kvøld fyri Support Faroese Independence kvøldi í Eysturoy. Support Faroese Independence er eitt átak, ið Petur Pólson og Unga Tjóðveldið standa saman um í samband við fløguútgávuna hjá Peturi fyri kortum [...] kortum, tá hann gav út fløguna Tokyó. Klokkan 20 í kvøld verður stevna sett øllum áhugaðum, og fer Petur Pólson at greiða frá um SFI. Eisini fer Jón Tyril at greiða frá um at eiga seg sjálvan og suverenitet

teimum verður í KÍ-høllini fríggjakvøldið frá klokkan 19 til 20. Tá skipar Angela, sum øll børn í Føroy-um kenna, fyri »summarprix« sangkapping fyri børn í aldrinum 6-13 ár. Ingibjørg Hansen úr Mikladali, sum

soleið-is var eisini í Keyp-mannahavn hetta kvøldið, tí eini 20.000 fólk vóru og lurtaðu. Shaky legði ikki so ógvusliga fyri, møguliga fyri at spara krútið til seinni í framførsl-uni. Men tá hann fyrst

dag fimm mál fyri HØJ, ið vann 35-31 á Odder í heimadysti í næstbestu donsku hondbóltsdeildini. Í steðginum var HØJ á odda 20-14. HØJ er einsamalt oddalið í deildini við níggju stigum fyri fimm dystir.

dag skoraði Øssur Dalbúð mál fyri B1908. B1908 tók ímóti Avedøre í dag. Avedøre legði seg á odda í 20. minutti, men í 79. minutti var Øssur Dalbúð á røttum staði og javnaði fyri B1908, og tryggjaði harvið [...] sigraði 3-1 á B93 á útivølli. B1908 er nummar sjey av teimum 16 liðunum í 2. deild Eystur við 24 stigum fyri 18 leiktar dystir.

ongan hátt fyri avbjóðingini, verður sagt úr Finlandi, har veðrið er gott, men har hitin ikki er so høgur, at tað á nakran hátt fer at ávirka avrikið hjá víkingunum. Tað verður roknað við umleið 20 hitastigum [...] ímóti Inter Turku í Finlandi. Útgangsstøðan hjá Sigfríða Clementsen og hansara monnum er, at úrslitið fyri viku síðani var úrslitið 1-1 á Svangaskarði. Tað vil við øðrum orðum siga, at tað er neyðugt hjá Víkingi [...] hitastigum, tá ið armenski dómarin, Andranik Arsenyan, klokkan 17.00 fer at bríksla fyri fyrstu ferð.

at teir eru áhugaðir í eini slíkari loysn. Til tess at forða fyri, at ov lítið av plássi verður, hevur kommunan haraftrat bílagt íalt 20 metrar aftrat av bátabrúgvum. Henda verður væntandi klár at taka [...] Kommunan hevur nevniliga skipað soleiðis fyri, at avbygdabátar kunnu fáa fast pláss í bátahylinum í bygdini. Einasta treytin er, at ein serstakur sáttmáli er gjørdur um tað. Sigast kann, at henda ætlanin [...] el-trupulleikarnir loystir við serstakari gjaldsskipan, eins og gjørligt er at taka vatn á staðnum. Fyri Vestmanna kommunu hevur trygdin eisini nógv at siga, og tí verða settir upp ljóssteyrar við bátabrúgvarnar

aftur í einum týðandi íkasti á føroyska mentanarpallinum. Fyri útint listaligt avrik fær Ole Wich Sømdargávu landsins. Sømdargáva landsins er 20.000 kr. um árið, og hon verður latin listafólki, ið hava [...] Stenberg, landsstýriskvinna, hevur kunngjørt, at Ole Wich, myndlistamaður, fær Sømdargávu landsins fyri útint listalig avrik. Í grundgevingini stendur millum annað soleiðis: Listaliga virksemið hjá Ole [...] hava útint listaligt avrik, ið verður mett at hava týdning fyri samtíð og framtíð. Les alla grundgevingina HER Les kvøðu til Ole Wich frá NIels Una Dam HER

enn í dag. ##med2## Fyri føroysku lántakararnar fer tað veruliga at merkjast. Eitt húski við einum bústaðarláni á 3 milliónir krónur og lánirentu á 5,20% fær í dag ikki rentustuðul fyri síðstu 56.000 krónurnar [...] um hjá Dómsnevndini fyri at geva GroAqua heiðurin sum Ársins Virki er, "at fyritøkan seinastu árini hevur havt støðug fíggjarlig úrslit, sum í høvuðsheitum eru vorðin betri ár fyri ár." Men kagar ein í [...] lagi 35.000 krónur. Sostatt vil ein lækking av bústaðarrentuni á 2 prosentstig til 3,20% spara hesum húskinum fyri slakar 5.000 krónur í mánaðarliga lánsgjaldinum. Sending 27 av Búskapi og Vinnu verður

Hans Tórgarð skrivað. Frumsýningin verður 11. november, og upptøkuroyndir verða í Hoydølum 20. og 21. august fyri tey, ið hava hug at royna seg á palli sum sangarar, sjónleikarar og dansarar. - Freistin [...] hendingaríku 80-unum. Tónleikurin verður kendur føroyskur 80-ára tónleikur, nýtulkaður og nýútsettur. Fyri leikstjórn og koreografi hava Jákup Veyhe og Kristina Sørensen Ougaard staðið, og leikritið hava Jákup