Hann vísir á, at tey dyrka allar summarplantur sjálvi, og av søluni fara umleið 2/3 norður um Suðuroyarfjørð. Talan er um einar 8.000 summarplantur, og nú heystið stundar til, hevur handilin einar 500 ymiskar [...] hjá okkum hava altíð verið eftirspurdar. Vit passa panturnar væl, og vit leggja stóran dent á, at vøran, sum fer á marknaðin, altíð er fyrsta floks. Í summar, nú bara eitt vakstrarhús er í Føroyum, var e [...] Karl Øster’s Blómuhandil á Tvøroyri, sum hann kallast, læt upp longu hin 26. apríl í 1937. Sum navnið sigur, var tað Karl Øster, sáli, sum byrjaði hetta virksemi, ið hann rak heilt fram til 1979. Tá Karl

settur á verkætlanina, var rentan lán. Rentan var ikki føst, og tí gjørdust lánini dýrari undir fíggjarkreppuni, leggur hann aftrat. Arni Brattaberg vísir á, at matvøruhandilin er hin berandi handilin í Torginum [...] einar 11 miljónir krónur at byggja og við innbúgvi og vørugoymslu liggur samlaða verkætlanin um slakar 15 miljónir krónur. Hóast tey lótu upp beint undan fíggjakreppuni á heysti í 2008, hevur tað gingið óføra [...] ja, yvir allar forvæntningar. Tað sigur Arni Brattaberg, sum saman við konu síni, Rakul, rekur handilsvirksemið í Vági. Hann vísir á, at sølan í dag er tvífalt so stór sum hon, ið sett varð út í kortið

heit og góð gonguklæði, ein heitan drekkamunn og matpakka við. Hetta er ein miðal túrur. Tilmelding á tlf. 302425, á torsinfo@torshavn.fo ella á Kunningarstovuni innan leygardagin kl. 13. Argir, Kirkju- [...] spælir og syngur Kim Hansen. Kl. 22.30 andakt við Bergtórur Bjarkhamar. Adventistakirkjan Leygardagin kl. 10 Bíbliu­grann­sking við Allan Falk. Kl. 11 Gudstænasta við Allan Falk. Aglow Tórshavn Týskvøldið 11 [...] ikki í KFUM vegna heystfrí. Hebron á Argjum Sunnudagin kl. 10.30 Morgun­­møti og barnaansing. Kl. 12 Sunnu­dagsskúli og møti. Á møtinum luttekur Anja Nielsen, trúboðari á Filipsoyggjunum. Hvalvíkar missiónshúsið

nokk rópt við. Teir fóru so at hyggja útav og sóu, at Jógvan Erland var støðgaður á einum rókarskapilsi longur niðri. Hann fekk sjálvur komið sær aftur á gøtuna, og teir hildu áfram niður á Urðina. Tað [...] og Jóannes hevði nokk við at halda Kaj, so hann ikki datt oman. Karl lesti seg niðuraftur, teir bundu beinið á Kaj til, sum teir kundu best, og fingu hann við mikið strev upp á Eggina og heim í Fjallhúsið [...] so illa brendur, at hann doyði fáar dagar seinni á sjúkrahúsi í Danmark. Á sumri í 1992 stóð Karl uttanfyri handilin hjá Jákup Magnussen og tosaði við vinmannin Niels Paula Hansen, tá Niels Pauli knappliga

kl. 17, Møti við Bjørgfinnur Heinesen. Sangur við Kirstin Olsen. Barnamøti kl. 17. Vælkomim í Kelduna. Meinigheitshúsið á Skála Mikukvøldið kl. 20 møti við Føroyingum sum lesa guðfrøði á DBI í Keypmannahavn [...] hátíðarhildi við sunnudagsskúla kl 14.30 og møtið við Símun Jacobsen. kl.18.00. Hanna og Terji syngja.Aftan á møtið verður nátturið at fáa.Øll eru vælkomin Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21 Awake við Anniku [...] vita við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost aldebaran@kallnet.fo Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM

21 Konsert við Rolant Utbult. Sunnudagin kl. 17 Møti við Malmberg Olsen. Sangur við Heidi N. Jacob­sen. Barnamøti kl. 17. Missiónshúsinum á Strondum Møti verður sunnudagin kl. 18. Hanus á Gørðum, talar [...] heit og góð gongu­klæðir, ein heitan drekka­­munn og matpakka við. Túrurin er tungur. Tilmeld­ing á tlf. 302425, á torsinfo@torshavn.fo ella á Kunningarstovuni innan leygardagin kl. 13. Losjan í Havn Ti [...] Derhard Jógvansson prædikar. Eftir gudstænastuna verður kaffi á Ørkini. Eisini verður hugnakvøld á Ørkini leygarkvøldið 24. sept. kl. 20. Á skránni verður kaffi, sangur og frásøgn. Øll eru vælkomin. Gu

hildin í samkomubygninginum Filadelfia við Landavegin 22, men ein partur av skránni verður hildin í einum øðrum bygningi á sama vegi - nevniliga Vesturkirkjuni á Landavegi 44. Her verður skipað fyri b

ein heitan drekkamunn og matpakka við. Hetta er ein miðaltungur túrur, sum í støðum er eitt sindur brattur. Tilmelding á tlf. 302425, á torsinfo@torshavn.fo ella á Kunningarstovuni innan fríggjadagin [...] Adventistakirkjan Leygardagin 17. sept. 2011 Kl. 10.00: Bíbliugrannsking við Thorbjørn Brochs Kl. 11.00: Gudstænasta við Bergi Jensen Hebron á Argjum Sunnudagur 18. september: Kl. 10.30: Morgunmøti og barnaansing [...] Eiði Møti verður í Karmel sunnu­kvøldið kl. 19 við Magnusi Brahe Jørgensen, presti. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl 13,30 sunnudagsskúli kl 18 møti við John Myllhamar Øll hjartaliga vælkomin Lívsins

dømis við nógvum farmi á Vági. “Norðlýsið” rak á land á Bakka­firði í Íslandi í 1878 og varð vrak. Dimmalætting skrivar m.a. um henda tilburð 12. oktober 1878: ”Tað føroyska fiskiskipið Norðlýsið við Hans [...] Mohr sigldi Høvda­sund við Only Sister.” Svágur Jóannes Patursson Hans Mohr giftist við Paulinu Eirkiksdóttir, dóttir bóndan Eirik Bjørnsson á Karlsskála, ytst á norð­ara armi á Reyðarfirði, sunnanfyri [...] ógv á Bogø Navigationsskole 24.2.1875. “Norðlýsið” fór á land í Íslandi Hans er beinanvegin farin í holt við at fáa sær skip. Í 1876 kom fyrra ”Norðlýsið”. Høvuðspartaeigarar vóru Hans Mohr, Dia á Ver

hann »fysikus« fyri Føroy­ar, økislækni í Havn, og lækni á gamla hospitali, sum enn sæst úti við skipasmiðjuna. Í komandi parti verður hildið á við frásøgn um læknavirksemið hjá Jón. Í triðja parti verður [...] dótrini Elisa­­beth f. 1819, sum giftist við Johannes Joensen, Johannes á Hospitali­num, í Havn. Tey eiga fitt av eftir­kom­arum, eisini í Havn. Lang­ommu­synir á lívi eru til dømis Peter F. Christiansen [...] Josefina, gift við reiðaranum Niels J. Mortensen. Av hesum børnum eru tað bert tvey, sum hava eftir­komarar í Føroyum. Annað teirra var Josefina, sum giftist við reiðar­anum Niels J. Morten­sen á Tvøroyri.