skilja, at bygdaráðssformaðurin í Dali frøðist yvir, at lív kemur í. ? Tað er ótrúliga hugaligt at síggja, at virkið fólk flytir til bygdar. Tað hevur ikki verið nakað virkið í kommununi áður, og tí er tað [...] Kommunan er ikki tann størsta í landinum - 160 fólk íalt, og í báðum skúlunum tilsamans ganga færri enn tíggju børn. Synd er at siga, at tað hevur verið stórvegis virksemi í kommununi til nú, og tí er ikki [...] Eyðvør frøðist, sum vera mann, um, at hetta er tað beint øvugta av tí sum vit siga er vanliga gongdin í landinum. ? Vit merkja tað serliga væl her suðuri, tí tá tey ungu eru liðug við barna- og framhaldsskúlan

Í Sjónleikarhúsinum í Havn eru tey farin undir venjingar av einum stórum tiltaki, ið er í 3 pørtum. ?Cabarét - Óli P/ár 2000 á veg? er skemtiligt og hugvekjandi tiltak, sum Gulla Øregaard og Óli Petersen [...] til yrking hjá Gunnari Hoydal og temalag, ið skal knýta saman. Onkutíð í moll, í dur, skjótt ella spakuliga. Alt eftir huglagnum í leikinum. Afturat sær hevur Knút tónleikararnar Kim Hansen, Kaj Johannesen [...] ar á Skálatrøð og áskoðarin situr úti á sjónum og eygleiðir. Pallsmíði taka Jákup Olsen og Símun í Dali sær av. Ljósinum taka Niels Nielsen og Turpin Djurhuus og Kjartan Hansen sær av. Elsa Maria Bærentsen

eitt ár í deildini, meðan teir í fyrru atløguni megnaðu at vera í 3. deild í tvey ár ? í 1988 og 1989. Dreymur og veruleiki Tórálvur Stenberg heldur, at AB við tí fólkinum, sum teir hava havt í ár, kunnu [...] Stenberg. Hann hevur í ár verið umboðsmaður fyri øll trettan liðini hjá AB, sum hava tikið lut í landskappingini. Fremsta liðið hjá teimum hevur í ár spælt í 4. deild. Uppflytingin Í vikuskiftinum eydnaðist [...] sær rætt til at spæla í 3. deild komandi ár. AB var fyrr í ár í finaluni í 4. deild, men eftir at teir høvdu verið á odda 3?1 ímóti B36 dumpaðu teir, tí eftir umdyst vann B36 5?3. Í síðstu viku vóru teir

Samlaða úrtøkan í teimum trimum innanhýsis dystunum gjørdist seks stig til AB, og trý stig til Skála. Málúrtøkan í teimum trimum dystunum er 6-4 til Skála. Her eru úrslitini og málskjúttarnir í dystunum millum [...] br. (65.) Skála-AB 5-0 (2-0) - 29. juni 1-0: Poul Kallsberg (10.) 2-0: Uros Stojanov (39.) 3-0: Steinbjørn Olsen (56.) 4-0: Uros Stojanov (74.) 5-0: Jan Ingason Hansen (83.) AB-Skála 2-0 (1-0) - 3. oktober

KÍ er greitt oddalið í Betrideildini aftaná 4-0 sigurin á AB úti í Vika á Argjum í dag. Sigurin merkir, at KÍ á fyrsta plássi við 20 stigum er fýra stig frammanfyri nummar tvey NSÍ, ið saman við Víkingi [...] Anghel, ið er í ringum skørum við mongu skaðunum sum hava rakt liðið hjá honum. Sorin hevur tó vónir um, at liðið kann stríða seg til eina endastøðu, ið ger, at teir sleppa undan at flyta niður í 1. deild. [...] KÍ 0-4 (0-1) 0-1 Boris Dosljak (33.) 0-2 Patrik Johannesen (47.) 0-3 Patrik Johannesen (50.) 0-4 Steinbjørn Olsen (90. +) TRÝST Á PÍLIN UNDIR MYNDINI, og hoyr frá FM1: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á FM1, tá

