møttist av buh-rópum frá áskoðarunum. Silvia Night, sum umboðar Ìsland, hevur fingi átalu fyri ringan atburð, og at hon ikki hevur tikið kappingina fyri fult. Atkvøðurnar vóru heldur ikki nóg nógvar, til [...] til finaluna. Hon hevur vunnið kappingina fyrr, og tað eru heili 23 ár síðani hon fyrstu ferð stóð á Grand Prix pallinum við sanginum Fræmling. Trøll úr Finlandi Bólkurin, sum hevur verið orsøkin til flestu [...] klæddir sum trøll ella monstur. Sangurin teir luttaka við eitur »Hard rock hallelujah«. Finnland hevur ikki haft nakra størri framgongd í hesi kapping, men í ár kann landið í hvussu so er verða víst í

ásannaði, at á Fløtti hevur verið eitt eygleiðingarstað hjá nólsoyingum. Útlongsul kveiktist - Vit kunnu eisini ímynda okkum, at Nólsoyar Páll, eins og aðrir dreingir fyri og eftir hann, hevur staðið her og eygleitt [...] Havnar vág. Ja, kanska hevur hann staðið upp at hesum gróthúsinum, sum her stendur og er frá hansara samtíð. Egon vísti á, at her er útlongsulin kveiktur í smádreinginum Pálli, og her hevur havið við síni sterku [...] at seta ætlanina í verk. - Men endiliga í dag, 240 ár eftir, at Nólsoyar Páll varð borin í heim, hevur hann fingið sítt uppiborna minni her í bygdin. Egon helt í røðu síni fyri, at staðið á Fløtti, har

nevndini, ið hevur tríggjar limir, var at øll økini í Kvívíkar kommunu skuldu mennast nú og í framtíðini. At síggja til er hetta arbeiðið nærum steðgað upp, tí ein frá ávísum síðum ikki hevur so stóran áhuga [...] ynski teirra var - og er - at leggja upp til menningar- og framburðsætlanir í økinum. Soffi Egholm hevur búð í Danmark í nógv ár. Men tá hon fyri nøkrum árum síðani flutti aftur til Leynar gjørdist hon stórliga [...] sagt staðfesta, at tað ikki er soleiðis á øllum støðum og økjum her á landi. Tað sær út til, at ein hevur arvað eina ósemju millum kommununa, og sum forðar fyri allari menning í økinum! Samstarv neyðugt Eitt

nevndini, ið hevur tríggjar limir, var at øll økini í Kvívíkar kommunu skuldu mennast nú og í framtíðini. At síggja til er hetta arbeiðið nærum steðgað upp, tí ein frá ávísum síðum ikki hevur so stóran áhuga [...] at ynski teirra var og er at leggja upp til menningar- og framburðsætlanir í økinum. Soffi Egholm hevur búð í Danmark í nógv ár. Men tá hon fyri nøkrum árum síðani flutti aftur til Leynar gjørdist hon stórliga [...] sagt staðfesta, at tað ikki er soleiðis á øllum støðum og økjum her á landi. Tað sær út til, at ein hevur arvað eina ósemju millum kommununa, og sum forðar fyri allari menning í økinum! Samstarv neyðugt Eitt

gamal bert hevur spælt 18 landsdystir, nú HM-endaspælið byrjar, so er eingin í Italia í iva um, at hetta er ein maður, sum dugur at gera mál. Tað er ikki í teimum stóru feløgnum, at hann hevur gjørt so nógv [...] meira tekniskt gávaðum monnum hevur hann verið fastur partur av álopsspælinum, síðani Lippi tók við sum venjari. Umframt at vera nýttur sum upplagdur target-spælari, so hevur Toni tó eisini eina óhugnaliga [...] stríðandi Gattuso á miðvøllinum, sleppur eingin lætt framvið italiensku verjuni. Júst verjuspælið hevur søguliga verið tiltikið fyri Italia, og tað so væl kenda Catanaccio heingilásið hjá Inter var fyri

