Sjómansheiminum í Havn 1. november í fjør. Vit prenta her tað, løgmaður bar fram tá. Hann segði: -Havið er okkara lívsgrundarlag og tann fongur, sum sjófólk okkara fær á havinum, bæði er og hevur leingi [...] føroyska tjóðin. 12 deyðir farna árið í fjør doyðu fimm menn og ein kvinna á sjónum. Men í ár er talið yvir tey, sum doyðu á havinum, tvífalt so stórt, nevniliga 12. Teir, sum eru farnir á havinum seinasta

í øllum førum neyðugt at ávirka tey, sum taka avgerðina. Og havið í huga, at tað er náttúran og sereyðkennini fyri Sand, sum eru í váða. Havið eisini í huga afrikanska orðastakið, at “náttúruna hava vit [...] okkum. Eg havi ongatíð gloymt ta sjónina. Alt tóktist so friðsælt. At koyra eftir Sandarfløttinum yvir í Traðir var sum at koma í ein annan heim – neytini, fløtan, bøurin, hamarin, fossurin, áin, mølh [...] ímóti Sandafløttinum Hiðani tvøtur um fløttin og ánna við Holið, har brúgv skal gerast. Og at enda yvir í vegin til eystanbygdirnar. Á hesi leiðini skalar hann besta og fremsta búnaðarøkinum í landinum

fiskivinnan hevur verið glað fyri broytingina. Tey siga, at nú fáa tey endiliga ræðisrættin aftur yvir havið kring bretsku oyggjarnar.

flogvøllinum áðrenn fráferð. Men staðfestast kann, at Jákup Pauli svav søtan blund, meðan hann fleyg yvir vraklutunum á flúgvaranum, hann kundi verið við. Álit á kanningum Klaksvíkingurin er somuleiðis [...] foreldrunum í Klaksvík. Men veruleikin er, at tá flogfari sendi seinastu signalini og helst bleiv spjatt yvir Atlantshav. Tá var Jákup Pauli Joensen á konsert. Ein konsert hann kundi fara til, av eini einstakari [...] Pauli framvegis væl at flúgva. - Eg kann ikki tilláta mær annað við arbeiðinum eg havi, og tá eg fleyg úr Brasiliu mánadagin, tá sovnaði eg næstan beinanvegin, og vaknaði ikki fyrr enn vit fingu morgunmatin

fyri Sambandsflokkin, á fólkatingsins røðarapalli. Hann sigur, at hetta var nevniliga dagurin, tá ið yvir 1.400 springarar vórðu hildnir til á Skálafjørðinum. Nú hevur Fólkatingið í Danmark sett sjøtul á [...] Hetta er eitt av teimum heilt drúgvu orðaskiftunum í Fólkatinginum, og hesa ferð vardi orðaskiftið yvir 15 tímar. Og í orðaskiftinum varð eisini umstrídda springaradrápi á Skálafjørðinum tikið fram. Tað [...] tað hava vit altíð gjørt fyri at yvirliva. Vit hava altíð heystað av okkara nátúrutilfeingi – og havið er okkara ríkasta náttúrutilfeingi. – Men vit mugu ásanna, at tað eru ikki øll, sum hava somu áskoðan

Ein tyrla fleyg framvið staðnum, har eitt stórt stykkið av einum fjalli fór í havið og førdi við sær eina flóðaldu. Beint undir liðini á lopna fjallasíðuni liggur eitt stykkið, sum eisini er til reiðar

møsn”. Eftir mínum tykki hevur hetta alt við okkum at gera. Veðurlagsbroytingarnar raka eisini okkum. Havið kring Føroyar gerst heitari, og hetta er ein beinleiðis hóttan ímóti okkara livibreyði - tilfeingið [...] sum arktisk tjóð eisini eru við til at vísa vegin. Sjálvberandi í varandi orku Føroyar innflyta fyri yvir 1,2 milliardir um árið í olju, og Tórshavnar kommuna eigur ein stóran part av hesum. Tí eiga vit at

raðfestast og gerast, tí einki kemur av ongum – heldur ikki í hesum førinum. Men vit skulu verða greið yvir, at okkara havumhvørvi er blivið attraktivt og áhugavert - vit eru eksotisk og ein veruligur íløg [...] Hetta er ein vegur inn í vitunarsamfelagið, har vit brúka okkara landafrøðiligu støðu og vitan um havið, og okkara mentunarligu og vinnuligu royndir í maritimum umhvørvinum, til at skapa virðir fyri onnur

Hitin millum 9 og 13 stig. Síðstu nátt: Eitt hátrýst, 1023 hPa. yvir Norðsjónum stendur mestsum í stað. Eitt lágtrýst, 1015 hPa. yvir Írska Havinum fer í útnyrðing. Komandi nátt: Lágtrýstið vestan fyri [...] fyri Írland stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani til havið í útsynning úr Føroyum kemur hendavegin.

Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1033 hPa. vestan fyri írland og ein ryggur til havið vestan fyri Føroyar fara spakuliga eystureftir. Eitt lágtrýst, 1002 hPa. – ex ódnin JERRY – fer móti [...] Grønlandsfjørðinum og dýpist. Í dag Hátrýstið frá Skotlandi til Vestur-Noreg fer í landnyrðing. Lágtrýstið yvir Grønlandsfjørðinum fer spakuliga í landnyrðing og kuldabrúgvin sunnan fyri Ísland fer spakuliga e