spælir á Svangaskarði móti Kekkia sunnudagin, men øll liðini eru komin ásamt um at spæla dystirnir sunnudagin kortini ? teir verða spældir so tíðliga á degnum, at tær, sum hava hug, kunnu fara á Svangaskarð [...] tvey stig frammanfyri HB, men lítil og eingin munur er á málúrtøkuni, og um HB megnar at taka tvey stig inn aftur á B36 (tað hendir, um HB vinnur á KÍ, meðan B36 spælir javnt í Leirvík), verður tað nóg [...] meðan Fríða Petersen kom inn á sweepara-plássið hjá Eyðvør. Gunn Müller varð tikin út, og Eyðfríð Kristiansen varð sett út á høgra bakkplássið. Nógvar broytingar, men HB var á odda 3-0, og tað nervaði ikki

ferð ber ikki longur til at venda sær til stjórnina og biðja um hjálp, tá tað fer at ganga niður á bakka búskaparliga«. Citat endað. Hví orðingin »hesa ferð« verður nýtt veit eg ikki, men her verður helst [...] stjórnina, um vit fara út av búskaparliga. Men eg havi hug at spyrja, um Edmund Joensen og leiðaraskrivarin á Dimmalætting hava gloymt, hvussu tað gekst føroyska landsstýrinum, tá teir í 1993 vendu sær til stjórnina [...] økja refusiónsupphæddina munandi. So fitt var danska stjórnin, tá føroyingurin veruliga hevði tørv á hjálp. Vit vita eisini, hvat danskir politikarar, embætismenn og vinnulívsfólk gjørdu ístaðin móti okkum

í Suðuroynni fer fyri bakka tí, at flutningsmøguleikarnir eru blivnir so vánaligir. Meðan tey fyrr kundu arbeiða á virkjunum til á døgverða fíggjadag, mugu tey nú gevast at kalla á hálvum degi hósdag fyri [...] at tað kunnu vit ikki góðtaka. Hergeir Nielsen sigur, at samgongan nettupp hevur lagt stóran dent á økismenning, so tað kann ikki ganga, at vinnulívið í Suðuroy skal verða verri fyri. Løgtingsmaðurin

sigur Anita á Fríðriksmørk, sum varð vald inn á ting á løgtingsvalinum í vár. - Tað er ikki nóg mikið at siga, at vit skulu velja kvinnur, tí tær eru kvinnur. Tá ið fólk hava valt meg inn á ting, vóni eg [...] útjavna mannfólkadominansin og at fáa eina javnvág á øllum økjum, sigur Anita á Fríðriksmørk. - Javnstøðulógin er ein trygd fyri, at hugsunarhátturin er á rættari kós og at vit royna at fáa eina hugburðsbroyting [...] Menn hava altíð sitið á valdi innan politikk, búskap, stovnar og kirkju, og tí síggja vit vald sum nakað kalt og kyniskt. Og tí vilja kvinnur halda seg burtur. Men tað at koma uppá á tindin hevur nakað við

neyðugt at nógvir partar á arbeiðsmarknaðinum tosa saman á heilt øðrum máli, enn tey gera i dag. ? Tað er altíð ringt at bakka. Skulu vit bakka, skal okkurt álvarsligt henda á vegnum. ? Helst ?verður neyðugt [...] støði í teimum prísum, sum eru nú. Reiðarin á Glyvrum sigur, at annars eru vit verri enn so tey einastu, sum stuðla fiskivinnuni fíggjarliga. Tí á kjakfundinum á Fiskirannsóknarstovuni herfyri varð upplýst [...] fram á kjakfundinum, sum Fiskirannsóknarstovan skipaði fyri í sambandi við ?Havsins Viku? herfyri. Vit hava spurt Olaf Olsen reiðara, um hann er samdur í hesum sjónarmiði. Olaf Olsen er reiðari á kuba

