innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Leygardagin 14. august giftast í Århus, Gisela Gamarra Vargas, Arequipa, Peru og Bogi Eliasen, Tórshavn. Bústaður teirra er: Skjoldhøjkollegiet Spobjergvej 72, 1±2 DK-8220 Brabrand [...] Højgaard Poulsen, Havn og Victor Andreasen, Havn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Brúdleypsadr.: HB-húsið. Leygardagin 4. september giftast í Vágs kirkju Guðrið Magnusdóttir Jacobsen [...] Skála. Tey ið vilja gleða brúðarparið við at koma biðjast vinarliga siga frá á tlf. 44 16 03 ella 44 12 49 innan 22. august. Veitslan verður hildin í Ítróttarhøllini á Skála kl. 19.30.

innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Leygardagin 14. august giftast í Århus, Gisela Gamarra Vargas, Arequipa, Peru og Bogi Eliasen, Tórshavn. Bústaður teirra er: Skjoldhøjkollegiet Spobjergvej 72, 1±2 DK-8220 Brabrand [...] Højgaard Poulsen, Havn og Victor Andreasen, Havn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Brúdleypsadr.: HB-húsið. Leygardagin 4. september giftast í Vágs kirkju Guðrið Magnusdóttir Jacobsen [...] Skála. Tey ið vilja gleða brúðarparið við at koma biðjast vinarliga siga frá á tlf. 44 16 03 ella 44 12 49 innan 22. august. Veitslan verður hildin í Ítróttarhøllini á Skála kl. 19.30.

fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Í dag giftast í Århus, Gisela Gamarra Vargas, Arequipa, Peru og Bogi Eliasen, Tórshavn. Bústaður teirra er: Skjoldhøjkollegiet Spobjergvej 72, 1±2 DK-8220 Brabrand. [...] Højgaard Poulsen, Havn og Victor Andreasen, Havn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Brúdleypsadr.: HB-húsið. Leygardagin 4. september giftast í Vágs kirkju Guðrið Magnusdóttir Jacobsen [...] Skála. Tey ið vilja gleða brúðarparið við at koma biðjast vinarliga siga frá á tlf. 44 16 03 ella 44 12 49 innan 22. august. Veitslan verður hildin í Ítróttarhøllini á Skála kl. 19.30.

verða spælarar senda avstað til feløg kring um í Europa. Talan er í løtuni um 11 spælarar, men tann 12. spælarin, sum fyribils hevur givið avboð, verður væntandi eisini sendur avstað. Feløgini, sum hesir [...] tað skal eitt sindur til at fáa meg úr KÍ. Á krykkum Hinir spælararnir, sum skulu avstað eru úr B36, HB, B68, GÍ og NSÍ, og burtur sæð frá Helga L. Petersen, sum hevur givið avboð fyribils, eru allir til [...] spælarar sendar út. Teir sleppa at royna seg, og tað fær aðrar spælarar í gongd, sigur Gunnar Mohr úr HB. Svend Jacobsen úr KÍ heldur, at um spælarar vilja blíva yrkisspælarar, so fer hansara felag ikki at

1. deild menn: HB-KÍ 1-2 (0-0) Javnaldrarnir og stóru kappingarneytarnir í føroyskum fótbólti, vístu sunnudagin enn eina ferð undirhald fyri allar pengarnar í Gundadali. Talan var stutt sagt um ein tann [...] tíggju metrum sendi omanfyri málið, og so var tað, at tey bæði málini komu. HB tóktist minni nøgt við javnleik enn KÍ, og tí otaðu HB menninir seg alt longri fram síðstu løtuna. KÍ verjan við teimum báðum [...] Lag fangaði hann HB málverjan á skeiva beininum, og bólturin trillaði akkurát inn um strikuna. Meiri sannførandi KÍ var leikliga betri fyri í 1. hálvleiki. Munurin var ikki so stórur, og HB, sum hevði umskipað

dystir á móti øllum trimum liðunum, ið eru omanfyri teir á støðutalvuni. Sunnudagin kemur HB til Runavíkar. Um HB tapir, so mugu teir metast at vera foknir í kappingini um Europa Cup, og ein heimasigur fer [...] hava fingið fleiri javnleikir á útivølli móti HB tey seinnu árini, so er tað ein sannroynd, at teir hava ikki vunnið í landskappingini á útivølli móti HB síðani í fyrsta umfarinum í 1986, tá teir flaggdagin [...] næstsíðsta umfari, GÍ í Gøtu, NSÍ í Runavík og so tann allar tyngsta uppgávan, tá teir 12. september eiga heimadyst móti HB! Botnurin Sumbingar eru framvegis niðast, og komandi vikuskifti sær út til at fara

tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdagkl. 10-12, mikudagkl. 10-12, hósdagkl. 10-14 fríggjadagkl. 10-12. Frítíðarklubbin hevur ymiskar aktivitetir í kjallaranum hjá Javna. Nærri [...] Højgaard Poulsen, Havn og Victor Andreasen, Havn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Brúdleypsadr.: HB-húsið. Leygardagin 4. september giftast í Vágs kirkju Guðrið Magnusdóttir Jacobsen [...] 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl

Talan er um dystin móti HB, sum ikki var spældur undan summarfrítíðini. Tá var ætlanin, at hann skuldi spælast sunnudagin aftaná, men sambært upplýsingum av Sandi, so góvu teir í HB avboð fríggjakvøldið, [...] orku at renna frá verjuni, og so vann hann nærdyst við málverjan og bólturin støkk í netið. HB-KÍ 3-9 (1-1) HB menninir vóru vónbrotnir eftir tapið í 1. deild, men tá teir triðju bestu skuldu royna at seta [...] eftir 48 og 53 minuttir, og so gav HB skarvin yvir, og málini rullaðu ígjøgnum hjá Sigtóri Andreasen. KÍ skoraði eftir 58, 72, 74 og 79 minuttir. U-16 landsliðsmaðurin hjá HB, Vagnur Mohr Mortensen minkaði

vónbrotnir av: 1. GÍ (ú) 1-2: 0-1 Bartal Eliassen 54, 1-1 Kári Sørensen 58, 1-2 Sámal Joensen 88. 2 KÍ (h) 1-2: 0-1 Kurt Mørkøre 37, 1-1 Kristian Nielsen 69, 1-2 Olgar Danielsen 89. 9 HB (h) 2-2: 1-0 Eli Hentze [...] Hentze 44, 2-0 Eli Hentze 55, 2-1 Andrew av Fløtum 78, 2-2 Súni Fríði Johannesen 90. 12 NSÍ (h) 2-3: 1-0 Eli Hentze 2, 2-0 Peter Ritter 7, 2-1 Ian Højgaard 57, 2-2 Sjúrður Jacobsen (br.) 83, 2-3 Dánial Hansen

tí tá verður landsdystur. 12. september verður sera spennandi. Tá skal B36 spæla í Gundadali móti grannunum og á vøllinum størstu fíggindunum og torførastu mótstøðumonnunum úr HB, meðan klaksvíkingar skulu [...] tapti stórt fet í kapprenningini um altjóða luttøku, tá teir snávaðu móti ikki serliga sannførandi HB, og um NSÍ komandi sunnudag tapir í Gøtu, so verður teirra leiklutur í oddastríðnum og harvið í kappingini [...] sannlíki at fáa nakað burturúr hesar báðu ferðirnar, enn í tí, sum kemur aftaná, tí tá skal ÍF spæla móti HB og KÍ á útivølli og á heimavølli móti GÍ. Við javnleikinum í Sumba tykjast sandoyingar vera slopnir