juli og heldur fram til umleið 15. september. Tað verður “opið” mánadagar og fríggjadagar frá klokkan 14-16, har møguleiki verður at fáa frágreiðing frá bátasmiðinum. Aðrar dagar verður eisini møguligt at [...] hoyggj og ymiskt annað. Terji R. Jakobsen er dugnaligur bátasmiður, sum higartil hevur smíðað umleið 50 bátar, og tað eru Sandavágs Bygdarsavn og Sandavágs Fornminnafelag, sum skipa fyri verkætlanini í Sandavági

Shellstøðina við Ringvegin fara nógv teir flestu bilarnir. Í juni, tá ið tann seinasta teljingin var, fóru 14.300 bilar um døgnið framvið í mun til 9.900 heystið árið fyri. Tá var Marknagilsvegurin ikki liðugur [...] við bygningin hjá Sev koyrdu tríggir fjórðingar av bilunum undir 60 km um tímar, 20 prosent millum 50 og 60, og eini 4 prosent omanfyri 60 km um tíman.

at opgive Dem en fiskebanke, som Beskytteren har fundet norden for Langanes. Dybde 50-60 Favne, 66 gr. 45’ Bredde, 14 gr. 57’ Længde. Samtidig vil jeg bede dem om ved Behandling af Lever at lade Vand tappe

Tað eru ivaleyst mong í Føroyum, sum minnast hesar gomlu Fiat-arnar frá 50- og 60-unum. Tað var Esso-støðin v. Frits Jensen í Gundadali, sum seldi Fiat í Føroyum. Teir fyrstu komu hendan vegin í 1957/58 [...] 25 sek. Toppferðin er um umleið 100 km/t. Teir viga heldur ikki meira enn 500 kg. Ferðin hjá hesum 14 fólkunum við sínum sjey Fiat-bilum kom í lag í sambandi við at Jørgen Mikkelsen, sum starvast hjá

Dagurin verður hildin í ítróttarhøllini í Runavík frá kl. 10.30 til kl. 14.00. Byrjað verður við at Silvi hitar upp og síðani sleppa børnini at royna seg í airtrack,springbana, bita, ringum, trampolin [...] forskotnari barr og í estestiskum fimleiki, so tey fara neyvan at keða seg. Kostnaðurin fyri barnið er 50 kr., og er okkurt leskiligt aftaná strævna dagin tá eisini íroknað.

undir 14 ár, sum eru við í lutakastinum um ídnaðarprógv, men ikki fáa tað, fáa ein vatndunk, sum Havnar Fimleikafelag stendur á. Hesir dunkar vera eisini til sølu á báðum sýningunum, fyri einans 50,- krónur

Nr. 1 HF a 5,50 2,93 7,80 16,23 2 Støkk a 5,00 2,90 7,80 15,70 3 Ljósið a 4,45 2,57 7,35 14,37 Kvinnur Nr. 1 HF 4,65 3,07 7,20 14,92 2 Støkk 3,85 2,80 7,85 14,50 3 Ljósið 4,15 2,80 7,40 14,35

Fimleikafelag A15,35 stig 2Støkk A14,25 stig 3Ljósið A13,90 stig 4Støkk B13,35 stig 5Havnar Fimleikafelag B13,15 stig 6Ljósið B11,90 stig Gentur: 1Havnar Fimleikafelag A14,67 stig 2Støkk13,70 stig 3Ljósið13 [...] 3Ljósið13,31 stig 4Havnar Fimleikafelag B12,24 stig Kvinnur: 1Havnar Fimleikafelag14,55 stig 2Støkk13,50 stig 3Ljósið12,58 stig

heiðursmerki. Svimjingin fær tvey silvurmerki, meðan fótbóltskvinnurnar buldra víðari. Hesa ferð við 5-0 á Ynos Mon. Í Hvalvík verður róð kapp, og Dreingirnir á Tjaldri, genturarn á Fípuni Føgru, kvinnurnar [...] vinnur bronsu í badminton. Í svimjing fremur føroyska stafettin eitt mistak, og hetta kostar gullið á 4x50 frí. Framman undan hevur Asbjørn Hansen tó tryggjað Føroyum fyrsta gullmerkið á leikunum. Bæði kvinnur [...] a Slavia Mozyr. Jákup Mikkelsen hevur gjørt sáttmála við Molde, og skal í dyst um hálva aðru viku. 14. juli Ási Mikkelsen heldur, at skulu Føroyar vinna meira á Oyggjaleikunum, eigur eitt miðvíst elituarbeiði

Gamla meti samlað var 1267, men hetta slerdi Sigrid í gjár við 32 stigum. Jastrid Jensen endaði nummar 14 eisini í compound, men kann sanniliga eisini fegnast um persónliga metti, hon setti og nú er 902. Annika [...] umframt at hon setti nýtt føroyskt met. Hetta er nú 1095 stig, so Annika bøtti um gamla metið við 50 stigum. Menninir í recurve vóru teir einastu, sum ikki fingu gull. Uttan heiðursmerkir fóru teir ikki [...] Jákupsstovu ávikavist nummar 12 og 16 í recurve. Úrslit: Compound kvinnur: 1. Sigrid Vang, 1299 stig 14. Sigrid Jensen, 902 stig Compound menn: 1. Jógvan Niclasen, 1297 stig 2. Schandorff Vang, 1291 stig