vann heimaliðið ein knasandi 3,5 - 0,5 sigur á hvalvíkingum. Finnbjørn Zachariassen leikti javnt á 1. borði móti Ólavi Simonsen. Stórsigurin viðførir, at klaksvíkingar nú draga frá hinum liðunum. Longu [...] Kristian Hansen) 3,5 - 0,5. Helgi Joensen bjargaði æruni hjá toftamonnum við javnleiki móti John Jacobsen. Danin Mogens Nielsen leikti á 4. borði hjá vestmenningum. Mogens búðleikast annars á Sandoynni [...] átak. 4. umfar í liðkappingini verður 5. desembur. 2. deild Klaksvíkingar eru ikki einans á odda í 1. deild. Í 2. deild hevur unga klaksvíksliðið tikið leiðsluna framanfyri m.a. sandavágsmenn. Fá stig

eru: Ebenezerkórið, Dupultkvartettin, Tripletrioin, Ingálvur av Reyni, Sunneva Háberg, Petur Háberg Jacobsen, Brita á Váli Smith og Eli Smith, Ólavur og Jóannes á Váli, Siloakórið, Finnur Hansen, Frelsunarherurin [...] g um Ísrael og 3 talur eru á seinnu fløguni. Petur Háberg skrivaði eisini bøkurnar Søgur um Sangir 1 og 2, sum komu út í 1954 og 1979. Í sambandi við 90-ára dagin gevur forlagið Leirkerið í Gøtu hesar [...] Háberg, sáli, til í fororðunum, hann skrivaði fyri fimmti árum síðani í bók síni ?Søgur um sangir 1". Petur var ein hugfangandi røðari og bíbliuundirvísari og elskaði unga fólkið. Hann hevði stóran alsk

meira varisligar, enn restin av kappingini hevði verið. EB/Streymur megnaði tó at vinna 1-0 á HB, og tá KÍ basti B71 2-1, stóð greitt, hvør skuldi spæla finaluna. Flestu mundu rokna EB/Streym sum favorittar [...] Besti málskjúttin skuldi kjósast, og her staðfestu hagtølini, at tveir spælarar vóru javnir. Sjúrður Jacobsen hevði skotið fýra mál í teimum seks dystunum, sum NSÍ spældi, og hann stóð leingi til at vinna gylta

óvæntað, at einki mál kom. Í Lyngby vóru tvey lið í kreppu ikki misnøgd við at fáa eitt stig í part. Í 1. hálvleiki kom púrt einki burturúr, men í regninum í 2. hálvleiki skoraði OB tvey mál upp á langskot [...] B. Hansen var einki at síggja til í OB verjuni. Silkeborg er í svárari kreppu. Hesa ferð taptu teir 1?0 á heimavølli ímóti FCM, og nú verður tað hildið ikki at vera so langt burtur, at Benny Johansen, sum [...] skuldi Esbjerg fáa vitjan av AGF. Sambært upptaktunum í donskum fjølmiðlum, so skuldi Christian Høgni Jacobsen ikki vera í Esbjerg hópinum.

komu Jóhan Carl Dam, nevndarlimur í Havnar Arbeiðsmannafelag, Jóhan Mortensen, tíðindamaður og Óli Jacobsen, Fiskimannafelagsformaður. Ikki mist týdningin Jan Midjord, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag [...] hátíðarhaldið við at siga nøkur orð um Karl Johansen, sála. Karl Johansen hevur so at siga á hvørjum 1. maidegi tey seinastu 25 árini verið ein av røðarunum til haldið, men hann andaðist í februar mánaða [...] og sum hjálpir Havnar Arbeiðsmannafelag víðari á veg. Síðani tosaði Jan eitt sindur um týdningin av 1. maidegnum. - Ein nýggj øld er byrjað, og øll tykjast at hava tað gott, so ikki skuldi verið neyðugt

