á eldraøkinum, sum verða settar í verk frá í morgin 1. juni. Ergoterapeutar, sum starvast innan eldraøkið í høvuðsstaðinum, handa í dag mótmælisskriv móti ætlaðu sparingunum. Skrivið verður handað, bæði [...] almannamálum. - Í mótmælisskrivinum stendur, at vit mótmæla ætlanunum um at flyta ergoterapeutar innan eldraøkið í Tórshavn millum tvær røktarskipanir ella siga teimum úr starvi, sigur Turið Jacobsen, sum er ein [...] vilja heita á leiðslurnar, landsstýriskvinnuna og borgarstjóran um at samla egoterapeutarnar innan eldraøkið í Tórshavn í eina endurvenjingarskipan, heldur enn sum nú er, at vit sjey ergoterapeutarnir arbeiða

Ósáskúlanum um framtíðar eldraøkið. Ása Róin, Meta av Fløtum, Eyðfríð L. Jacobsen, Eyðun Christiansen og Hedevig Matras fara at leggja fram. – Stóru broytingarnar innan eldraøkið og í fólkasamansetingini [...] hjá Tórshavnar kommunu, fara at hava felags framløgu: · hvussu Tórshavnar kommuna ætlar at skipa eldraøkið, nú tað verður yvirtikið · hvørjar avbjóðingar liggja fyri framman á økinum. Eyðun Christiansen [...] etingini í føroyska samfelagnum komandi áratíggjuni · neyðugt við nýhugsan og broytingum innan eldraøkið · broytingar, sum skulu til fyri at tryggja øllum eldri eina góða og samanhangandi tænastu Hedevig

síðani kommunurnar yvirtóku eldraøkið. - Starvsfólkið arbeiðir á fleiri málsøkjum ísenn og tey eru sostatt ikki markað til at arbeiða við einum ávísum øki. - Hóast eldraøkið í dag er ein kommunal uppgáva [...] Síðani kommunurnar hava yvirtikið eldraøkið, er tað vorðið nógv dýrari at reka. Eitt yvirlit, Eyðgunn Samuelsen, landsstýriskvinna í Almannamálum hevur gjørt, vísir, at nú arbeiða 86 fólk fleiri í eldraøkinum [...] landsstýriskvinnuna, hvussu gongdin hevur verið í starvsfólkatalinum síðani kommunurnar yvirtóku eldraøkið. Eyðgunn Samuelsen sigur, at áðrenn kommunurnar yvirtóku eldrarøktina, vóru 703 ársverk í eldrarøktini

vera neyðugt, má eldraøkið fáa eina eykajáttan. Annika Olsen sigur, at nú, at tey eru komin rættiliga væl áleiðis við kanningunum - Úrslitið er, at soleiðis sum støðan er nú, skal eldraøkið hava 6,2 milliónir [...] Eldraøkið má fáa eina eykajáttan upp á 6,2 milliónir afturat í ár, annars verður neyðugt at seta ógvusligar sparingar í verk beinanvegin. Tað vísa nýggjar metingar hjá Almannamálaráðnum Og Annika Olsen [...] hetta er eitt mál, hon fer at arbeiða við beint eftir ólavsøku. Seinastu árini hevur játtanin til eldraøkið ikki fylgt við prís- og lønarvøkstrinum og tískil er økið munandi skert. Og heldur ikki í ár játtaði

eisini á, at alt eldraøkið hongur í leysum lofti í løtuni, tí eingin veit, hvørja lagnu tað fær og um tað verður lagt undir kommunurnar ella ikki. Fyribils má kortini staðfestast, at eldraøkið er málsøki hjá [...] hjá landinum. Verkstova um eldraøkið Men at eldarøkið er eitt málsøkið hjá landinum, ætlar hon ikki at brúka sum umbering fyri einki at gera. - Hóast talan er um eitt málsøki hjá landinum, er talan um borgarar [...] verður raðfestur í Tórshavnar Kommunu. - Í fyrstu syftu fara vit at skipa fyri verkstovu í Havn um eldraøkið og hon verður væntandi í november ella í desember. Á tí verkstovuni skulu allir partar, sum vara

