var tað lítið, sum bendi á, at talan skuldi gerast um toppdyst, tá GÍ klokkan fimm seinnapartin í dag fer á vøllin við Løkin í Runavík. Men so vunnu gøtumenn á KÍ, NSÍ gjørdi kál á HB, og so er áhugin serliga [...] skarpan gang á Krossinum, og teir kendu seg hepnar at vinna 2-1. Tað var annars í sama dystinum, at Mortan úr Hørg kom illa fyri og endaði á landssjúkrahúsinum. Sumba hevur framvegis einki stig, og á pappírinum [...] deild spældu innanhýsis venjingardyst. Nýggir í hópinum eru Bogi Nón og so Bárður á Lakjuni, sum átti at verið sjálvskrivaður á besta liðnum, men hugurin hevur ikki verið nakar serligur at venja. NSÍ málverjin

fer av vøllinum, og Jan á Høgaryggi hevur loyst av. EB/Streymur hevur síðstu løtuna havt betri tak á spælinum enn fyrr í dag. 50) 1-0 Fyrsta lítla løtan er tað einki, sum bendir á, at B36 skal missa leiðsluna [...] Mikkelsen - Jóhan Johansen, Ahmed Keita B68: Hans Jørgensen - Niklas Poulsen, Jóhan Dávur Højgaard, Mads Rosenberg, Kristian Anton Andreassen - Evrard Blé, Hákun Edmundsson, André Olsen - Andrias á Líknargøtu [...] og síðstu løtuna sendi gamla málrevin Egil á Bø fram í álopið, so var tað spenningur alla tíðina. HB er framvegis fýra stig aftanfyri B36. Í dag vann HB 3-1 á útivølli ímóti AB, sum annars var frammanfyri

einki forgjørt í at staðfesta, at tað næsta ár fer at verða sunnudagsfótbóltur á Sandi. Sunnudagin fara sørvingar at vitja á Sandi. Um B71 fer at megna at gera tað, sum støðutalvan sigur, at teir eiga at [...] møguleika fyri at blanda seg í uppflytingarstríðið. Eftir at TB leygardagin tapti á Argjum, er tann møguleikin burtur. Á pappírinum er skráin hjá AB og LÍF, sum er einasti kappingarneytin hips um haps. [...] upp til Formula uppgerðina sunnudagin. Leygardagin gekk javnt á. HB hevði bóltin størra partin av tíðini, og HB fekk loyvi at samanspæla á stórum parti av vøllinum. Klaksvíkingar vóru tó vandamiklir, tá

tað, sum tað plagar at gera. Tey bæði toppliðini vunnu og hildu seg væl á kósini móti Formuladeildini, VB/Sumba møtti ikki upp á útivølli, og hesa ferð orkaði Royn heldur ikki norður um Suðoyarfjørð. VB/Sumba [...] Merkisvert er tað, at oddaliðið, B71, tvær tær næstu ferðirnar sambært skipanini skal spæla á útivølli móti Royn og á heimavølli móti VB/Sumba. Í skrivandi løtu er spurningurin, um hesir dystirnir fara at verða [...] Soares setti hol á, og tveir minuttir seinni var tað Jónsvein Thomsen, sum setti bóltin framvið Hans Fróða Jensen í SÍ málinum. SÍ hevði undan fyrsta málinum verið í nánd av málinum hjá Jóhan Falkvard Clementsen

hesi grein ikki skilja hana sum álop á fremmand arbeiðsfólk í Føroyum. Sjálvsagt eru tey eins og vit. Ymisk á ymiskan hátt. Orsøkin til hetta skriv er tí ikki eitt álop á tey men meira ein ávaring ímóti, at [...] her á landi. Alt verður loyvt, bert tað gagnar kapitalinum. Og nógv eru við mær sum ræðast, at søgan endar ikki her. Aðrir fáa sama hugskot, og skjótt er allur arbeiðsmarknaðurin, á sjógvi sum á landi [...] Meinhard og aðrir arbeiðsgevarar ikki vilja nýta orku og pening upp á at gera arbeiðsuppgávuna attraktiva, ikki vilja nýta orku og pening upp á at útbúgva arbeiðsfólkið. Fyri mær at síggja, skuldi førleikamenning

