ttanir. Síðani miðskeiðis í 1997 hava hjálparbólkar í Istanbul roynt at fingi gerningsmenninar fyri rættin fyri at hjálpa kvinnum, sum hava verið neyðtiknar ella hava verið fyri øðrum kynsligum ágangi [...] and also express the urgent need for the Turkish authorities to take measures to prevent girls and women in custody from being subjected to torture and ill-treatment and remind the Turkish authorities [...] vápnaða mótstøðubólkinum Kurdistan Workers? Party (PKK) og fyri at hava verið uppi í einum molotovcocktail álopi undir eini mótmælisgongu. 2. november 1999 varð Fatma Deniz Polatta dømd 18 ára fongsulsrevsing

føroyingar, sum hava arbeitt í Grønlandi, og sum flyta haðani til Danmarkar, (eins og danir ið flyta øvugtan veg), ikki koma undir tryggingarreglarnar í nøkrum av teimum trimum ríkispørtunum. Tí hava fyrisitingarnar [...] Danmarkar, uttan so, at teir hava eitthvørt serligt tilknýti til eitt nærsamfelag i Danmark. Mannagongdin er í grundregluni tann sama í Føroyum, burtursæð frá, at fólk sum hava føroyskan uppruna, ikki verða [...] norðurlendskir sáttmálar eru, sum hava beinleiðis týdning. Arbeiðsmarknaður Tað er ein semja millum norðurlond um ein felags norðurlendskan arbeiðsmarknað, har londini hava bundið seg til, at arbeiðstakarar

2. jólakvøld er tungmálmskvøld í Perluni í Havn, tá Earth Divide, Reduced to Ash, Iron Lungs og aðrir bólkar geva tungmálmsfjepparum møguleika at hoppa og headbanga allar jólakaloriurnar av sær. Tað er [...] gini av Wacken Metal Battle, ið skipar fyri Tungmálmsjólunum. Stigtaktararnir siga at ætlan er at hava fleiri bólkar við , og at tey í skrivandi stund eru í holt við at leggja fleiri bólkar afturat skránni [...] konsertini fer øll til fyrieikingarnar av føroysku útgávuni av Wacken Metal Battle. Nú tá ið fólk hava frí, og útisetar koma heim, so meta vit at tað er okkara skylda at geva teimum eina megnar metal konsert

træðrir til bandaumhvørvið, til forbodna bandan LTF (Loyal To Familia, red.), persónar, sum eru í Danmark og uttanlands«, verður sagt. /ritzau/ ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## [...] løgregluni í Keypmannahavn, Peter Dahl. Harumframt er ein persónur eisini handtikin í Hollandi. – Vit hava sent boð eftir tykkum, tí at PET í morgun hevur framt eitt átak, har málið var at handtaka tríggjar

mammu sína, men bert 1-2 av kirkjufólkunum skilja, hvat hann sigur, ella hvat mamman sigur. ##med6## Tá ein hvørki skilir prædiku ella sang, er gott hjá einum smádrongi at hava okkurt við at stytta sær [...] nógvur av eystri og landnyrðingi, sum eru ringastu ættir í bygdini, við hvirlum upp í 29 m/s. ##med2## Eyðun Eliassen er deknur, og hann sum byrjaði gudstænastuna við inngangsbønini Verri var, at tað ikki [...] avlýsa” ikki nevnt av nøkrum. Løtu seinni skuldi kirkjufólkið staðfesta, at bispur so sanniliga var ”up-to-date” við boðskapi sínum. Hann ynskti júst at tosa um týdningin av teimum stillu løtunum, har vit kunnu

poetic, seasonal, and daring to explore new paths. Here, Gunnar and Poul Andrias share a spiritual kinship. As Poul Andrias states: "We share many common values and want to tell stories with our local resources [...] ganga nýggjar leiðir. Her eru Gunnar og Poul Andrias andliga skyldir. Sum Poul Andrias tekur til: "Vit hava nógvar felags fatanir og vilja siga søgur við okkara lokala tilfeingi og staðbundnu matmentan - hann [...] her í Føroyum. Onkusvegna er hetta sum við ymsum øðrum viðurskiftum: Vit føroyingar og íslendingar hava meira at vera saman um enn tað, sum skilir okkum. Soleiðis er eisini við matmentanini. Her kunnu vit

føroyingar, sum hava arbeitt í Grønlandi, og sum flyta haðani til Danmarkar, (eins og danir ið flyta øvugtan veg), ikki koma undir tryggingarreglarnar í nøkrum av teimum trimum ríkispørtunum. Tí hava fyrisitingarnar [...] Danmarkar, uttan so, at teir hava eitthvørt serligt tilknýti til eitt nærsamfelag i Danmark. Mannagongdin er í grundregluni tann sama í Føroyum, burtursæð frá, at fólk sum hava føroyskan uppruna, ikki verða [...] norðurlendskir sáttmálar eru, sum hava beinleiðis týdning. Arbeiðsmarknaður Tað er ein semja millum norðurlond um ein felags norðurlendskan arbeiðsmarknað, har londini hava bundið seg til, at arbeiðstakarar

óítøkiligt »samband 2.0«, sum ikki ljóðar serliga seriøst. Og tað liggur heldur ikki í okkara makt at fáa onnur at halda, at ein 'heimastýrislóg 2.0' fer at loysa tær avbjóðingarnar, vit hava. Sjálvandi skulu [...] løtu við eini fráboðan um, at hinir fimm flokkarnir æ5la og fara at taka Føroyar úr ríkinum uttan at hava ánilsi fyri, hvat síðani skal henda. Tað er so tann svarta myndin. Vit vita, at pol­it­ik­ar­ar kunnu [...] skulu vit hava størri heimildir, og sjálv­andi skulu vit umboða okkum sjálvi út­eftir. Fyri tað er ikki neyðugt at kasta allar fyri­mun­ir­nar við ríkisfelagsskapinum fyri borð. Tað sigur seg sjálvt. Tað

skinnabeininum. Teir hava bara vant eina ferð í vikuni, og tað er ivasamt, um teir verða førir fyri at spæla: ? Í fjør høvdu vit bara ellivu spælarar. Í ár hava vit 16?17 spælarar, sum hava 1. deildarstøði [...] føroyingar, sum hava arbeitt í Grønlandi, og sum flyta haðani til Danmarkar, (eins og danir ið flyta øvugtan veg), ikki koma undir tryggingarreglarnar í nøkrum av teimum trimum ríkispørtunum. Tí hava fyrisitingarnar [...] Danmarkar, uttan so, at teir hava eitthvørt serligt tilknýti til eitt nærsamfelag i Danmark. Mannagongdin er í grundregluni tann sama í Føroyum, burtursæð frá, at fólk sum hava føroyskan uppruna, ikki verða

Thorninger, Clemment Clifford og David Nielsen hava allir gjørt okkurt mál, men tað hava fyrst og fremst verið spælarar longur afturi á vøllinum, sum hava gjørt flestu málini. FCK hótti við at rýma heim [...] aftur, segði ein fegin Todi Jónsson eftir 2-1 sigurin hjá FC Keypmannahavn á Strømsgodset. Todi kom á vøllin tá tað manglaði ein hálvur tími av dystinum og støðan var 2-1, og ongantíð áður hevur klaksvíkingurin [...] stríðast um tey tvey álopsplássini á FCK-liðnum, og FCK hevur eisini ásannað, at teir hava ovmikið av álopsspælarum, og teir hava tí leigað ambitiøsu Fremad Amager ein av álopsspælarunum, Steffen K. Hansen, fram