úgvingina á Tekniska Skúla í Klaksvík, Kenneth Thorhauge lærari á matvøruútbúgvingini á Tekniska Skúla í Klaksvík. Mariann Oskarsdóttir Norðoy skrivstovuleiðari á Tekniska Skúla í Klaksvík og Maiken Skarðenni [...] viðurkenning av førleikum. Tað er Yrkisdepilin í Mentamálaráðnum, ið umsitur málsøkið førleikameting. Sum partur av fyrireikingunum at seta í verk førleikameting í Føroyum, er umráðandi at vit hava starvsfólk [...] Skarðenni vegleiðari í Yrkisdeplinum og lærari á Tøknibreyt og á Tekniska Skúla í Klaksvík vanta á myndini.

"Grease" í Norðurlandahúsinum . Leikurin varð framførdur um mánaðarskiftið mars/apríl í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, og ummælini vóru sera góð. Eitt nú fekk leikurin 6 av 6 stjørnum í ummæli í sendingini [...] sendingini "Nón" í KVF. Yvir 3.000 fólk sóu leikin í Fuglafirði, og nú fáa fólk so eisini høvi at njóta leikin í Havn. Tað er útselt til sýningina fríggjakvøldið 10. mai, men enn er pláss hóskvøldið 9. mai. [...] samstarvinum, ið er samstarv um 10. flokk millum Fuglafjarðar skúla, Stranda skúla og skúlan við Streymin. Umleið 45 næmingar ganga á sangleikabreytini í ár. Tað eru lærararnir, Bárður á Lakjuni og Marjun Djurhuus

Simonsen, sum er donsk, men sum hevur prógv í føroyskum og hevur starvast í Føroyum í 17 ár, sleppa sær á dyr. Hetta var ovboðið fyri leiðsluna í Vestmanna skúla. Tískil reistust øll og fóru av fundinum. [...] sum síðani fer víðari við málinum. Lærarafelagið átalar annars í bløðunum í dag málburðin hjá landsstýrismanninum í viðmerking í Sosialinum í farnu viku um sama mál. [...] Jóannes Fonsdal, skúlastjóri í Vestmanna, eftir ein fund við Tórbjørn Jacobsen, landsstýrismann við ábyrgdini fyri fólkaskúlan. Landsstýrismaðurin leikaði sambært skúlastjóranum í sum eitt ørt allan fundin

og deplar skulu vera í landinum innan ymsu útbúgvingarnar. Við komandi miðnáms- og tekniska deplinum í Marknagili í Havn kunnu vit staðfesta, at ein slíkur depil kemur at liggja í Havn. So er náttúrligt [...] klassiskt dømi um hvussu ofta verður arbeitt politiskt: Vit seta pengar av - ár eftir ár - í hesum føri til Tekniska skúla í Klaksvík, uttan nakrantíð at gera tað grundleggjandi arbeiði. Vit mangla heildarætlanina [...] Løgtingið at játta 36 mió komandi árini at útbyggja Tekniska Skúla í Klaksvík. Stóri spurningurin, ið eg sum løgtingsfólk siti við er: Til hvat? - Í lógaruppskotinum stendur stutt, at talan er um at hýsa matvøru-

at tað er ósatt, sum leiðslan í Vestmannaskúla hevur greitt frá ? fyrst í Sosialinum, seinni í útvarpinum, sjónvarpinum og í Dimmalætting. Hóast lærararnir í Vestmanna skúla hava skrivað frágreiðing um málið [...] tá tey fóru, »at leiðslan í Vestmanna skúla er farin í politiskt valstríð fyri navngivnan tingmann í bygdini« og at hann at enda »bað skulaleiðsluna fara oman á barrikadurnar í Kollafirði og føra valstríðið [...] prioritering av lærugreinunum í Vestmanna skúla komandi skúlaár stóðst mikil orðadráttur millum landsstýrismannin og umboðini fyri Vestmanna skúla. Av tí, at málburður landsstýrismansins í hesum sambandi var so

