Fótbóltssambandinum sigur, at NSÍ hevur ikki sáttmálar við sínar spælarar, sum eru góðkendir av sáttmálanevndini hjá FSF. Tað vil við øðrum orðum siga, at tað letur ikki til, at NSÍ hevur møguleika at krevja [...] Esbjerg. Vit hava skilt, at í Esbjerg eru teir flestu fulltíðar yrkisspælarar, meðan onkrir av teimum í 1. liðs hópinum eru parttíðar yrkisspælarar. Hesir eru eisini upptiknir av lesnaði, men tað er eingin [...] seg fyri, men í løtuni hugsar Christian Høgni ikki um tað: ? Nú eri eg her í Esbjerg. Eg venji við 1. liði, og eg fari at samráðast við teir. Eg havi skilt, at tað er stórt sannlíki fyri at vit kunnu semjast

FS Vágar flutti niður úr 1. deild í fjør, og tí vórðu teir roknaðir sum ein av náttúrligu favorittunum til at flyta upp í ár. Men tað hevur als ikki gingið eftir vild hjá vágamonnum í ár, og undan hesum [...] hesum umfarinum lógu teir langt niðast í 2. deild og høvdu enn ikki vunnið ein dyst í landskappingini. Leygardagin vóru hvalbingar, sum hava staðið seg rættiliga væl í ár, men sum kortini hava havt trupulleikar [...] John Johansen fekk eisini eitt mál afturat í dystinum, tá hann setti eitt brotsspark í netið til 6-1. Troystmálið hjá Royn stóð Sasha Vukotic fyri. Við sigrinum fekk FS Vágar sum nevnt samband aftur við

soleiðis at tað stendur, at formaðurin í FSF skal vera formaður í fíggjarnevndini. Yngri spælarar í 1. deild FSF nevndin skjýtur eisini upp, at onkrar smávegis broytingar verða gjørdar í kappingarreglunum [...] vaksnamannadeildini, sum hava fylt 16 ár. Higartil hevur staðið, at spælari skal vera fyltur 16 ár 1. januar í kappingarárinum fyri at taka lut í vaksnamannadeildunum. Sagt við øðrum orðum so er ætlanin [...] sekstan, tá ein dystur verður spældur, skulu hava møguleika at spæla við ? eisini um teir hava fylt eftir 1. januar. Sama broytingin verður gjørd í kappingini hjá kvinnum, men har er aldursmarkið ikki 16, men

at spæla klokkan 19.30 og hildið verður fram leygarmorgunin klokkan 10.30. Liðini í 1.deild er seks í tali, og í 2.deild hava átta lið boðað frá luttøku. Ein broyting verður við kappingin í ár. Kappingarnevndin [...] KJ987 Kl K NS: Helgi Joensen ? Eyðun Joensen EV: Bogi Simonsen ? Rói á Rógvu Joensen N E S V - - 1 rú pass 1 sp pass 2 sp pass 4 sp D pass pass pass Eystur byrjaði við at taka fyri hjA og kl A, og spældi

dystin á Eiðinum sunnudagin er stigatalvan í 1. deild býtt sundur í tvey, tí VB við sigri megnaði at leggja sjógv millum seg og botnin í føroysku 1. deild. Fimm stig eru nú millum VB á sjeynda og EB/Streym [...] fríspark uppá mál, men bólturin tók í EB/Streym spælara og snýtti Gunnar á Steig í málinun, og so var 1-0 til VB. Fáir málmøguleikar vóru í fyrra hálvleiki, og liðini tóktust hava trupulleikar at spæla seg

