avstað við Bussard, sum tá var eitt ferðamannaskipi, sum sigldi til Føroya. Hetta skip sigldi annars til og frá Århus. Men at koma aftur til Keyp­mannahavnar var, sum tey kalla tað, eitt fullkomiligt “k [...] døma ikki í Havn. Tað verður ringt runt í býnum at fregnast, men ikki fyrr enn ein av teimum seinastu døgunum hjá Jørgen í Føroyum verður funnið fram til, at Gudrun er flutt til Danmarkar, og Jørgen fær hennara [...] Jørgen bert hevur verið eina ferð síðan tey í 1945 fluttu aftur til Danmarkar. Henda søgan byrjar við, at danin Johannes Dewald Hansen mest sum til stuttleika søkir starvið sum amtslandinspektør í Føroyum. Hetta

hed Kristian, til engangs-grindetyven, der til sine dages ende må bære på øgenavnet, spækhuggeren. DEN RETTE ANLEDNING, LIDT RAFFINEMENT OG EN SPIDSFINDIG ANSTIFTER; MERE SKAL DER IKKE TIL, FØR DIN KRISTNE [...] lille en grad vi er i stand til at bruge vores sanseapparat - øjne, ører og sådan noget. Fysisk er vi så godt udstyret til at opfatte korrekt, at der ikke skulle være plads til sandhedsforskydende begreber [...] SORT-FLAMBEREDE PAPIRFNUG DER FLAGRER AF STED MED VINDEN, OG SLÅ DIG TIL TÅLS MED DIN NYE BENÆVNELSE - DEN STAKKEDE STUND DU ER HENVIST TIL AT LEVE PÅ DENNE GUDSFORLADTE JORD. Eller du kan stikke af, hvis

kl. 15 til kl. 18. Serliga vilja vit biðja fyri okkara meinigheit og tí henni tørvar. Meinigheitshúsið Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli. Innsavnanin av bússunum til børnini í Kiew er útsett til 9. januar [...] onsdag í ólíkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Tilhaldið Hugnin í Sandoy er opið mánadag og mikudag frá kl. 14 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður [...] við at venda sær til felagið á tlf. 590100 ella um teldupost: aldebaran@kallnet.fo Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin

heimin til eitt ríkari stað. (TD flennir speiskliga niður í lógvan við sigarettini millum fingrarnar.) OMR: Hatta er banalt, ha? TD: Er ikki alt banalt. OMR: Er nøkur søga hjá tær, sum ger heimin til eitt [...] tí at tað er stutt­ligt, og eg tími at vera til, tá ið eg sleppi at fáast við søgur … tað er nakað eg havi áhuga fyri og eg vil gera søgurnar betri, og tann til­gongdin ger mítt lív ríkari. Gera mínar søgur [...] hevur Trygvi gjørt mær ein kopp við pulvurkaffi. ”Tess verri kaffi er, tess betur smakkar tað. Alt ringt er gott,” sigur hann og setur seg niður, meðan hann staðiliga sigur mær, hvussu illa honum dámar samrøður

fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til­knýti til Føroyar. Til­tøkini verða hildin í Oslo, og ­nærri upp­lýs­ingar um tíð og­ stað fáast við at venda sæ­r til felagið á tlf. +4722674­829. Ráðgevingin [...] krókur í Til­hald­inum um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl­komin. Eldrafelagið Nón Í vetur koma vit saman til handaligt arbeiði hvønn týsdag frá kl. 15.00 til 18.00 [...] 10 til 17, og hós­dag­ar til kl. 21. Ráð­gev­ing­in er hós­kvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00

ið eg kom til teirra sessir. At enda kom eg til teirra, hugdi í eyguni á teimum og segði: “Gerið so væl. Hetta er Guds orð.” Teir smíltust, takkaðu fyri og tóku ímóti. Her var eingin grund til stúran. Songur [...] Songur til arbeiðið Aftur til gerandisdagin. Vit eru komin til februar 1975. Fólkið í Konso er nú úti á økrunum allan dagin og veltir. Tey arbeiða í felag og syngja meðan tey velta. Songurin hoyrist nú [...] klinikkini at býta út mjólkapulvur og greytamjøl til teirra, ið tørvaðu tað. Vit fingu boð um at koma út til eina bygd, sum eitur Abaroba, av tí at har gekk ein so ring eygnasjúka í bygdini. Skúli, fyristøðumaðurin

hugsi: "Bíða bara, til tú stendur mitt í tí. Tá er tað lættari sagt, enn gjørt." Ongin hjálp at fáa. ? Eg fari ikki at ráða nakrari kvinnu til at leita sær hjálp við at venda sær til løgregluna. Tað er [...] av at giftast og flyta til Havnar. Vit fingu ein son, og tá fekk eg fyrstu ferð illgruna um, at alt ikki var so ljósareytt, sum eg gekk og billaði mær inn. Eg legði skjótt merki til, at hann gjørdi mun á [...] á børnunum. Tá hann kom aftur av skipstúri, hevði hann altíð okkurt við til sonin, men ongantíð nakað til dóttir mína, og sum frá leið, gjørdist tað bara ein vani. Maður mín var eisini harðligur og drakk

onsdag í ólíkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Tilhaldið Hugnin í Sandoy er opið mánadag og mikudag frá kl. 14 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður [...] at ringja tlf. 322686. Umsóknarbløð til Heimavirkisleguna í Danmark í summar kunnu fáast við at venda sær til felagið. MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir [...] mánadag til fríggjadag kl. 15-18. Mánadagin 1. november Alla halgannadag er stongt Týsdagin 2. november: Hugnaløta við burturluting. Mikudagin 3. november: Vit fáa vitjan av lokalum valevnum til kommunuvali

ið orka og hava hug, ganga frá ánni niðan til húsið. Eisini er møguleiki at koyra heilt til húsið við bussinum. Kostn­aður 80 kr. Neyðugt er at tekna seg til túrin í Tilhaldi­num ella á tlf. 211921 í sein­asta [...] 18 hósdag 15 - 18 Um tørvur er á bili, kann ringjast til tlf. 441720 helst áðrenn kl. 12 Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll vælkomin. Tilhaldið í Tórsgøtu tlf: 316491/286491 [...] 316491/286491 Teldupostur:tilhald@torshavn.fo Opið er mánadag til fríggja­dag kl. 09.00 – 17.00. Drekka­munnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagur Kl. 9-17 Opið hús. Kl. 14 Kortspæl og

Dimma­l­ætt­ing. Rokn­­skap­ur­­in er gjørdur fyri hetta tíð­ar­skeiðið, frá hálvum sep­tem­ber fram til árskiftið, og hann vísir eitt undirskot upp á 936.236 krónur. Tað merk­ir, at hetta undirskot er u [...] fram­løgd á aðalfundi 2. au­gust, sigur leiðslan, at fel­ag­ið hev­ur gjørt týð­andi rakstr­ar­lig­ar til­lagingar í ár. Tí roknar leiðslan við, at rakst­urin í hesum árinum fer at geva eitt heldur minni hall