rektarin í Hoydølum, at hann upprunaliga ynskti, at skúlin í Hoydølum skuldi vera verðandi ein skúli fyri seg, men at hann tíverri kom í minniluta í fyrireikingarnevndini. Rektarin í Hoydølum vísir í grein [...] ungu í miðøkinum skulu hava somu møguleikar at velja sum tey ungu í hinum pørtunum av landinum. Tí tað er neyvan nakar sum hugsar um at flyta Tekniska Skúla í Klaksvík og HF-Skeiðið í Klaksvík í ein depil [...] lagt fram í tinginum í heyst, verða umframt tríggjar deildarstjórar ein yvirstjóri og eitt depilsstýri. Ein slíkur superstjóri, sum als ikki finst í skipanini í dag, fer ikki at fáa einki í løn. Depilsstýrið

kommunu í hesum árinum er útbyggingin av musikskúlanum í bygdini. Skúlin hevur húsast í gamla skúla, men við skúlaársbyrjan í heyst verða umstøðurnar hjá tónleika-og mentanarlívinum í bygdini og í oynni [...] oynni í síni heild nógv betraðar. Í november mánaða í fjør tók Sørvágs kommuna støðu til innkomin tilboð upp á arbeiði til nýggjan tilbygning og ístandseting av gamla skúla. Tað var byggifelagið Trøðhamar í [...] Vit hava havt Jóhannes Steingrund at hjálpa okkum við akukustisku viðurskiftunum, bæði í gamla skúla og í byggingini í síni heild, soleiðis at ljóðviðurskiftini verða so góð sum gjørligt. Hetta merkir, at

hann varð lagdur undir Tekniska Skúla í Klaksvík – Heitið eftir útbúgvingina er nú marvøruástøðingur. Í løtuni ganga 28 næmingar til hesa útbúgving, sum eru býttir upp í tveir flokkar. Næmingarnir halda [...] Í sambandi við at Jákup Ziskason fer frá sum lærari á Kokkaskúlanum, var móttøka á Klaksvíkar Sjómansskúla í gjár millum kl. 15 og 17; har hópin av fólki nýtti høvi at heilsa uppá Jákup og takka honum [...] halda til á Klaksvíkar Sjómansskúla og eru bert fríggjadag á Tekniska Skúla.  Mynd: Dávur Winther

við Tofta skúla, og har fullu fleiri klipp. Tá tú hevur børn í bilinum, so hevur tú ábyrgdina av, at tey sita í bundin sum tey skulu í bilinum. Tá løgreglan í gjár gjørdi kanningar við Tofta skúla, so vóru [...] vóru trý mál skrivað, har førarin fekk klipp í koyrikortið, tí at børn í bilinm ikki sótu íbundin. Løgreglan var í gjárkvøldið boðsend í Gæsugøtu í Havn, tí fólk høvdu hoyrt hvøllan brest, sum um ein bumba [...] um rørbumburnar, sum dreingir gjørdu fyrr. Nú verður ein plastikkfløska nýtt í staðin, har krút úr fýrverki verður latið í. Um náttarlívið sigur løgreglan, at tað hevur verið sera friðarligt. Onkur fullur

skaða. Fleiri vórðu eisini tikin. Genturnar í Holy Cross Primary School vóru ikki í skúla í gjár, tí skúlastjórin helt seg ikki kunna veita teimum nóg góða trygd í skúlanum. [...] myndirnar av teimum grátandi skúlagentunum í býarpartinum Ardoyne í Belfast, sum hóast vardar av løgregluni vórðu fyri ógvusligum ágangi, tá tær vóru á veg í skúla ella á veg aftur til hús eftir skúlatíð [...] bilur hjá løgregluni fór upp í royk, tá onkur tveitti eina bensinbumbu eftir honum. Bensinbumbur vóru ikki einasta vápnið, tí fleiri høvdu skammbyrsu uppi á sær. Løgreglan í Belfast heldur, at stríðið um