fiskiskap undir Føroyum. Vit vænta, at fleiri koma inn at landa fyrst í vikuni sum kemur - og so koma nøkur miðskeiðis í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at ísfiskalínuskipini fáa mest [...] brosmu og longu. - Fiskiskapurin hjá ísfiskalínuskipunum undir Føroyum er brúkiligur, men miðskeiðis í vikuni sum kemur verður streymurin í hæddini. Lagt verður aftrat, at øll tey føroysku frystilínuskipini
landa fyrst í vikuni. Tann triði landar møguliga síðst í vikuni sum kemur. Lagt verður aftrat, at djúpvatnstrolarin, sum fiskar svartkalva og kongafiski, helst landar miðskeiðis í vikuni. - Restin av
ikki heim at landa í vikuni sum kemur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. - Vit vænta, at trý línuskip, sum fiska undir Føroyum, koma inn at landa mánadagin. Seinni í vikuni vænta vit trý línuskip [...] til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður á einari leið fyrst í vikuni sum kemur, men hann harðnar, sum vikan gongur. - Vit vænta tí ikki so nógvan útróðrarfisk í næstu
neyvan inn at landa í vikuni sum kemur. Um útlitini til útróður, veit Fiskamarknaður Føroya at siga, at streymurin verður góður, og veðurútlitini eru góð, serliga fyrst í vikuni. - So, vit vænta eisini [...] - Fleiri línuskip, sum fiska undir Føroyum, koma inn at landa síðst í vikuni. Skipini hava mest av toski og hýsu. Nakað verður eisini av brosmu og longu. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. - Trý
tvey línuskip koma væntandi inn at landa týsdagin. Skipini hava mest av longu og brosmu. - Seinni í vikuni kemur eitt línuskip undan Íslandi og tvey - møguliga trý - undan Føroyum. Skipini hava mest av toski [...] línuskip er í grønlendskum sjógvi og fiskar tosk. Hetta skipið kemur møguliga inn at landa seinast í vikuni sum kemur. Í løtuni eru fimm føroysk línuskip í íslendskum sjógvi, og fýra av teimum koma neyva inn [...] Streymurin verður harður, men veðrið verður gott. Vit vænta tí, at nakað verður av útróðrarfiski í vikuni sum kemur, sigur Fiskamarknaður Føroya.
pør landa mánadagin, og nøkur pør koma inn at landa seinni í vikuni. Tveir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og koma inn at landa fyrst í vikuni. Onkrir djúpvatnstrolarar rigga eisini til at fara á makrelveiði [...] royna á ymiskum leiðum kring Føroyar. - Tvey pør koma inn at landa í morgin, og nøkur koma seinni í vikuni. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at trý pør framvegis eru á gulllaksaveiði, og onkrir partrolarar
koma inn síðst í hesi vikuni. - Bara eitt garnaskip er til fiskiskap í løtuni. Teir fiska svartkalva og hava brúkiligan fiskiskap. Garnaskipið landar væntandi miðskeiðis í hesi vikuni, verður lagt aftrat [...] fiskiskap seinastu dagarnar. Teir fisks svartkalva og koma væntandi inn at landa miðskeiðis í hesi vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vistu tey at siga, at fimm trolbátar eru á landleiðini. Teir fáa mest av
síðst í hesi vikuni. Trý pør fiska framvegis gulllaks. - Ein djúpvatnstrolari fiskar stinglaks, og tríggir fiska svartkalva og kongafisk. Møguliga kemur onkur djúpvatnstrolari inn at landa í vikuni. Fríggjadagin [...] Teir fiska vestan fyri og norðanfyri. Væntandi koma trolbátarnir inn at landa miðskeiðis í hesi vikuni. - Trolbátarnir fáa ikki tað nógva í løtuni, men fiskiskapurin er brúkiligur kortini. Á Fiskamarknaði
Týsdagin og mikudagin í hesi vikuni varð ein russiskur og ein ukrainskur svimjari álopin í sama øki. Teir hava fingið fatur á tveimum hávum eftir tey fyrru álopini í vikuni. Hvørt ár vitja millum 3 og 4 [...] Hávaálopið í dag, sum kostaði eini týskari kvinnu lívið, er hitt triðja í hesi vikuni. Eisini fyri føroyingar er Sharm el-Sheikh í Egyptalandi eitt umtókt ferðamál. Ein týsk kvinna varð í dag álopin og
fiskiskap eftir upsa, men skipini hava vánaligan fiskiskap. Skipini koma inn at landa fyrst í hesi vikuni, nú jólini stunda til, og fiskurin skal arbeiðast. Eitt partrolarapar fiskar sild, og vit gita, at [...] løtuni. Hinvegin eru seks av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap, og allir koma inn at landa fyrst í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at eitt garnaskip fiskar svartkalva, men fiskiskapurin [...] havtasku, og teir hava brúkiligan fiskiskap. - Væntandi landa bæði garnaskipini miðskeiðis í hesi vikuni, verður lagt aftrat.