Reytt kort: Pól Jóhannus Justinussen, 6. Víkingur-ÍF 2-3 (0-1) 0-1: Øssur Dalbúð, 38. 0-2: Øssur Dalbúð, 56. 1-2: Andrias Lava Olsen, 57. 1-3: Balazs Sinko, 71. 2-3: Súni Olsen, 83. (br.) Dómari: Georg [...] HB-B68 3-1 (2-0) 1-0: Andrew av Fløtum, 7. (br.) 2-0: Andrew av Fløtum, 9. 3-0: Bjarni Jørgensen, 60, 3-1: Jóhan Petur Poulsen, 83. Dómari: Lars Müller Hjálpardómarar: Jón Kári í Brekkuni & Andreas Josephsen [...] – Balazs Sinko – Øssur Dalbúð Gult kort: Nenad Saric, Øssur Dalbúð NSÍ-KÍ 3-2 (0-2) 0-1: Oddmar á Lakjuni, 2. 0-2: Steffan Kalsø, 45. 1-2: Christian Høgni Jacobsen, 53. 2-2: Jann Ingi Petersen, 56. 3-2:

Vestur 1-2 (0-0) 0-1: Emil G. Pedersen 49. 0-2: Hans Erik Gunnarsson 62. 1-2: Carlos Ferreira 72. Dómari: Kári J. á Høvdanum Víkingur 14 13 0 1 41 7 39 HB 14 13 0 1 33 10 39 KÍ 14 10 0 4 26 13 30 NSÍ 14 8 [...] 8 1 5 31 19 25 B36 14 5 5 4 28 25 20 07 Vestur 14 5 3 6 21 31 18 Skála 14 4 1 9 17 29 13 EB/Streymur 14 2 1 11 14 27 7 B68 14 1 4 9 9 27 7 ÍF 14 0 3 11 14 46 3 Fríggjadagin 28. juni KÍ – NSÍ: Kári J. á [...] 14. umfar. Vágaliðið riggar til at fara vestur aftur, og í viðførinum eru trý stig. 07 Vestur vann 2-1. Hetta er fyrsti sigur síðani 20. mai, tá ið 07 Vestur á heimavølli vann 2-0 ímóti EB/Streymi. Síðani

farin av Skála við 2-1 sigrum, 07 Vestur vann 1-0 á Skála, og tað endaði 1-1, tá ið EB/Streymur var á Skála. Síðsti Skála sigurin á heimavølli var 23. juni, tá ið NSÍ fór til hús við 2-1 tapi.

avrit av dómaraseðlinum frá minniliga dystinum: Føroyar – Eysturríki 1–0 (0-0) 1-0 Torkil Nielsen, 62. Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen (NSÍ) 2. Jóannes Jakobsen (HB) 3. Tummas Eli Hansen (B36) 4. Mikkjal Danielsen [...] Magni Jarnskor (GÍ), Jens Erik Rasmussen (MB), Gunnar Mohr (HB). Venjari: Páll Guðlaugsson Eysturríki: 1. Michael Konsel (Rapid Wien) 2. Kurt Russ (FC Tirol) 3. Robert Pechl (Rapid Wien) 4. Heinz Peischl (FC [...] Wien)(15. Peter Pacult (FC Tirol), 62.) Venjari: Josef Hickersberger Dómari: Egil Nervik(NOR) Áskoðarar: 1.266

Fuglafir?i, var í 1996, tá i? úrsliti? var 1?1. Í 1989 vann GÍ 2?0. Í 1993 og í 1994 vunnu gøtumenn 2?0, í 1997 og í 1998 vunnu teir 4?0, og í 1999 vunnu teir 5?1. Gøtumenn hava øll árini veri? í bestu deildini [...] i? ÍF var á odda 1?0 ímóti GÍ. Svari? er, at ta? eru gott og væl sekstan ár sí?ani, at fuglfir?ingar vunnu heimadyst ímóti GÍ. Ta? gjørdu teir í 1988, tá i? úrsliti? grundlógardag var 1?0. Sí?ani tá hevur [...] bestu deildini. Eftir tíggju umfør hava teir fingi? f?ra stig. Teir hava vunni? á heimavølli ímóti NSÍ, sum teir sunnudagin aftur skulu spæla ímóti, og teir hava fingi? javnt ímóti B68, sum bara hevur fingi