Duisenberg hevur støðugt hildið fast um kósina hjá bankanum. Bankin virkar útfrá ES-samtyktum, sum m.a. kunna finnast í Maa-stricht-sáttmálanum. Wim Duisenberg sær fremstu uppgávuna hjá bankanum vera at [...] væntast í bræði. Teir siga seg meta, at næsta rentuniðursetingin frá ECB í fyrsti lagi verður hin 13. september. Eftir hvat skilst á Kaupthing og av heimastíðuni hjá ECB, so verður neyðugt at nýta fí [...] í Evropa hevur , sambært Kaupthing Føroyar, bíðað eftir einari rentu-niðurseting, og vóru nýggjast u útmeldingarnar frá Evropeiska Miðbankanum skuffandi fyri marknaðin. Gongdin í Evropa tykist at vera

Dimma­lætt­ing givið Jóhan And­ri­as Reyðberg pant í part­a­brøv­u­num í P/F Vinnuvitan. Seinni hevur panthavarin yvi­rtik­ið atkvøðurrættin til øll part­a­brøvini, og seinni aft­ur yvi­r­tikið partabrøvini tsum [...] í fel­ag­­num D-Media, sum Dimma­­lætt­ing stovnaði sama dag, sum síðsta eintakið av Dimm­a­­lætting kom út, 13. sep­­tem­ber í ár. Uppgerðin hjá fyribils bú­s­tjóranum vísir, at allir fak­tur­ar hjá D [...] fakturunum. Fak­tur­a­upp­hædd­irnar skulu gjaldast bein­leiðis til eina konto hjá P/F Kimbli. Virðið av hesum fakturin hjá bún­um er tí ásett til 0 krón­ur. Blaðsavnið hjá Dimm­a­lætt­i­ng er á eini goymslu

óreglu­lig seinast vikurnar. Tíggju av okkara spælarum hava verið upptiknar av lands­liðs­fótbólti – U19 og a-landsliðnum. Vit hava allar verið nógv í eldinum. HB hevði fimm á landsliðunum báðum, og tær spældu [...] siga seg bara hava fokus á næsta dysti og ikki á talinum á FM heitum. Síðani 2000 hava tær vunnið 13 ferðir, og eftir úrslitini í gjár er vegurin breiður og tryggjur fram ímóti fjúrtanda FM heitinum á

hvørt ferð­a­fólk, sum kemur til landið, rind­ar 100 krónur í hendan grunnin, so tosa vit um einar 12-13 milliónir um árið, so tað blívur skjótt til nógv­ar pengar, sigur Jóhan Pauli Helg­a­son. – So har [...] mugu eisini gerast m.a. til eitt betri gøtukervi í haganum, so ferðafólk kunnu ferð­ast trygt og væl í Føroyum. – Vilja vit eina væl skipaða ferða­vinnu í Føroyum, mugu vit gera nátt­úr­u­na betri atkomiliga [...] ein trið­ing av samlaða ferð­a­fólka­tal­i­numi, tó at tey ikki kasta eins nógv av sær, og onnur ferðafólk. Visit Faroe Islands hevur áður víst á, at vit hava avmarkaðan kap­a­sitet í Føroyum, og at vit

ein slíkan hátt, at tað altíð er garanti fyri einum minstavinningi. Harumframt merkir U teknið fremst í skipanini, a talan er um eitt sonevnt »udgangsrækkesystem«. Hetta merkir, at tá dystir verður garderaður [...] javnleikur ella sigur til útiliðið. Hesir tríggir møguleikarnir eru merktir ávíkavist 1, x og 2. Tá 13 dystir eru á veddingarseðlinum, merkir hetta, at tað teoretiskt eru knappir 1,6 mió. møguleikar at [...] garderingunum verða veddingarskipanir av ymsum slag nýttar. Sum tað framgongur á síðuni, so verður skipanin U-4-6-100 nýtt, tá liðformenninir tippa her í blaðnum. At skipanin eitur 4-6-100 merkir, at talan er um

Samuelsen, hjálparvenjari hjá U21-landsliðnum, kunngjørt hópin til EM-undankappingardystirnar móti Spania og Montenegro, sum verða ávikavist á Tórsvølli og á Svangaskarði 8. og 13. oktober. Sermerkt við hópinum [...] menn sum Jákup B. Andreasen, Adrian Justinussen og Daniel Johansen eru við aftur, eftir at teir vóru á A-landsliðnum seinast. Málverjar: Rói Mørk Hentze (B36) Rói Zachariassen (EB/Streymur) Bárður á Reynatrøð

fyrireikingarnar fara í gongd beinanvegin, sigur Eli Hentze, U21-landsliðsvenjari. Tað er einki at ivast í, at eins og í undankappingini hjá A-landsliðnum, sum eisini skal spæla móti Spania, so eru spaniólar [...] Venjarin, Eli Hentze, sær við spenningi fram ímóti komandi avbjóðingum hjá U21-landsliðnum, sum í næstu EM-undankapping skal møta Spania, Ísrael, Kasakstan, Makedónia og Montenegro, skrivar fsf.fo. - Hetta [...] spaniólar favorittar í bólki 6, tá talan er um komandi EM-undankapping fyri U21-landslið. - Spaniólar hava altíð góð landslið, og teir verða uttan iva ringir at sifta. Hini londini eru eisini sterk, men er

el-síð-u-r-út-um, el-stilling av setrunum allar vegir, automatiska nið-ur-blending av langljósunum. Hann hevur onga girstong, bert knøtt-ar á instrumentborðinum til aktivering av automatiska gir-kass-a-num [...] hjá Føroya Ellisakførum undir Grá-a-steini at seta bilin inn í. Tá eg eri heima, eru bilarnir onk-un-tíð at síggja í Havnargøtum og saman við øðrum lim-um í Før-oy-a Elliskaførum, dámar mær væl at koyra [...] ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## 1.023 bilar í Føroyum

pláss til bilin í høl­u­num hjá felagnum undir Gráasteini. Hann koyrir við bil­inum til flaggdagskoyring og til onnur tiltøk hjá fel­ag­num. Áðrenn Opel Manta B var Opel Manta A, sum var tann fyrsti coupé [...] eftir í Føroyum. Heim aftur komin í 1986 koyrdi hann so aftur við bilinum, sum bleiv lakkeraður á plát­u­verk­staðnum hjá Carlo Petersen í Torfinsgøtu. Bilurin koyrdi, til hann bleiv burturbeindur sum 27 ára [...] ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22##

minnast aftur á spildurnýggja minnisvarðan, ið gjørdist eitt ítøkiligt tekin um kirkjuklandrið anno 2000.u einglar góðir. Hetta var ikki av hugarøsing. Hitt annars so fleksibla sinni gav eisini rúm fyri gomlu [...] burtur fyri Borðoyarnesi, við ?Samognini?, saman við bróðurinum Dánjali og Peturi í Inniguttastovu, hin 13. Februar 1944, sendi langabbi í Guttastovu eitt hjúnabandsfjarrit norður til Gjáar. Soljóðandi. Til [...] troubadørur, Bob Dylan, mundi ikki vera so heilt avmarsjeraður tá ið hann yrkti sangin The times they are a´changing. Takk fyri at eg varð boðin higar ídag, og havi eina góða framtíð í sátt og semju og við áhaldandi