sáttmála, sum er galdandi til 2010 Føroya Arbeiðsgevarafelag og Havnar Arbeiðsgevarafelag øðrumegin og Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðsmannafelag hinumegin hava gjørt nýggjan sáttmála fyri tey, sum koyra [...] umframt somu lønarhækkingar og annars somu sømdir, sum aðrir limir í Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðsmannafelag fingu í mai í fjør.

upp til formansvalið í Havnar Arbeiðsmannafelag. Sum trettan ára gamal flutti Hans til Havnar úr Skopun. Hann gjørdist longu sum fjúrtan ára gamal limur í Havnar Arbeiðsmannafelag, tá hann fór í starv hjá [...] leiðslurnar seinastu árini hava rikið felagið. Verður tað Hans Joensen, ið gerst formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, verður bygt víðari á sama grundarlag. ? Eg meti, at eg eri førur fyri at føra felagið á [...] á sama tryggja grundarlagið, sigur Hans Joensen. Tá tosað verður um sama grundarlag í Havnar Arbeiðsmannafelag, so er einki at taka feil av, at tosað verður við støðið, Karl Johansen legði sum formaður

Arbeiðarafelag/Havnar Arbeiðskvinnufelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag fyri arbeiði á hotellum, gistingarhúsum, matsovum v.m. er kanska tann bíligasti sáttmálin millum Føroya Arbeiðsmannafelag og Føroya A [...] Arbeiðsgevarafelag, ið er galdandi í løtuni. Hetta sigur forkvinnan í Havnar Arbeiðskvinnufelag, Vígdis Johannesen. Grundlønin hjá starvsfólki á matstovum og gistingarhúsum er sambært sáttmálanum tann sama

Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag Nakrir portørar, sum høvdu skrivað undir felags fráboðan um útmelding úr Havnar Arbeiðsmannafelag, hava nú meldað seg inn aftur í arbeiðsmannafelagið. [...] portørunum frá Havnar Arbeiðsmannafelag. Ikki fyrr enn Gunnleivur Dalsgarð mátti ásanna, at lønardeildin ikki vildi spæla við í ódámliga leiki hansara, so skrivar hann Havnar Arbeiðsmannafelag bræv, har vit [...] royndirnar at fáa portørarnar at skifta fakfelag. Havnar Arbeiðsmannafelag umboðar framvegis portørarnar í sáttmálasamráðingunum. Havnar Arbeiðsmannafelag hevur framvegis samráðingarrættin fyri økið hjá

Og tey 11 feløgini, sum talan er um, eru: Starvsmannafelagið, Føroya Pedagogfelag, Havnar Arbeiðsmannafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Føroya Byggifrøðingafelag, Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar [...] gar, Føroya Verkfrøðingafelag, Búskapar- og Løgfrøðingafelag Føroya, Magistarafelag Føroya, Havnar Handverkarafelag og Føroya Lærarafelag. Býráðið slakaði Fundurin var seinnapartin hósdagin og úrslitið

at tey ikki koma fyrr enn nú, sigur Vígdis Johannesen Herferð ímóti bransjuni Føroya Arbeiðsmannafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag sendu týsdagin út tíðindaskriv, har nøvnini á níggju matstovum og g [...] at fara til hús, eftir at tey saman høvdu sett fram krav um betri løn, fer ikki ósvarað framvið. Havnar Arbeiðskvinnufelag, sum saman við Føroya Arbeiðarafelag hevur fyrireikað eina herferð fyri at fáa [...] ætlanin, at øll tey ellivu fólkini, sum fram til týsmorgunin starvaðust á Cafe Natúr, skuldu á fund við Havnar Arbeiðskvinnufelag. Hótt tríggjar ferðir ? Hatta var triðju ferð at leiðslan á Cafe Natúr hevur hótt

dugnaloysi. Ingeborg vildi ikki samráðast saman við arbeiðarafeløgunum í Klaksvík og Havnar Arbeiðsmannafelag og av tí at hon ikki megnar nakað sjálv rennur Vígdis Johannesen sum ein annar hundahvølpur aftan á [...] hon ikki hóast limir hennara gjalda somu sáttmálabundnu gjøld til teirra felag sum limir Havnar Arbeiðsmannafelags. Ingeborg og Vígdis hava báðar í skrift og talu billað limum sínum inn, at teimum er bjóðað [...] við slíkum. Í vikubløðunum royna tær eisini at billa fólki inn, hvussu einvegis nevndin í Havnar Arbeiðsmannafelag arbeiðir, men á fundi hóskvøldið 17. mai 2001, har øll nevndin var møtt, var full semja

F. Hansen, formanni í Føroya Arbeiðarafelag, Hans Joensen, formanni í Havnar Arbeiðarafelag, Vigdis Johannesen, forkvinnu í Havnar Arbeiðskvinnufelag, Jastrid W. Niclasen, forkvinnu í Klaksvíkar Arbei [...] Arbeiðskvinnufelag og Absalon Hansen, formanni í Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag

ns, Jóannes Eidesgaard, at trína røðarapallin, somuleiðis sum Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, og Jóannes Nielsen, rithøvundur, eisini halda røðu. Suðurstreymoyar Javnaðarfelag skipar

bygningin. Tað lak illa, og tí er takið skift út. Onkrar abøtur skulu gerast aftrat. Havnar Arbeiðsmannafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag keyptu maskinurnar, sum verða settar í eitt felag, og hetta felag