n í Vági, Norð Fasion, Sonja Design og Blómubúðin hjá Karl Øster eru aðrir seljarar. Verkstaðið á Bakka í Vági fer at selja ymiskt, sum arbeiðsfólkið har hevur gjørt, Helena Mikkelsen úr Vági fer at selja [...] Leygardagin verður jólasøla á Tvøroyri, har ið alt møguligt verður at fáa. Jólasølan, ella marknaðardagurin verður í Ítróttarhøllini í Tvøroyri og tað er Suðuroyar Kunningarstova, sum skipar fyri. Opið [...] Opið er frá klokkan 14 til 19. 15 sølubúðir Á marknaðardegnum verður alt møguligt at fáa til keyps. 15 sølubúðir verða í ítróttarhøllini hendan dagin, bæði handlar og einstaklingar. Teir flestu seljararnir

sethús á Boðaneshamri. Talan verður um eini 22 - 24 hús. Farið verður tó ikki undir arbeiðið á Boðaneshamri beinanvegin, tí fyrst skal Høgni gera seg lidnan við húsini, sum hann í løtuni ger uppi á Løgmansbreyt [...] 3. byggistig. Um hetta verður veruleiki, so hevur hann til ta tíð reist 38 hús á Løgmansbreyt. Húsini í fyrsta byggistigi á Løgmansbreyt kosta úr 800.000 krónum og upp í 970.000 krónur. Væntandi verða tey [...] Í harðari kapping við onnur, eydnaðist Høgna Mikkelsen at ogna sær eina 11000 fermetra stóra trøð á Boðaneshamri. Keypsprísurin var 3,1 millión krónur. Rættuliga nógv høvdu áhuga í at bjóða uppá trøðna

Nú er ætlanin at fáa rættiliga gongd á felagslívið í endurstovnaða bátafelagið í Havn. Í Tórshavnar Bátafelag eru tey nú komin uppundan við at innrætta hølið og at skipa felagið o.s.fr, og nú er ætlanin [...] ætlanin at skipa fyri ymsum tiltøkum. Bátafelagið heldur til í gamla pakkhúsinum beint uttanfyri Samvinnufelagið niðri í Vágabotni. Formaðurin í felagnum, Kartni Olsen, og næstformaðurin, Øssur Hjalt, siga [...] Hjalt, næstformaður, Heðin Ólavson er skrivari, Petur Jensen er kassameistari og nevndarlimir eru Palli á Dul og Benadikt Petersen. Fingið búmerki Í bátafelagnum eru næstan 250 limir. Limagjaldið er 100 krónur

Nú er ætlanin at fáa rættiliga gongd á felagslívið í endurstovnaða bátafelagið í Havn. Í Tórshavnar Bátafelag eru tey nú komin uppundan við at innrætta hølið og at skipa felagið o.s.fr, og nú er ætlanin [...] ætlanin at skipa fyri ymsum tiltøkum. Bátafelagið heldur til í gamla pakkhúsinum beint uttanfyri Samvinnufelagið niðri í Vágabotni. Formaðurin í felagnum, Kartni Olsen, og næstformaðurin, Øssur Hjalt, siga [...] Hjalt, næstformaður, Heðin Ólavson er skrivari, Petur Jensen er kassameistari og nevndarlimir eru Palli á Dul og Benadikt Petersen. Fingið búmerki Í bátafelagnum eru næstan 250 limir. Limagjaldið er 100 krónur

er at selja á útlendskar hendur og tað kann hann ikki góðtaka uttan víðari. ? Tað náttúrutilfeingið, vit eiga, má blíva verandi á føroyskum hondum. Tað ber ikki til at selja avreiða tað á útlendskar hendur [...] Nógvir strámenn Løgtingsmaðaurin á Glyvrum vísir á, at tann, sum eigur 49% av einum felag, er so sterkur, at tað er ein spurningur um hann ikki í veruleikanum hevur fult ræði á tí. ? Siga vit, at fimm føroyingar [...] óheppið, um útlendingar fáa meirilutin av avgerðarrættinum í alivinnuni, ið sum kunnugt byggir á tilfeingið á staðnum. ? Hetta, hóast tað eisini kunnu liggja nógvir fyrimunir í at fáa útlendskar íløgur til