býráðsfundur verður 29. apríl, og tá fer at leggjast aftrat við góðum loysnum fyri borgararnar í allari kommununi. Heðin Mortensen borgarstjóri
føroyskt. Hetta duga mong av teimum yngru í dag ikki at skilja. Men tá ið farið varð undir útgávu av allari Bìbliuni á føroyskum aftan á heimsbardagan, var so stór málslig broyting farin fram, at Victor
1937: »Í øllum londum, har ið arbeiðaraflokkurin er vakin og medvitandi um styrkina í savningini av allari arbeiðarastattini, er 1. mai vorðin flykingardagurin mikli Undir felaga og arbeiðaramerkjum veitrandi [...] arbeiðarin enn ikki er vorðin medvitandi um ta bjargandi styrki, ið liggur í savningini, samgonguni av allari fjøldini um kravið um fullan og heilan lívsrætt og um ikki at helma á, fyrr enn eingin tjóðraður
íløgurnar komandi ár. Vit heita á fíggjarnevndina um at endurskoða hesa avgerð, tí avgerðin kann forkoma allari verkætlanini. Hendan verkætlan er grundleggjandi øðrvísi enn aðrar íløgur, tí hon gevur landinum
hvat slag av sex, ein dyrkar við tí fremmanda. Hítin skal brúkast rætt t.v.s. hvørjaferð og undir allari samleguni. Um hon verður brúkt rætt, verjir hon ikki bert móti HIV-smittu, men eisini mót øðrum
við torgið, har standmyndin av Nólsoyar Páll stendur. Eingir bilar eru at órógva, tí stongt er fyri allari bilferðslu í Vágsbotni fram til kl.23 í kvøld. Veðrið er av tí allarbesta, og tað leggjast bara fleiri
úthandlar vóru har. Bretar vildu ikki sleppa hesum kravi, og vandi var fyri at hetta kundi forkoma allari friðartilgongdini. Tá var tað, at svenski oddamaðurin, krúnprinsurin Karl Johan, skar ígjøgnum
august er útferðardagur og fríggjadagur, 8. august, er býarsprint á skránni, har runnið verður runt í allari Havnini. Sigurd Lamhauge sigur frá rennarum úr hinum londunum, at teir halda, at Havnin er ein sera
á sínum øki fyri at stimbra okkara smæstu. Okkara lítla og viðbrekna mál er jú grundarlagið undir allari okkara ríku mentan. Tí vóna vit, at vit øll í felag kunnu verða meiri tilvitað um at stimbra, styrkja
sjálvari at flýggja. Amerikanska løgreglan sigur, at hin 13 ára gamla helst hevur verið einasta mál í allari brotsgerðini. Sherif Chris Fitzgerald sigur, at brotsmaðurin av sínum eintingum er farin eftir gentuni
