av kunningarstovuni í gamla Skúla í Vági 10.30. Báðir bussarnir [...] Kasparsholu og oman í Akraberg, 11. september verður farið úr Hvalba til Sandvíkar, og seinasti túrurin í ár er 18. september og hann verður úr Øravík til Vágs. Gongutúrarnir í ár hava verðið stak væl umtóktir [...] við á túrinum, har greitt verður frá ymsum á leiðini. Eftir loknan gongutúr verður koyrt við bussi úr Hovi til ávikavist Kunningarstovurnar í Vági og á Tvøroyri. Gongutúrurin og busskoyring kosta 100 krónur

løgtingsmaður fyri javnaðarflokkin í Sandoy, ella Johan Dahl, løgtingsmaður fyri sambandsflokkin úr Suðuroy, góðtaka, at skipini hjá Strandferðsluni einaferð enn verða løgd við bryggju tí at arbeiðssteðgur [...] øllum meginøkinum, úr Gásadali til Viðareiðis, og alt vinnulív í hesum stóra økinum kann virkað at kalla ótarnað, verður allur ferðafólkaflutningur og øll vinna í Sandoy og Suðuroy púra avskorin frá umheiminum [...] nú kunnu vit so aftur koma í somu støðu longu um ein mánað. Og tað er heilt greitt, at tingmenn úr Suðuroy og Sandoy eru enn einaferð til reiðar at fara í Løgtingið fyri at tryggja siglingina hjá Stran

økini í landinum hava fingið burtur úr hesum fólkavøkstri. Ein uppgerð hjá Hagstovuni vísir, at serliga eru tað Sandoyggin og Suðuroyggin, sum einki hava fingið burtur úr, og í roynd og veru er munurin ímillum [...] tað vaksið 1,3 prosent. Í Norðurstreymoy er fólkatalið vaksið 0,8 proent hetta seinasta árið og í Suðuroy er tað vaksið 0,7 prosent. Hinvegin er fólkatalið í Sandoy minkað 0,5 prosent hetta seinasta árið [...] ð verið negativt hetta seinasta árisýslu. Tað merkir, at fleiri doyði enn tað vóru børn fødd. Í Suðuroy hevur einki burðarvlop verið hetta seinasta árið.

og Porkeri um sosialu deild, tí tað fer úr gildi á nýggjárinum í 2012. Og nú fara tær smáu kommunurnar so at tosa um, hvussu tær í felag fáa sum frægast burtur úr eftir tá. [...] Tær fimm smáu kommunurnar í Suðuroy fara nú at royna at fáa betri avtalur við tær stóru kommunurnar í oynni. Tað er ongin loyna, at útreiðslurnar hjá kommununum til almannamál av ymsum slagi, eru munandi [...] tíðina. Serliga hava kommunur staðfest, at útreiðslurnar til barnaverndarøkið eru munandi hækkaðar. Suðuroy er í tveimum sosialum økjum, har Vág og Porkeri eru saman um eina sosiala deild sum er í Porkeri