ni á Toftum Mary Højgaard, Toftir og Jústinus Ragnhardson Hansen, Saltangará. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 19:00. Leygardagin 12. juli kl. 14.00 giftast í Fríðriks­kirkjuni á Toftum [...] Tey, ið vilja gleða okkum, verða biðin um at siga frá áðrenn 7. juli á berganaess@hotmail.com ella á 0045 20606662. 14. juli giftast á Ráðhúsinum í Odense Eyðvør Thomasen av Tvøroyri og Paul Guest Hødersvej [...] Vælkomstur verður í bygdarhúsinum á Strondum frá kl. 21.00 við køkuborði v.m. Vit skulu giftast! Leygardagin 12. juli kl 12 giftast í Funnings kirkju Joan Poulsen, Tórshavn, og Jóhan Petur Johannesen, Funningur

Gjáarskarð. Eg royndi at koma niðan á vegin. Tað gekk striltið og tók langa tíð; men umsíðir var eg komin á vegin. Tað føldi eg við kustaskaftinum. Har var ikki so djúpur kavi, upp á hálvi lørini. Men framvegis [...] eingin steyri. Gangi so eitt sindur afturat, og tá gangi eg meg beint á hann. Tá var eg so glaður, at eg tók tvørturum hann! Nú eri eg á beinari kós og gangi til tann næsta. Men eg finni hann ikki. Skal venda [...] træðrirnar. Og hetta var vorðið sum. Við at lýsa beint uppeftir og fylgja træðrunum, gekk eg so á Eiðisskarð. Komin á skarðið setti eg meg eitt sindur at fáa mær ein bita at eta, men har kom ikki nógv burturúr

luttaka á eini framsýning á okkara tjóðarlistasavni – ein slitin setningur, men hann hevur sína heimild, so leingi sum listasavnið heldur á við at framsýna vánalist. Støðið er kanska hægri enn á framsýningini [...] við grefligum skuggum er gjøgnumgangandi á framsýningini, men sæst kanska serliga týðuliga á stóru myndini hjá Edwardi Fuglø, sum hongur á sama veggi, sum tey á Grafiska Verkstaðnum plagdu at hanga prentini [...] við listini, í skúla osfr. Hetta er sera sympatiskt, men á ársins Ólavsøkuframsýning er heilt einfalt so nógv av amatørlist, at tú ikki fært eyga á teir møguligu óslípaðu diamantarnar. Astrid Macdonald hevur

men teir fingu ikki trivaligu leiðsluna at hvíla seg á. Niclas Niclassen, sum hevði sitið á beinkinum í 1. deild (Gunnar á Steig hevði eisini sitið á beinkinum og hann vardi KÍ málið í 3. deild), minkaði [...] møttu upp, men teir skavaðu tveir afturat á veg suður. Teir flestu vóru unglingar, og tað hilnaðist væl hjá teimum. Tá fyrra umfarið var hálvrunnið vóru teir á odda 3-0. Verjan hjá heimaliðnum var ill skipað [...] høvdu gott fólk, men teir megnaðu ikki at fáa mál, og teir á heimaliðnum vóru væl mannaðir og raskir. Korter var farið, tá Jónsvein Thomsen setti hol á við langskoti, sum dúkkaði undir tvørtrænum, og eitt korter

um, at teir skuldu fella so langt aftur á vøllin, tá teir høvdu lagt seg á odda. Í øllum førum er bæði sett- og matchbóltur nú í hondunum hjá B71, og alt bendir á, at spurningurin um beinleiðis uppflytingina [...] bíðað eftir so leingi, gekk fyri seg á Sandi leygardagin. Saman við B71 hevur B68 alt árið verið heilt frammi í oddinum, og at kalla líka síðani sigurin hjá B71 á Toftum fyri trimum mánaðum síðani, hava [...] sandoyingar - takkað verið sigrinum á Toftum - standa seg best í innan hýsis uppgerðunum, so eru enn tríggir dystir eftir at spæla, áðrenn endaligi dómurin kann avsigast. Einvíst á Clayton Stigatalvan staðfesti