sannleikan undir revsiábyrgd, og tað ger dómarin greitt, áðrenn hvør avhoyring sær byrjar. Bjørn á Heygum vísti á, at í einum slíkum máli sum hesum kunnu tey ákærdu noyðast inn at sita, og tey kunnu fáa [...] skulu dømast inn at sita, men teoretiskt kunnu tey koma inn at sita fyri brot á grein 267 í revsilógini, legði Bjørn á Heygum, advokatur, aftrat. [...] Í morgun úttalaði Bjørn á Heygum, advokatur og verji hjá Sveini Tróndarsyni seg um, hvat ein møguligur dómur í sakarmálinum millum Jørgen Niclasen og tey fýra tíðindafólkini kann fara at bera í sær - alt

Midjord, Liljuni Weihe og Jan Lamhauge - og Bjørn á Heygum er verji hjá Sveini Tróndarsyni. Jørgen Niclasen vil hava tey fýra dømd fyri ærumeiðing í kjalarvørrinum á nógv umrødda tollmálinum, sum Kringvarpið [...] Kringvarpinum, Jan Lamhauge, tíðindamanni í Kringvarpinum og Svein Tróndarson, fyrrverandi ábyrgdara á Portalinum, nærkast nú endanum. Tríggir dagar vóru avsettir til málið, sum byrjaði í Føroya Rætti m

Niclasen umboðaður av Christian F. Andreasen, meðan Bjørn á Heygum umboðar Svein Tróndarson og ein dani, Ole Liedke, umboðar kringvarpsjournalistarnar. Fýra dagar eru settir av til málið. [...] og Sveini Tróndarsyni, ábyrgdarblaðstjóri á Dimmalætting, sek í brot av §267 í revsilógini. Allir journalistarnir valdu at kæra dómin fyri Eystara landsrætt. Á rættarfundinum í morgin verður Jørgen Niclasen [...] gomlum máli um sølu av ótollaðum vørum. Málið gjørdist aktuelt í 2013, tá táverandi ábyrgdarstjórin á Portalinum, Sveinur Trondarsón, saman við Kringvarp Føroya, viðgjørdu málið og vildu millum annað vera

eru sum kunnugt vardir av politiskum órini, og tí halda Torbjørn Jacobsen og sakførari hansara, Bjørn á Heygum, at fútin ikki hevði heimild til at taka koyrikortið hjá løgtingsmanninum. Torbjørn Jacobsen [...] tí av at leggja sak móti fútanum, og tað er hetta mál, ið kemur fyri í rættinum í dag. Sambært Bjørn á Heygum er talan um eitt prinsipielt mál, ið ongantíð fyrr er roynt í donsku rættarskipanini, og tí er [...] rættuliga stórur áhugi millum løgfrøðingar, hvat úrslitið verður. Ein av royndastu sakførarunum her á landi, Jógvan Páll Lassen, segði í viðtalu við Sosialin í farnu viku, at hann ivaðist í, um fútin hevði

vildi ákærumyndugleikin verða við. Forðar fyri luttøku í tingarbeiði Bjørn á Heygum vísti hinvegin á, at løgtingslimurin ikki var tikin á búri, sum tað stendur orðað, og at frátøkan av koyrikortinum forðaði [...] og Bjørn á Heygum, sakførari hjá Torbjørn Jacobsen vóru samdir um, at rættarmálið bert snúði seg um, hvørs fútin hevði heimild til at taka koyrikortið frá løgtingsmanninum. Vegna Tobba segði Bjørn á Heygum [...] Tobbi og sakførari hansara, Bjørn á Heygum, hava mótmælt, at koyrikortið hjá løgtingsmanninum varð tikin frá honum, hóast hann framvegis hevði politiskt órin. Málið var fyri í rættinum mikudagin, og avgerð

Sum bæði ákæruvaldið og Bjørn á Heygum, sakførari hjá Torbjørn Jacobsen, greiddu frá undir rættarfundinum í farnu viku, snúði málið seg einans um heimildina hjá fútanum at taka koyrikortið frá Tobba, eftir [...] arlógini viðvíkjandi politiskum órini sigur, at eingin limur av tinginum kann ákærast ella revsast á nakran hátt, uttan so at politiska órinið er tikið frá honum, ella um tinglimurin er tikin "på fersk [...] Jacobsen, sum koyrikortið aftur stutt eftir rættarfundin mikumorgunin, hevur tó allatíðina lagt dent á, at hann ongar ætlanir hevur havt um at fáa sersømdir í sambandi við sítt heiti sum løgtingsmaður, og

einum borgaralista. Miðflokkurin hevur boðað frá, at flokkurin stillar ikki upp til býráðsvalið. Bjørn á Heygum, formaður í Streymoyar Sjálvstýrisfelag, segði við in.fo herfyri, at Sjálvstýriflokkurin umhugsar [...] og skúlalærari, Kollafjørður. ▪ Anja Hartmann Wardum, leiðari á Kunningarstovuni Visit Nólsoy, Nólsoy. ▪ Snorri Patursson, undirvísari á Mat- og Moldmentanarháskúlanum og sjálvstøðugur vinnurekandi, Tórshavn [...] Balle, varaborgarstjóri og fulltrúi í Uttanríkistænastuni, Argir. ▪ Jóannes Guttesen, eftirlitsfólk á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni, Hoyvík. ▪ Benjamin Thomassen, alari, Argir/Kollafjørður. ▪ Turið Horn

umfatandi og rakar allar føroyingar, tí hevði tað hevði verið undantikið ásetingini, sigur hon. Bjørn á Heygum advokatur, sum var við til at gera uppskotið til Stýrisskipanarlógina í 1993 er ikki samdur í

flokkinum, Jógvan Skorheim, sum eisini er borgarstjóri í Klaksvík, noktar at arbeiða í landsstýrismálanevndini, sum hann er valdur í. Í sambandi við kæruna um Høgna Hoydal, sum Bjørn Kalsø, tingmaður, [...] hevur sent nevndini, vil Jógvan Skorheim ikki gera nakra niðurstøðu. Nevndin skrivar bara, at m innilutin, Jógvan Skorheim, vildi ikki taka eina støðu í málinum, tí eftir hansara sannføring, so hevur [...] hevur landsstýrismálanevndin ikki tær neyðugu heimildirnar fyri at viðgera innkomin mál á fullgóðan og álitisvekjandi hátt. Tí vil hann ikki gera eina niðurstøðu í hesum máli ella í øðrum málum framyvir.

1966 Købesum 750.000 Dkk. Matrikel 457 B , Tórshavn Beliggende x Sælger Bjørn á Heygum f.04.01.1954 Køber Heiðrikkur B.T. á Heygum f. 16.11.83 Købesum 2.300.000 Dkk. Matrikel 326 A , Vágur Beliggende x