eykatúr. Sjálvandi eru teir fúsir til hetta. Men hetta er so aftur treytað av, at ein fær fatur á teimum. Teir kunnu vera á floti, á fjalli, í hoyna, í veitslu og aðrastaðni við. Teir hava jú ongar skyldur [...] Paraply-snippurin vendir niður ímóti likkutútinum. Fyrst folda teir hana eitt sindur saman, so rista teir hana ólukksáliga væl, og síðani sláa teir hana heilt saman. Tað síggja vit ikki í Svínoy. Paraplyin [...] Tað er heilt natúrligt, at eg, sum eri búsitandi á útoyggj, havi tørv og hug til eitthvørt eins og øll onnur, tað veri seg av heilsuligum, mentanarligum ella sosialum slagi. Fyri at fáa nøkta mangan tørvin

tey hava verið í Ísrael. Tey høvdu bæði eitt serligt samband til Ísrael, áðrenn tey hittust. - Eg havi arbeitt í Ísrael fyrr. Tað var mitt í hálvfemsunum. Tá fekk er veruliga hjarta fara Ísrael, sigur [...] hon verður eisini avbjóðað í fronskum og enskum. Hon trívist væl, og vit trívast eisini væl. - Eg havi ongantíð havt heimlongsul. Útilongsulin hevur í øllum førum altíð verið størri enn heimlongsulin, [...] Eg fylgi serliga væl við í Formul 1. Eg haldi ikki við nøkrum ávísum koyrara, men mær dámar væl, at teir ungu klára seg væl, sigur Oddmar. - Ítrótturin er eisini ein góður inngangsvinkul til Ísraelar. Flest

á landleiðini hevur verið flatfiskur ? og eisini hann hevur fingið ein lægri prís í summar. - Eg havi skilt, at fiskiskapurin hjá trolbátunum hevur verið á leið tann sami sum seinasta summar, tó kanska [...] r Føroya sá dagsins ljós fyri meira enn 10 árum síðan. - Prísirnir eru sum heild lágir í dag, men teir hava verið lægri. Minnist eg rætt, lógu línubátarnir á einum miðalprísi, sum var einar 7 kr. fyri

matin á borðið og síðani at lata teir báðar William liggja í somu song. Einasta treytin frá hansara síðu varð, at Sloan skuldi halda sína sertrúgv fyri seg sjálvan, ímeðan teir lógu í seingini. Og so var gjørt [...] gjørt. Og morgunin eftir komu teir báðir framaftur, líka óskalaðir sum teir løgdust, og hildu síðani áfram við hvør sínum andaliga virksemi. Minnist hetta sama hjá abba mínum úti á Glyvrum, harið Kristian [...] liggja hjá fremmandum spekulantum. Vit kunnu ikki framhaldandi standa á síðulinjuni og hyggja at ímeðan teir útlendsku spekulantarnir finna ymsar háttir at sleppa undan lógini og harvið sleppa at leggja fiski-

Case­ment. Frá hálvan juli til hálvan sep­tember sigldu teir so niðan og oman eftir Congoánni. Teir vitjaðu ymisk pláss og fingu váttan fyri allar teir ræðuleikar, sum tíðindi høvdu verið um. Millum annað [...] 1. partur Dollin hevur verið púra ókendur fyri teir flestu føroyingar. Nøkur hava vitað, at hann var trúboðari í Føroyum 1904-1916 eftir at hava virkað í Congo eitt skifti framm­an­undan. Eisini hevur [...] geva nakað íkast. Men tað var hildið, at tað sum fanst, var ikki vert at taka uppá tunguna. Sjálvur havi eg altíð hoyrt um Dollan og hevði eisini uttan úrslit roynt at finna okkurt um hann á alnótini. Men

eru tríggir føroyingar lidnir sum journalistar í senn. Í dag fáa teir handað prógv, Uni Arge, Magnus Dam og Kári Mikkelsen. Saman hava teir tríggir gjørt eina høvuðsuppgávu um arvagranskingina, sum so nógv [...] kortini ikki soleiðis. Fylgja málinum Teir tríggir hava gjørt alla sendingina sjálvir, gjørt kanningararbeiðið, tikið upp og redigerað. - Tað er fyrstu ferð eg havi roynt tað og tað er kravið sum er til [...] slíka gransking. Vit hava eisini verið í Íslandi og kannað, hvør fyritøkan DeCode í grundini er og um teir framvegis bjóða seg fram at hjálpa føroyingum í holt við arvagransking. Í sendingini greiða vit frá

flestu reiðarar gera sítt besta fyri at fáa hesar menn at trívast. Hetta havi eg sum nevnt eisini sæð sjálvur, tá eg havi vitjað teir, sum eg eri komin at kenna. Skipanin haltar Hann heldur, at tað er almenna [...] av almennu Føroyum. Teir fáa ikki minstuløn, sigla ikki undir føroysku sjómansskattaskipanini, og eg veit um dømir, har teir hava havt trupulleikar við p-talinum, soleiðis at teir ikki fáa fatur á sínum [...] úttøkukorti, sum aðrir borgarar í Føroyum. Eg havi skilt, at teir fáa eitt fyribils p-tal, sum eitt nú bankarnir ikki vilja góðtaka, og tískil kunnu teir ikki fáa eitt vanligt úttøkukort. Henrik vísir

seg væl í Føroyum. Vit mugu fyri alt í verðini ikki bara fokusera á trupulleikarnar, men eisini á teir møguleikar, ið hetta nýggja rákið skapar. Vit eiga heldur at taka væl móti útlendsku kvinnunum, soleiðis [...] Hugskot úr salinum eftir fyrilesturin Eftir framløguna komu nógv áhugaverd sjónarmið frá áhoyrarunum. Eg havi valt at nevna nøkur teirra her. Serliga uppskotið um eina interntionala miðnámslinju varð væl móttikið [...] Hildið varð, at vit eiga at fara frá at síggja útlendingar sum trupulleikar, men heldur at síggja teir sum eitt tilfeingi. Onkur helt, at Føroyar kundu verið ein fyrimynd viðvíkjandi integratión, um vit

Eg veit líka so nógv ella lítið, sum øll onnur vita. Eg havi sáttmála við Lyngby, so um fyrispurningar eru, so eiga hesir at fara ígjøgnum teir. Og undir øllum umstøðum vil eg gjarna njóta løtuna her og

Hann lærdi saman við børnunum tá tey lósu søgur og spældu. - Eg havi arbeiðtt nógv ár í barnagarði, men ein kann siga at eg eisini havi gingið sjálvur í hvussu so er í eitt ár í barnagarði, sigur Erik [...] enskt ella føroyskt, tá hann flutti til Føroya úr Argentina, tosaðu føroyingar við hann á enskum, tá teir funnu útav at hann var útlendingur. - Eg skilti ikki enskt, so av tí sama lærdi eg bæði enskt og føroyskt