. Í samband við skrivingina í Oygjatíðindum, sum var byrjanin til neyðtøkumálið, stevndi John Petersen Dan Klein, blaðstjóra, fyri ærumeiðing. Í farna mánað varð málið um ærumeiðing ásett til ávísan dag [...] fram um borgarlig mál, kemur ákærumálið móti John Petersen í rættin fyrst, og síðani málið um ærumeiðing aftaná. Væntandi kemur ákærumálið móti John Petersen fyri í Føroya rætti um einar tríggjar vikur. [...] øllum í nýggju stýrsskipnarlógini, eitt nú at landsstýrismaður verður ákærdur fyri neyðtøku. John Petersen, landsstýrismaður í farloyvi, verður helst ikki at síggja úti í Tinganesi aftur, nú hann er ákædur
frískúlarnir fáa somu váttan um stuðul, sum almennir skúlar fáa. Smáu máløkini Jógvan við Keldu og Dan Reinert Petersen høvdu lagt uppskot fyri norðurlandaráðið, sum skal tryggja teimum smáu málunum at yvirliva
Skála bert hevði níggju mans tøkar, til næstu ferð hevur ein mann minni at taka av. Tjaldursleikarin Dan Lamhauge var burturvístur fyri í hevnisøku at sparka eftir einum StÍF leikara. Tjaldrið var í álopið [...] bert fekk níggju mál í seinna hálvleiki. Teir høvdu fleiri drúgvar steðgir í málskjótingini. John Petersen var stjørnan Nú hondbóltskappingin er farin í gongd og fótbólturin fyribils er lagdur á hyllina [...] at síggja á hondbótsvøllinum. Á Strondum, og á Skála fyri tann skuld, eru tey glað fyri, at John Petersen er liðugur at spæla fótbót við B36, fyribils í hvussu er. Hann hevur fyrr víst at dugur er í honum
umboðanini, sigur Dan R. Petersen. At føroyingar fara út um landið eitt nú í Norðurlandaráðið at kæra okkara neyð og biða um pengar til til dømis orðabókagerð, heldur Dan R. Petersen ikki vera skeivt. [...] valskeiðið hava - hóast tey bara hava sitið stutta tíð - eisini fingið væl av skafti. Teir báðir Dan R. Petersen úr Javnaðarflokkinum og Jógvan við Keldu úr Fólkaflokkinum hava fingið uppskot samtykt um at [...] teim sosialdemokratisku. Ein stórur partur av arbeiðinum gongur fyri seg innanflokka, greiðir Dan R. Petersen frá. Byrjunartrupulleikar Á fyrsta fundinum í Norðurlandaráðnum, har føroysku umboðini vóru við
fyri hesum er fyri at hava nakað at bjóða brúkarunum, sigur Hedvig Reinert Davidsen, sum saman við Aimy Djurhuus og Margretu Petersen hava skipað fyri jólasøluni í neyvum samstarvi við onnur góð fólk av [...] tað er liðugt eru jólini aftur á skránni og eftir summarsteðgin tekur tað dik á seg, sigur Hedvig Reinert Davidsen. Hesar dagarnar Verkstaðið Vón selur í Lítluvík ber eisini til at keypa ein heitan kaffimunn [...] kaffimunn og vaflur. Umhvørvið í Lítluvík er sera hugnaligt, nærum jólaligt, men Hedvig Reinert Davidsen roknar við, at hetta er seinastu ferð, at tey hava jólasølu í Smiðjuni. - Smiðjan er í hjartanum í býnum
Martin Knudsen 6 (1), Arnfinn Langgaard 2, Kári Hansen 1, Dan Lamhauge 1. Kyndil: Hannis P. Wardum 10, Hans Áki Dahl Christiansen 5, Regin Petersen 5, Uni Wardum 5 (2), Hans Andreas Dahl 3, Jacob Jónsson
løgtinginum frá at samtykkja uppskotið. Tóku støðu frammanundan Ein minniluti í nevndini, Henrik Old, Dan Petersen og Alfred Olsen, harmast um, at samgongan ikki kann taka undir við uppskotinum. Sjálvir mæla teir
hoyrir til, har pílurin vendir niðureftir. Og vit vita jú øll, at hetta er bara skemt. .... John Petersen. Øll gera mistøk, tað er bara ikki øll, sum fáa høvi at verða høvuðsleikari í egnum sjónleiki á [...] At steðga við útberingini leygardag, er at líkna við um prestur noktaði at prædika sunnudag. .... DAN KLEIN.Út? Ja, hann hevur so ikki verið inni í ár... .... Tórsvøllur. Tað skuldi verða so stórt og gott [...] góð og spennandi. Men tvær tær seinastu ferðirnar hevur tað verið meira tunt soð. .... INN ... ÓLI PETERSEN. Hesin framúr teknarin og satirikarin, sum í 10 ár hevur teknað á baksíðuni í Sosialinum, er so
fyri at byrurin verður góður, heldur enn at tveita barlastina fyri borð og at skræða seglini. Dan R. Petersen, tingmaður
Kallsberg, Løgmaður skal svara einum fyrispurningi frá Dan Petersen, løgtingsmanni um leiguviðurskiftini hjá teimum ymsu aðalstýrunum í Landsstýrinum. Dan Petersen vil hava at vita: 1. Hvussu nógv gjalda ymsu [...] Fiskimálastýrið hevur gjørt um húsini Yviri við Strond, út? Í viðmerkingunum til spurningarnar, sigur Dan Petersen, at Bygnaðarbroytingarnar hava m.a. eisini ført við sær, at ymsu aðalstýrini eru flutt úr Tinganesi [...] verið áhugavert at fingið at vita frá løgmanni, hvat er øðrvísi í dag við hesum hølum, heldur Dan Petersen. Somuleiðis brúkti Toll- og Skattstovan húsini á Bryggjubakka, og einki frættist um, at tey ikki