FISKIVINNA Vilmund Jacobsen Miðvágur: Fiskavirking í Miðvági hevur higartil í ár keypt stívliga 4.200 tons av ráfiski, sum er eini 600 tons minni enn somu tíð í fjør.Albert Ellefsen sigur tó, at gongdin [...] »søgan«, sum Sosialurin fær at vita á Eiði, har tey helst eisini vilja virka hýsu í vetrarhálvuni. 1-2 skip um vikuna Alberg sigur, at nøkur skip hava landað í Miðvági í seinastuni. - Herfyri høvdu vit [...] Toftum, Sørvági og í Vági. - Meginparturin av fiskinum, vit keypa, kemur í bili, men í seinastuni hava 1-2 skip landað her um vikuna. Spurdur, hvussu gongst at fáa landarar, sigur Albert, at tað gongur. -

síðum. Kendur úr sendingini Smábørn í KVF. Bókin er ein klaffabók, 16 bls. og til børn, sum eru uml. 0-1 ára gomul. Mimbo Jimbo byggir ein vita Enn ein stuttlig søga við Mimbo Jimbo. Hesa ferð ger Mimbo Jimbo [...] upp á annan part, tá fyrsti partur ongantíð er heilt liðugur. Zakiya Ajmi hevur skrivað, og Marna Jacobsen týddi úr donskum. Bókin er heft, 176 bls. og til ung. Fílur og maskinurnar SPÆL OG LÆR VIÐ FÍLI [...] eru. Kendur úr sendingini Smábørn í KVF. Bókin er ein pappbók, 10 bls. og til børn, sum eru uml. 0-1 ára gomul. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

Ikaros Brúnur 9 Torbjørn Poulsen Holgar Jacobsen Sørvágur 34. Skuggi Reyður 9 Búi Holm Sjálvur Argir 35. Brita Gul 7 Óluva á Lofti Regin Poulsen Miðvágur Tvísporð 1. Flokkur 36. Jøkul Gulur 9 Høgni Joensen [...] Nr. Navn Litur Ár Reiðmaður Eigari Heimstaður 1. Heiða Reyð 10 Jóanes Nielsen Fía Selma Nielsen Sandavágur 2. Brandur Brúnur 8 Dávur J. Niclasen Heri Niclasen Sørvágur 3. Branda Gul 11 Ruth á Plógv Joen

22 Í dag kl. 17 landsbøn. Í morgin kl. 11 morgunmøti v/ Ólavi Jacobsen, kl. 11.30-12.45 barnagudstænasta, kl. 18 kvøldmøti v/ Frank Jacobsen, kl. 22 útimøti v/ samkomuni í Hoyvík. Mánakvøldið kl. 20 bønarskúlin [...] kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Kórsangur, Beinta Háberg Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Mítt Sandágerð ? Elin Dahl Johannesen 1. partur Mikudagin 3.10. kl. 10-13 Matgerð ? Anne Grethe Harlou [...] Erland Beder Vestmanna: kl. 11, Marjun Bæk Haldarsvík: kl. 11, Tjørnuvík: kl. 12, Martin Restorff Jacobsen Hósvík: kl. 11, Inga Poulsen Dam Gøta: kl. 11, familju- og barnagudstænasta, Jónsvein Bech. (Talvan

000 tons av laksi fyrra hálvár í ár, og nú í seinnu hálvu fara tey at taka umleið 1.500 tons av sílum. Brandur Jacobsen, sum hevur verið stjóri á virkinum á Strondum, síðan virkið byrjaði sum kryvji-, pakki-og [...] ávísan gjøgnumtekk av ungum fólki, meðan stamman á virkinum er hin sama ár um ár, sigur Brandur Jacobsen. Á Viking Seafood verður fiskurin kruvdur, vaskaður og pakkaður. Sumt verður ísað og pakkað fekst [...] hava valt heldur at fara út á økið eftir fiskinum, sum síðan verður tikin og blóðgaður. Brandur Jacobsen sigur, at hesin háttur í fyrsta lagi sparir felagnum fyri ein stóran og væl útgjørdan brunnbát,