fyri at fáa bót fyri synd sína. Og bert eitt ár aftan á, at Ólavur er fallin, standa teir Grimkel bispur og Einar tambarskelvir á einum stórum fólkafundi í Niðarósi uppi yvir líkinum av Ólavi kongi og lýsa

Hammer prædika. Hendan trupulleikan er bispur greiður yvir. Men hann heldur kortini ikki, at dømið úr Klaksvík er so mikið ógvusligt, at tað kundi komið upp á tal, at bispur fór at taka álvarslig stig í hesum [...] taka stig til at binda um heilan fingur, ger bispur greitt. Ikki nóg mikið at vera ómøguligur Hans Jacob Joensen heldur, at tað skal nógv til, áðrenn bispur skal fáa heimild til at siga prestunum úr starvi [...] úr starvi. Hetta heldur rektarin fyri pastoralseminariið í Keypmannahavn, Mogens Lindhardt. Føroya bispur, Hans Jacob Joensen, er lutvíst samdur í hesum áskoðanum. Seinastu tíðina hevur hann sjálvur havt

sóknarprestur Meinhard Bjartalíð skal innsetast sum sóknarprestur á Glyvrum. Tørvur á prestum Virkandi bispur, Bjarni Bæk, vil ikki beinleiðis siga, at stórur tørvur er á prestum, men hann sigur, at prestar [...] aldursmarkinum. ­ Men tá eru uttan iva fleiri nýggjar kreftir klárar at taka við, sigur virkandi bispur, Bjarni Bæk, ið er dómpróstur í Havn.cute;ðini eg havi fingið frá venjarum og meiri royndum leikarum

prestur á Tvøroyri, hevur rætt til tríggjar frívikur, og tær tekur hann í november. Hans Jacob Joensen, bispur, heldur tað ikki vera ráðiligt, at bara ein prestur er í Suðuroynni í tríggjar vikur. Hin presturin [...] Rasmussen í Hvalba. Tí hevur verið neyðugt at heita á Erland Beder um at hjálpa til hesar vikurnar, og bispur sigur seg vera sera takksaman fyri, at Erland Beder hevur játtað at tikið við. Hans Jacob Joensen

er hetta sum ger, at Petur O. K. Olofson nú ger støðuna upp. Kirkjan villeiðir Olofson sigur, at bispur og teir 15 føroysku prestarnir, sum tóku undir við, at teir donsku bisparnir kundu koma í føroysku

prædika. Hann heldur, at bispur og teir 15 prestarnir, sum tóku undir við at donsku bipsarnir skuldu sleppa prædika í kirkjum í Føroyum, eru samsekir í villleiðingini. Bispur sigur seg einki hava at siga [...] Hans Jacob Joensen, bispur, vil ongar viðmerkingar gera til orðini hjá Peter O. K. Olofson í blaðnum í gjár. Olofson hevur gjørt støðuna upp, eftir at ein tíð er fráliðin síðani donsku bispavitjanina í

hyllini. -Nei, tekur bispur aftur í aftur. Jólunum ber hann ongan ótta fyri, Tey eru har, og tey fara ongan veg. Tað verður nógv tosað um, at jólini broytast so nógv. Og tað heldur bispur einki løgið vera [...] ábyrgdina Luther gav fólki ábyrgdina av kirkjuni, sigur Hans Jacob Joensen, bispur. Og føroyingar hava av sonnum tikið við hesi ábyrgd. Bispur vísir á, at eitt nú donsku starvsbrøður hansara, sum vóru í Føroyum [...] er nakað heilt serligt við hesi hátíðini sum ger, at fólk bókstaviliga broytast og verða góð. Og bispur minnist aftur á nakað, sum ivaleyst liggur nakað nær svarinum uppá, hví soleiðis er. Hann greiðir

dóttirin ,Kristin, vóru við í kórinum. Síðani var vanligur sálmasangur aftur sungin, áðrenn deknur og bispur sluppu framat. Við í fagnaðargudstænastuni vóru eisini umboð úr øðrum trúarbólkum. Hesi settu eisini

lógligt kallaðir og innsettir til trúskap mótvegis Guðs orði. Hetta, so løgi tað í dag ljóðar, leggur bispur teimum eina við í innsetanarorðunum, eisini avsettir. Or-ganistur, hjálparorganistur, klokkari og [...] Jan Lindhart hevur vælsignað. Er tað hendan kirkjan Asbjørn Lómaklett skúlastjóri, Hans J. Joensen bispur saman við teimum 15-10 prestunum vilja gera til tjóðarkirkju okkara, er bert at siga sannleikan fyri

gongur fyri Heimamissiónina) Fámjin: kl. 12, í samb. við 125 ára dag kirkjunnar. Hans J. Joensen bispur, Petur M. Rasmussen Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Minnismáltíð Harrans, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 18