hann tryggur. Tíggju minuttir fyri hálvleik økti høgri bakkurin, Dani Alves. Andrés Iniesta sendi eina millimetur beina avlevring til Dani Alves, sum rak framvið málverjanum og legði Barcelona á odda 2-0 [...] 2-0 Shakhtar Donetsk hevði onkrar møguleikar at skora, men antin raktu teir ikki málið ella stóð Victor Valdés í vegin. Í seinna hálvleiki var miðverjin, Gerard Pique, heldur heppin at økja eftir horna. [...] Champions League fjórðingsfinalur úrslit: Barcelona ? Shakhtar Donetsk 5-1 1-0 Andrés Iniesta, 2 2-0 Dani Alves, 34 3-0 Gerard Pique, 53 3-1 Yaroslav Rakitskiv, 59 4-1 Seydou Keita 5-1 Xavi, 86 Chelsea ?

Hvalvíkar kirkja: kl. 12 Bergtórur H. Bjarkhamar, altarg. Christianskirkjan: kl. 11 Niels Pauli Danielsen Húsar: kl. 11 Hanus á Gørðum Mikladalur: kl. 12.15 Hanus á Gørðum, altarg. Skála: kl. 11 Sìmun P [...] á føroysk­um til jóla 2010. Øll eru vælkomin. Týsdagur Kl. 9-17 Motiónsrúmið opið. Kl. 10 Sangur, Victor Carlsen. Øll eru vælkomin. Kl. 10-15 Temavika frá 21.-25. febr. ”Seyma taskur til hattar. Lærari

tey mongu arbeiðini hann hevur gjørt her, er økið har standmyndin av kenda prædikumanninum, Victor Danielsen stendur, eins og laðaða økið kring Fuglafjarðar kirkju. - Eg arbeiddi har frá 2002 til í fjørsummar

Í dag, 2. február, eru fimmti ár farin, síðan Victor Danielsen, trúboðari, bíbliutýðari og skald, andaðist. Victor varð føddur í Søldarfirði, 28. mars 1894. Hann gekk á læraraskúla í Havn 1911 - 1914, [...] sinni á borðinum á okkara móðurmáli. Victor umsetti umleið 900 sálmar til føroyskt og yrkti sjálvur einar 30. Umframt Bíbliu og sálmabók skrivaði Victor Danielsen 2 skaldsøgur: Aðru ferð (1927) og Nei [...] desember mánaði 1999 varð Victor Danielsen saman við William Heinesen kosin til aldarinnar rithøvund av lesarum Dimmalættingar. Tann 28. september 2008 varð standmynd av Victori Danielsen avdúkað í Fuglafirði

sálmabók skrivaði Victor Danielsen tvær skaldsøgur og týddi umleið 20 bøkur til føroyskt. Gjøgnum bókmentaliga arbeiði sítt, serliga gjøgnum bíbliutýðingina og sálmabøkurnar, fekk Victor Danielsen sera stóran [...] varð Victor Danielsen saman við William Heinesen kosin til aldarinnar rithøvund av lesarum Dimmalættingar. Tann 28. september 2008 varð standmynd av Victori Danielsen avdúkað í Fuglafirði. Victor Danielsen [...] Í dag 2. februar eru 50 ár síðan Victor Danielsen, trúboðari, bíbliutýðari og skald, andaðist. Victor varð føddur í Søldarfirði 28. mars 1894. Hann gekk á læraraskúla í Havn 1911 - 1914, tá ið hann innan

»burturrykking«? Á tveimum legum las leiðarin á mín­um liði fyri okkum bókina »Aðru ferð« hjá Victor Danielsen. Hon lýsir lívið í eini føroyskari bygd eftir »burtur­rykk­ingina«. Tey frelstu eru tikin burtur

gift. Tey búðu í Vestmannaoyggjunum, men hon flutti til Reykjavíkar tá hon fór frá manninum, sum var dani. Hon giftist upp aftur við einum íslendingi. Jóin sá hvørki pápan ella mammuna aftur. Mamman hevði [...] Húsum. Jóin keypti so motorbátin »Kun­­oynna«, tá ið hann kom til Klaks­­víkar. Hann førdi »Albert Victor« í 1917, og í 1918 var hann besti­­mað­ur við honum. Hann førdi »Living­stone« í 1919 og 1920, og

Kam­ari­num. Teir báðir vóru tískil hálvbeiggjar. Frá mammuni var Dollin systkina­barn við m.o. Victor Daniel­sen og beiggja hansara Gunnar, kendur skipari. Kvettu hendur av livandi fólki Dollin fór til Skotlands [...] Hetta er væl dokumenterað í bókini. Sum sagt var Dollin havn­ar­maður. Mamma hans­ara var Sigrid f. Daniel­sen. Hon fekk Dollan uttanfyri hjúna­lag, meðan hon tænti í Dan­mark. Sigrid kom aftur til Føroya og

Jacobsen, altarg. Sandavágur: kl. 11 David Johannesen, altarg. Leirvíkar kirkju: kl. 12 Niels Pauli Danielsen, altarg. Haldórsvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen, altarg., Skúvoy: kl. 12 Jákup R. Hansen, altarg [...] verður í døgunum 10. til 14. nov. Sandur Sunnudagin kl. 14 sunnudags­skúli og møti v/Johannes Danielsen. Óløf Tungá og fleiri syngja. Mikukvøldið er bøn og sangløta kl. 20 Filadelfia Vágar Sunnudagin [...] 10-13. Til­melding: 316491. Byrjar 21. okt. Týsdagur Kl. 9-17 Motiónsrúmið opið Kl. 10 Vit syngja, Victor Carlsen. Øll eru vælkomin. Kl. 11-13 Telduskeið, Víðkað skeið (alnótin), Páll Poulsen Kl. 14-16 Víðkað

sum Ebenezer gav út. Otto var ein av teimum, sum rættlas fyrstu føroysku bíbliuna í týðing Victor Danielsens, sum kom út í 1949, og tá ið endurskoðaða útgávan av bíbliuni kom út í 1976, var Otto eisini