Var nøkur mótstøða at hóma? Ella kanska yptir akslar? - Nei, sigur Jógvan. - Her hevur eingin mótstøða verið! - Her hevur einki øvugt orð verið sagt um hetta. Eg haldi, at teimum dámar tað væl, tí eg havi [...] eitt gott prát allar dagar í viku. Fríggjadag er kortini ein serstøk løta, tí eftir kaffisteðgin hevur fólkið møguleika at verða við til eina andakt í matstovuni. Tað eru starvfólkini sum sjálvi hava tikið [...] starvsfólkunum siga tað sama, sigur fuglfirðingurin, Jógvan S. Jacobsen, ið er innkeypari á Vónini. Hann hevur sjálvur fleiri av hesum andaktum, saman við fólkum úr øðrum samkomum. Gott kaffiprát Hetta við andaktunum

Frost hevur havt góðan byrð seinastu árini. Á nýggjárinum var eginognin um 2,1 mió. Kr. Í ár vænta teir at fáa eitt gott ár, so um ársskiftið verður eginognin helst einar 3 mió. kr. Annars hevur verið [...] er so heldur ikki ein og hvør, sum føroyska felagið nú er farið at samstarva við. Frost í Íslandi hevur nevniliga drúgvar royndir innan fiskivinnuna. Har arbeiða í dag umleið 30-35 fólk og eru teir størsti [...] harímillum leiðslan, eiga 67% av felagnum. Johannes Jensen sigur við Vinnusíðurnar, at Frost í Føroyum hevur valt at verða partur av globaliseringini, har landamørk ikki eru ein forðing, og har førleikin við

Group, IMO og WTO. Búskapur Búskapur hevur stóra ávirk­an á, hvussu lond og landspartar klára seg. Búskaparviðurskifti er ógvi­liga grundleggjandi fyri støður. Tí hevur ST eisini langt dent á at hava serstovnar [...] í einstøki londunum. Heimsbankin hevur ein um­fatandi databasa, sum kann brúkast til metingar av ymsum slagi. Stóran týdning Sigast kann at Heimsbankin sum stovnur hevur stóran týdning í arbeiðnum at menna [...] um støðuna og hvørji inntriv eru hóskandi. Núverandi for­setin í World Bank Group, Paul Wolfowitz hev­ur eisini verið nógv frammi í fjølmiðlunum og soleiðis verið við til at sett Heimsbankan á dagsskrá

partroli og ættarskifti, sum verið hevur, eisini hevur gjørt sítt til, at partrol er ein púrasta náttúrligur veiðiháttur undir Føroyum í dag. - Einki er at ivast í, at tað hevur lætt nógv um raksturin av skipunum [...] sonevndum "Start Up" trolpakka, har felagið bæði veitir trolútgerð og vitan. Nógvir fyrimunir Sosialurin hevur skift orð við mannin, sum stendur aftanfyri fyri hesa verkætlan hjá Vónini, Rógva Joensen, ið serliga [...] ikki helmingin av tí, sum partrolararnir fáa. Ættarliðsskifti Rógvi Joensen sigur, at tað neyvan hevur verið so lætt hjá føroyskum trolaraskiparum at samstarva tey fyrstu árini við partroli. - Menn førdu

vanbýti, antin tað er kyn, húðalitur, trúgv, etniskur uppruni o.s.fr., ið hevur verið grundarlagið fyri, at ein samfelagsbólkur hevur verið kúgaður. Onga staðni gerast hesir bólkar javnsettir við onnur, bert [...] um javnrættindi og demokrati, men tað er ein misskiljing. Tá eitt samfelag hevur so stóra valdsslagsíðu, sum tað føroyska hevur, er neyðugt at rætta tað upp við tiltøkum, og ikki lata standa til og halda [...] lógirnar eina standa fyri mismunum ella kúgan. Tað er tíverri nógv fløktari enn so, og tá mismunur hevur verið framdur leingi, kann hann í óteljandi frábrigdum verða ein partur av gerandislívinum, sum kann