varð øll bíblian send til Noregs til prentingar. Prentsmiðjan í Oslo fór undir arbeiðið og útvið 100 blaðsíður vórðu sendar til Føroyar til rættlestur tá týskarar hersettu Noreg. Tá kríggið var av kundið [...] føroyingar, uttan at vera skerdur av málsligum skilarúmi. Ikki er óhugsandi at føroyingar fyri nærum 1000 árum síðani hava lisið bíbliuna á móðurmálinum. Vit vita, at øldir undan siðaskiftinum høvdu íslendingar
teir, sum reelt altíð hava arbeitt móti føroyskt/donskum áhugamálum fyri fremmandar tjóðir, eitt nú Noreg, Sovjetsamveldið ella Ísland altíð eru skjótastir at brúka orðið landasvíkjari móti heiðurligum føroyingum [...] danir eru. Teir halda fram við at kúga, eyðræna og mergsúgva okkum, alt meðan teir smyrja okkum av við 1000 kr. seðlum, sum mest detta niður í túninum hjá Høgna Hoydali og Zachariassi Wangi. Jú, víst eru danir
teir, sum reelt altíð hava arbeitt móti føroyskt/donskum áhugamálum fyri fremmandar tjóðir, eitt nú Noreg, Sovjetsamveldið ella Ísland altíð eru skjótastir at brúka orðið landasvíkjari móti heiðurligum føroyingum [...] danir eru. Teir halda fram við at kúga, eyðræna og mergsúgva okkum, alt meðan teir smyrja okkum av við 1000 kr. seðlum, sum mest detta niður í túninum hjá Høgna Hoydali og Zachariassi Wangi. Jú, víst eru danir
just hesa grovu propaganda er t.d. at vóru 1.000 tons av lodnu virkað til matna kundi hend nøgd givið umleið 4.milliónir døgverðar á 200 gram hvør. Við 1.000 tonsum av lodnu til alilaksafóður fáast "bert" [...] virussjúku gera um seg og villi laksurin er fyri álvarsomum bakkasti við tí íleguuppíblandi hann er fyri. Noreg hevur sett villa laksin á reyðlista fyri hótt djórasløg, og her heima man neyvan fáast meira enn 5 [...] rættuliga nógv tættari eina burðardygga framleiðlsu, tó at fóðurparturin enn er ein álvarslig avbjóðing. Noreg innflytur um 600.000 tons av GMO soya frá Brasil og Argentina til alivinnuna, meðan Danmark til sína
aliljós, sum tey rópa Oceanlite XPV875 Eco, ið gevur eina ljósstyrki á 1000 watt. Fyrstu ljósini av hesum slag verða latin til Noregs nú í summar. - Tøknin er hin sama sum áður, men við tað, at vit eru í [...] framleidd í ymiskari styrki, og tað nýggjast hjá JT electric í hesum sambandi er eitt aliljós, sum er 1000 watt, men sum bert brúkar streym, sum eitt ljós, ið er 875 watt. - Hóast vit eru pionerar á marknaðinum
dagur á kalvaveiði. Okkurt ár fingu vit í miðal 700 pund fyri dagin, og tað var gott. Men fekk mann 1.000 pund eftir fýra døgum, fekst tó eitt sindur burtur úr. Eg haldi, at vit fingu dupult so nógv burtur [...] seg til fysioterapeut. Tíðirnar vóru ringar tá, og lítið var til av peningi. Tá ið hon kemur til Noregs áttu hon júst fyri eitt frímerki, so hon kumdi skriva heim, at hon var væl framkomin. Aftaná útbúgvingina [...] megi, og vit og skil. Hon vitjaði ofta aftur í Føroyum. Vit plagdu at fara at ferðast til Nordinu í Noreg. Hon var sera blíð. Marjun minnist, at hon tá fyrstu ferð fekk jørðber við róma. Giftur sum gamal
giftust í 1884. Pápi mín var Gustav Reinert. Systkini hjá honum vóru Jens, Óli, Nordina, sum búði í Noreg, Andrea, fór til Danmarkar og doyði nokk so ung, Sanna, og Jana, sum var gift í Skopun. Pápi flutti [...] Føroya Lærarafelag tók ítøkiligt stig til at stovna nevnda grunn við einum innskoti uppá kr. 1.000, sum var nógv tá í tíðini. Skjøl í Lærarafelagnum vísa, at tað var Mia, sum var tann, sum á fundi
soleiåis er tað í so gott sum øllum øðrum londum. Vit kunnu fara til Íslands, vit kunnu fara til Noregs, vit kunnu fara til Danmarkar, til Bretlands, til USA. So vítt eg veit er einasta undantakið Grønland [...] kreativiteti og nýtslu av fjølmiðlum manipulera fólkahugsanina so mikið nógv, at hann fær um leið 1.000 atkvøður um landið alt, og harvið røkkur teim 3,225 %, sum neyðug vera fyri at koma á ting. Ein og
av fartelefonkundum í Danmark. Um jólini tosaði hon sum vera man til Føroya, og hetta kostaði henni 1000 krónur. Hetta er ikki so løgið, tí við at hyggja á heimasíðuna hjá Telia, sæst, at tað kostar ikki [...] Føroyar eru lítlar og liggja uttanfyri ES, sigur Anders Reintoft, kunningarstjóri. Men Ísland og Noreg, sum ikki eru limir í ES, liggja í prísøki 1 og eru tískil nógv bílari? Hví? - Har er meiri teletrafikkur
so eina fitta løtu hevði eg ikki nakra kenslu av, hvussu tað stóð til. Men tá ið vit fóru inn um 1000 metra málið, hómaði eg í eygnakrókunum hinar bátarnar. Tá høvdu hinir sjálvandi sæð tað sama, og sovorðið [...] bara tvær vikur síðani, at síðsti maðurin kom umborð. Hann loysti ein elektrikara av, sum fór til Noregs at arbeiða. Sjálvandi er hann ikki í fullgóðari venjing enn, men hann er væl fyri, og hann verður