sum høvdu nóg mikið í forvegin og afturfyri forsømt onnur, sum longu høvdu í minna lagi. Hvussu eldraøkið er viðfarið í seinastuni, hava vit øll verið vitni til. Økið er skorið inn á bein í rakstri, soleiðis [...] tað leingi. Nú ljóðar aftur úr torninum í Albert Hall, at kommunurnar fáa tað frá landinum, sum eldraøkið hevði kostað landinum, um tað helt fram við tí eftir 1. januar 2015. Tað ljóðar alt annað enn gott [...] Lógirnar, sum tingfólk arbeiða við og skulu taka støðu til í dag, ætlast at seta størri krøv til eldraøkið undir kommununum enn undir landinum higartil. Tað merkir ógvusligar meirútreiðslur, sum kommunurnar

avlop í mun til veruligu útreiðslurnar til eldraøkið. Men ikki hjá Tórshavnar kommunu. Fíggingarleisturin ger, at inntøkurnar frá landinum, sum skuldu fíggja eldraøkið í Tórshavnar kommunu, strekkja als ikki [...] Tað er nevniliga sannroynd, at kommunurnar hava ymiskar útreiðslur til barnaansing, barnavernd, eldraøkið, kloakkir, vegir og aðrar lógarbundnar uppgávur. Tað vísir seg, at nettojavningin, tá javnað verður [...] fjølmiðlaumrøðuni síðstu dagarnar um útjavning tykist knappliga eingin at hava givið sær gætur, at tá eldraøkið varð lagt út til kommunurnar, varð samstundis tann størsta útjavningarskipanin í nýggjari tíð sett

verður høgligasti mátin at prógva uppáhaldið um, at eldraøkið liggur best hjá kommununum! Landið eigur uppgávuna Upp í hesa søguna hoyrir, at tá eldraøkið rættiliga fer at rumstera inni í teim­um kommunalu [...] Jógvan Arge, býráðslimur fyri Tjóðveldi í Havn ---- Tað kommunala orðaskiftið um at yvirtaka eldraøkið er so sum so. Vit í Tórshavnar býráð hava nóg illa havt nakra skipaða viðgerð av málinum og tíansheldur [...] Kommunufelagnum. Kommunufelagið og borg­ar­s­tjórarnir, sum har ráða, hava avgjørt at fara um­­borð í eldraøkið við báð­um beinum. Teir hava nikk­að til fíggingarleistin, sum landsstýrið hevur lagt fram, og hetta

Kommunurnar nokta at yvirtaka eldraøkið, fyrrenn øll viðurskifti eru púra greið. Tað er niðurstøðan í eini yvirlýsing, Kommunufelagið hevur sent Løgtinginum í dag. - Stýrið í Kommunufelagnum kann staðfesta [...] er um rammulógir, sum ikki áseta annað enn teir karmar, sum kommunurnar skulu virka undir, tá ið eldraøkið gerst kommunalt. - Framhaldandi manglar ein grundleggjandi útgreining av eldraøkinum, bæði innihaldsliga [...] málið er greitt at flyta kommunum, sigur stýrið. - Kommunufelagið hevur áður gjørt vart við, at eldraøkið ikki verður kommunalt, fyrr enn allir tættir í umskipanini eru uppá pláss, staðfestir stýrið. Og

Tórshavnar kommuna hevur nú av álvara sett ferð á arbeiðið at taka yvir eldraøkið. Kommunan hevur sett eitt prosessleiðslutoymi við Marionnu Andreassen og Jónvør Christiansen at standa fyri fyrireikingunum [...] Føroyum og í Norðurlondum. Jónvør Christiansen er leiðari á Heilræði. Umframt holla kunnleikan til eldraøkið í kommununi, hevur hon m.a. útbúgving sum sjúkrarøktarfrøðingur og demenssamskipari, og í løtuni [...] m og Lágargarði. Partur av arbeiðinum er eisini, at býráðið orðar politiskar málsetningar fyri eldraøkið komandi árini, og sum øll skipanin og tænastan til eldri í kommununi skal miða eftir. Myndin frá