sløg av trygdarloysnum í eini tíð, har váðin allatíðina broyt­ist. Felagið heldur til í hús­unum yvir av Effo-støðini í Gunda­dali, ið fyrr vóru støð hjá Bil. Anna Rein, forkvinna í Kyndil, fegnast um avtaluna [...] kvinnunum í ár og stendur seg sera væl í ung­dómsdeildunum. Tí fegnast vit um at stuðla felagnum, sigur hann. ANSNI verður eisini sjón­ligt á nýggju heimasíðuni hjá Kyndli, ið verður almanna­kunn­gjørd í sambandi [...] er um eina professionelt rikna fyri­tøku, sum vit gleða okkum at sam­starva við, sigur hon. Stjórin í ANSNI, Helgi O. Justinussen, fegnast eisini um av­taluna: – Kyndil hevur altíð staðið seg væl, serliga

og kakur elskar hann. Lítli Steinbjørn sigur, at onkur hevur sagt við hann, at Steinbjørn abbi hevur tað man kallar søta tonn. Men tað hava vit einki hoyrt um í lívfrøði – í øllum førum ikki enn. Men vit [...] altíð sera fittur, blíður og ikki minst stuttligur. Hann er altíð í góðum lag. Hvørja ferð hann kemur at vitja okkum, kemur lív í. Steinbjørn abbi dámar væl at berjast, og tí rokast vit sera ofta, tá hann [...] við. Onkutíð halda vit, at hann hevur gevind í hálsinum, men tað passar neyvan. Vit hava heldur einki hoyrt í skúlanum um, at fólk hava gevind nakrastaðni í kroppinum. Abbi dugur nógv ymiskt. Nú ein dagin

var um ein harðan spurt móti Jonhardi Larsen, og aftur hesaferð vísti tað seg, at Sam í løtuni er stinnasti rennarin í landinum. Úrslitini av kappingini framganga annars av yvirlitinum niðanfyri. Úrslit [...] 111011BeinirHøjgaard1993Saltangará Gentur -17 f. 87-90 (2 km) 1734JennySvabo1990Frælsi 2740Mariní Dali1989Bragdið Dreingir -17 f. 87-90 (2 km) 1623Jóan KarlJoensen1987Bragdið 2641RobinJønsson1990Roysnið

báðir búgva í Havn 3. Haldane Napoleon, (1912 - 2005), føddur í Hull. Ætlanin var bert at kalla hann Napoleon eftir Pola í Dali, sum gekk burtur við Oliviu í 1912 sama vár, sum Napoleon var føddur í juli. Poli [...] frægast at búgva í Bretlandi og hevur so sent boð eftir gentuni Helenu úr Innistovu (1882-1962) í Hvannasundi, og tey giftast í Leith í 1905. Tað er líkt til, at tey eisini hava búð í Fleetwood á vest [...] hjá prestinum Faulenborg. Hann man eisini hava verið til skips, tí í 1904 tekur hann skiparaprógv í Havn hjá systkinabarninum Jens í Dali. Hann fór niður við prestahjúnunum, tá ið tey fóru til Danmarkar

vanliga kallað "Frammi í Dal", og her verður borðreitt við suppu og øðrum góðum á rættini hjá haganum. Í Kvívíkar kommunu vísa tey á, at tað er sera náttúruvakurt Frammi í Dali. - Her eru eisini góðar [...] hvítusunnudag, sum í ár er hin 9. juni, skipar Kvívíkar kommuna saman við hagastýrinum í Frammihaga fyri gongutúri av Mýrunum og niðan á Sneis. - Síðan verður gingið oman eftri Stígunum, oman í dalin norðan [...] umstøður hjá børnum og barnsligum sálum at spæla í ánni - fanga síl og annars bara njóta vøkru náttúruna um hesar leiðir. Sagt verður, at túrurin byrjar í Kvivík klokkan 14, haðani bussur koyrir fram á Mýrarnar